Layered looks inspired by the season’s most evocative shades. Nature’s starting to look its best—now it’s your turn.