Nel periodo del concorso verranno attivate da parte della Società Promotrice delle notifiche ai membri del Levi’s® Red Tab™ Member Program , tramite Newsletter o dall'App di Levi’s® Red Tab™, comunicazioni CRM, levi.com, App Levi's, social paid media, POS instore, che comunicheranno l’attivazione del concorso.

Per partecipare all’Estrazione prevista dal presente Concorso, nella quale sono in palio i premi riportati nell’apposito paragrafo “PREMI E MONTEPREMI” è necessario che il Partecipante porti a buon fine, nel periodo indicato al paragrafo DURATA, i seguenti passaggi:

• Accedere al sito dedicato al Concorso www.summeressentials.it
• Inserire tutti i dati richiesti dal form di partecipazione:
• Una volta inseriti i dati e barrato la casella di accettazione Regolamento e consenso al trattamento dei dati ai fini del concorso a premi, il Partecipante potrà cliccare su “GIOCA ORA” e sarà indirizzato ad una pagina di gioco, dove dovrà rispondere ad una domanda:

negativo della partecipazione e verrà invitato a seguire le future attività.

Si precisa che:

• In caso di risposta errata, il partecipante NON potrà accedere nuovamente al quiz e ri-tentare la partecipazione;
• Ai fini dell’accesso all’estrazione, i partecipanti potranno iscriversi a Levi’s® Red Tab™ Member Program sia prima che successivamente alla partecipazione, comunque entro la fine del periodo di partecipazione indicato al paragrafo “DURATA”. Condizione fondamentale è che l’e-mail utilizzata per l’iscrizione corrisponda a quella utilizzata per la partecipazione;
• La Società Promotrice si riserva di verificare, a fine Concorso ed al fine di far

accedere all’estrazione finale, che ogni Partecipante sia effettivamente

membro Levi’s® Red Tab™ Member Program, pena il decadimento della

possibilità di partecipare all’estrazione;

• A coloro che avranno risposto correttamente e risulteranno essere membri del Levi’s® Red Tab™ Member Program, sarà attribuito n. 1 titolo di partecipazione all’Estrazione Finale;
• Ogni membro del Levi’s® Red Tab™ Member Program potrà partecipare al Concorso una sola volta (e pertanto eventualmente vincere un solo premio); eventuali partecipazioni al concorso con stessa e-mail successive alla prima verranno bloccate, così come eventuali vincite successive alla prima da parte di stesso soggetto.

Le partecipazioni all’estrazione finale verranno verificate dalla Società Promotrice tramite l’indirizzo e-mail di partecipazione, al fine di far accedere alla stessa esclusivamente i membri del Levi’s® Red Tab™ Member Program.

Entro il termine indicato al paragrafo “DURATA”, fra tutti i membri del Levi’s® Red Tab™ Member Program i quali, nel periodo di svolgimento avranno partecipato secondo quanto indicato nel presente Regolamento, rispondendo correttamente alla domanda del quiz, verrà effettuata l’estrazione attraverso software certificato, applicato al database contenente tutte le partecipazioni pervenute aventi diritto; l’estrazione verrà effettuata in presenza di funzionario a tutela della fede pubblica della CCIAA o Notaio.

Saranno estratti n. 1 vincitore per il Viaggio ad Ibiza e una Levi’s Gift Card, n. 10 vincitori di una Levi’s Gift Card (che si aggiudicheranno i premi indicati al paragrafo “PREMI E MONTEPREMI”) e n. 5 nominativi di riserva per ogni premio in palio da utilizzarsi con le stesse modalità di contatto sopra indicate, in ordine di estrazione, qualora il vincitore principale del premio:

• dalla verifica dei documenti di identità in fase di convalida di vincita risulti aver vinto un altro premio.
• si renda irreperibile non dando corso alla comunicazione di vincita nei tempi e nelle modalità in esse prevista.
• risulti aver partecipato con modalità non conformi a quanto previsto dal presente regolamento e qualora la vincita decada per qualsiasi motivo.

Ai fini dell’estrazione finale, le caratteristiche tecniche di inviolabilità e casualità del software di estrazione applicato alla base dati contenente tutte le partecipazioni, sono certificate da apposita perizia informatica redatta dal programmatore del software stesso; tale documento è allegato alla documentazione di avvio della manifestazione inoltrata al Ministero delle Imprese e del Made in Italy.

La pagina di partecipazione www.summeressentials.it contenente il database delle partecipazioni è allocata su server ubicato fisicamente in territorio italiano ed è opportunamente protetta, come indicato nella apposita perizia.

Da tale database verranno esportate su file tutte le partecipazioni aventi diritto alla partecipazione all’estrazione; a tale file verrà poi applicato, in presenza di funzionario CCIAA o Notaio, l’algoritmo di estrazione di cui sopra.

I dati dei partecipanti verranno conservati con misure di protezione a tutela dell’integrità del dato; il database è accessibile solo da personale autorizzato e preventivamente identificato.

I premi in palio per il presente Concorso ad Estrazione Finale sono i seguenti:

Al primo estratto: N. 1 Levi’s Gift Card del valore di € 150,00 + N. 1 Viaggio a Ibiza per due persone maggiorenni della durata di 2 notti, 3 giorni, da effettuarsi nel periodo dal 15/07/2024 al 29/09/2024.

Il viaggio è comprensivo di:

• Coppia di biglietti aerei A/R
• Transfer da/per l’hotel
• N. 2 notti in hotel presso Los Felices Hotel Ibiza, situato nella baia di Sant Josep – Ibiza, con trattamento B&B compreso Voucher per le bevande in Hotel del valore di € 50,00 pax (compreso nella quantificazione del valore del premio)

In riferimento al viaggio si precisa che:

• Tutto quanto non citato espressamente nella descrizione del premio sarà a carico del vincitore;
• Il vincitore prenoterà volo e hotel in atuonoma tramite le modalità comunicate in fase di consegna del premio, previa disponibilità di volo e hotel nel periodo sopra indicato (dal 15/07/2024 al 29/09/2024). Potrebbe verificarsi la possibilità che per attivare la prenotazione o presso l’Hotel sia necessario comunicare i dati della carta di credito del vincitore: tale richiesta non è prevista su richiesta della Società Promotrice ma è necessaria per la prenotazione e l’accesso alla struttura, ma non darà luogo ad alcun addebito immediato relativo ai costi del viaggio che sono a carico della Società Promotrice.

• Qualora la prenotazione del viaggio non avvenga nei termini stabiliti e

comunicati nell’avviso di vincita, il vincitore non avrà diritto ad alcun rimborso.

• Qualora il vincitore non si presenti o non arrivi in tempo alla partenza del volo, la Società Promotrice non potrà in nessun modo essere ritenuta responsabile, non potrà essere richiesta un’altra prenotazione e non sarà possibile per il vincitore effettuare alla Società Promotrice nessuna richiesta di rimborso.
• Qualora il vincitore non possa usufruire del premio nel periodo indicato NON sarà possibile modificare la data di svolgimento del soggiorno; non è altresì ammessa la richiesta di spostamento del periodo o del luogo di destinazione previsto dal premio.
• Il vincitore e l’accompagnatore dovranno essere maggiorenni.
• L’accompagnatore dovrà viaggiare insieme e con stesso mezzo del vincitore

e dormire in stessa stanza del vincitore in camera doppia.

• La Società Promotrice NON potrà, nemmeno su esplicita richiesta del vincitore e nemmeno con contributo di spesa del vincitore, aggiungere ulteriori partecipanti al Viaggio ed alle fasi di spostamento e pernotto.
• Il valore delle spese di viaggio e soggiorno è determinato in via presuntiva, al fine di definire un valore montepremi congruo che copra tutti i costi previsti dallo spostamento presso la destinazione e dal pernottamento. Qualora lo spostamento e il pernottamento generino un costo inferiore al valore definito in via presuntiva nessun conguaglio potrà essere richiesto da parte del vincitore.
• Sono escluse, pertanto saranno a carico del vincitore, le spese di raggiungimento del luogo di partenza del viaggio (aeroporto più vicino alla residenza del vincitore) ed il rientro dall’aeroporto al luogo di residenza.
• La Società Promotrice non risponde nel caso in cui il vincitore sia impossibilitato a raggiungere la destinazione per qualsivoglia motivo riconducibile alla sua responsabilità: nessun rimborso è previsto in nessun caso.
• Il vincitore dovrà essere in regola con i documenti, i quali dovranno essere validi per l’espatrio e non essere oggetto di limiti all’espatrio: in mancanza della documentazione necessaria per raggiungere la destinazione non ci potrà essere richiesta la sostituzione del premio o il rimborso del viaggio;
• La Società Promotrice non è responsabile per qualsiasi incidente o incidente che possa verificarsi al vincitore durante il viaggio;
• Il viaggio non include l’assicurazione medico-bagaglio;
• La Società Promotrice non si fa carico di eventuali danni a cose o persone che possano accadere nel corso del viaggio;
• Il premio in palio non è convertibile in voucher sconto, in danaro o in prodotti/servizi diversi dal premio descritto, né è data facoltà al vincitore di richiedere, con o senza l’aggiunta di danaro, la possibilità di ricevere premio/i diverso/i, anche se di minor valore.

Dal secondo all’undicesimo estratto N. 1 Levi’s Gift Card del valore di € 150,00

Le Gift Card, sono utilizzabili sul sito www.levi.com non sono sostituibili o frazionabili in più Gift Cardo o Buoni di valore minore, non danno diritto a resto, non sono rimborsabili, non sono cedibili, non sono convertibili in denaro e non sono commercializzabili.

MONTEPREMI TOTALE INDICATIVO (presunto) € 3.650,00

Ai sensi dell’Art. 7 DPR 430/2001 è stata prestata, a favore del Ministero delle Imprese e del Made in Italy, la cauzione sul valore del suddetto montepremi.

I premi eventualmente non più disponibili o non attribuibili nella forma/tipologia prevista dal presente regolamento per impossibilità sopravvenuta, per causa non dipendente dalla Società Promotrice o per causa di forza maggiore, saranno sostituiti da premi di valore pari o superiore e, se possibile, di analoga natura.

Solo i vincitori verranno avvisati dell’esito della partecipazione attraverso una e-mail di notifica di vincita; i partecipanti non estratti non riceveranno alcuna comunicazione.

I vincitori saranno contattati a mezzo mail all’indirizzo indicato in fase di iscrizione al Levi’s® Red Tab™ Member Program ed indicato nel form di partecipazione, e saranno comunicate loro le modalità di convalida della vincita; è possibile che i vincitori vengano contattati anche attraverso il numero telefonico indicato in fase di partecipazione, per eventuali accordi di attribuzione del premio, qualora il dato sia disponibile.

I vincitori dovranno dare riscontro alla Società Promotrice nelle modalità previste dalla mail entro e non oltre 5 giorni dall’invio dell’avviso di vincita, rilasciando apposito modulo di accettazione del premio secondo le indicazioni ricevute, che verrà utilizzato esclusivamente per le attività di consegna del premio e chiusura del concorso a premi.

I dati del partecipante desumibili dal documento di identità del partecipante dovranno corrispondere a quelli indicati in fase di partecipazione e di iscrizione al Levi’s® Red Tab™ Member Program, pena il decadimento della vincita.

A fronte dell’esito positivo della verifica delle condizioni di partecipazione al Concorso ed in caso di accettazione del premio, la vincita sarà definitivamente convalidata.

Nel caso in cui il vincitore non inviasse in tempo utile la comunicazione di accettazione del premio ed i documenti richiesti, nonché i dati dell’accompagnatore nel caso del vincitore del viaggio, lo stesso perderà il diritto al premio e la Società Promotrice procederà con la medesima modalità sopra indicata ad inviare l’avviso di vincita alla prima riserva utile.

Si precisa che i premi verranno consegnati gratuitamente ai vincitori entro 180 giorni

dalla data dell’estrazione, come previsto dall’Art.1 comma 3 del DPR 430/2001.

La Società Promotrice si riserva di effettuare le dovute verifiche, al fine di garantire il rispetto delle condizioni di partecipazione.

È vietato modificare o tentare di modificare fraudolentemente elementi determinanti il buon esito della partecipazione al concorso.

I Partecipanti che, secondo il giudizio insindacabile della Società Promotrice, risultino vincitori adottando mezzi e strumenti in grado di eludere l’aleatorietà dell’iniziativa, o comunque giudicati essere ragionevolmente sospetti, fraudolenti o in violazione del presente Regolamento e del normale svolgimento dell’iniziativa saranno esclusi dal presente Concorso.

Non sarà consentito l’utilizzo da parte dei partecipanti di dispositivi, software,

programmi, codici, algoritmi o metodologie automatiche o manuali, per accedere,

modificare, copiare o monitorare qualsiasi parte del Sito di partecipazione, o in qualsiasi modo riprodurre, cambiare o aggirare la struttura di navigazione o la presentazione del Sito o ottenere o tentare di ottenere qualsiasi materiale, o informazioni attraverso qualsiasi mezzo non intenzionalmente messo a disposizione dal la Società Promotrice attraverso il Sito di partecipazione.

La Società Promotrice si riserva il diritto di adottare misure per prevenire tali attività e di squalificare qualsiasi partecipante, se ha ragionevoli motivi per ritenere che tale partecipante sia coinvolto in tali pratiche.

La Società Promotrice si riserva il diritto di procedere, nei termini giudicati più opportuni, e nel rispetto delle leggi vigenti, per limitare ed inibire ogni iniziativa volta ad aggirare il sistema ideato.

La Società Promotrice si riserva di invalidare, anche a posteriori, la vincita per coloro i quali agiscano o abbiano agito in violazione del Regolamento o che abbiano posto in essere comportamenti non rispettosi delle regole di partecipazione, che interferiscano con il processo di iscrizione, o qualificabili come truffa o tentata truffa ai fini della partecipazione al Concorso.

La Società Promotrice non si assume inoltre alcuna responsabilità nel caso in cui si verifichi una delle seguenti condizioni:

• La mail o il numero di telefono del vincitore risultino errati o inesistenti o cessati;
• La mailbox del vincitore risulti piena o disabilitata;
• L’e-mail di avviso di vincita inviata al vincitore finisca nello spam;
• Non vi sia risposta dal server di posta elettronica del vincitore dopo l’invio dell’e- mail di notifica della assegnazione del premio o la stessa risulti disabilitata;
• Il partecipante abbia utilizzato un indirizzo e-mail o numero di telefono temporaneo/non più attivo;
• I documenti ricevuti risultassero illeggibili, non comprensibili, non completi.

Inoltre, il vincitore è l’unico responsabile della gestione della propria casella di posta elettronica con particolare riferimento:

• Alla tempestiva presa visione dell’avviso di vincita contenente le istruzioni per

redimere il premio;

• All’adozione delle misure di sicurezza che impediscano ad altri soggetti dallo stesso non autorizzati di accedere alla propria casella di posta.
  

Ai sensi del Decreto legislativo 10 agosto 2018, n. 101 che adegua il Codice in materia di protezione dei dati personali (Decreto legislativo 30 giugno 2003, n. 196) alle disposizioni del Regolamento (UE) 2016/679 – GDPR, i dati personali dei partecipanti raccolti in occasione del presente concorso, verranno trattati con modalità manuali e con l’ausilio di mezzi informatici, esclusivamente ai fini della partecipazione al presente concorso a premi e della consegna dei premi.

Il mancato rilascio del consenso al trattamento da parte dei partecipanti per le finalità concorsuali preclude la possibilità di partecipare al concorso premi.

I dati personali, sia in formato cartaceo sia in formato elettronico, saranno conservati per un periodo di tempo non superiore a quello necessario per perseguire le finalità citate in conformità con quanto previsto dalla normativa vigente ovvero per adempiere a precisi obblighi di legge, salvo diverse disposizioni.

Titolare del trattamento dei dati è la Società Promotrice del concorso Levi Strauss Italia s.r.l..

I dati potranno essere comunicati a società delegate e/o nominate responsabili e coinvolte nella gestione della manifestazione, nonché ad altri soggetti terzi incaricati dai titolari della fornitura dei servizi strumentali o comunque necessari alla gestione dell’iniziativa, quali, a titolo esemplificativo e non limitativo, Notai, partner che forniscono i premi dell’iniziativa, l'Autorità Giudiziaria, le Forze dell'Ordine, Organi Pubblici, etc., ma sempre e comunque esclusivamente ai fini dell’espletamento delle procedure relative alla manifestazione, nonché per gli adempimenti di obblighi previsti dalla legge e/o da norme regolamentari e/o da disposizioni delle Pubbliche Autorità. I dati comunicati a soggetti terzi saranno, in ogni caso, trattati nel rispetto delle previsioni del Reg. UE 2016/679 e delle norme di legge.

I dati non trattati per scopi di marketing, non saranno ceduti a terzi e non saranno

oggetto di trasferimento al di fuori dell’Unione Europea.

I dati personali verranno trattati al fine di gestire il concorso e di garantirne la corretta e regolare esecuzione secondo quanto previsto nel regolamento che lo disciplina, nonché al fine di consentire la partecipazione all’iniziativa stessa e di svolgere le attività ad esso correlate (es: assegnazione premi, estrazione dei premi finali, comunicazione della vincita, consegna dei premi ecc.).

Gli utenti possono in qualsiasi momento richiedere l’elenco aggiornato dei Responsabili e degli Incaricati ed esercitare i diritti riconosciuti dagli artt. 15 - 22 GDPR (tra cui revocare il consenso all'utilizzo dei dati personali, bloccare parzialmente o completamente le informazioni personali, domandare informazioni sui Dati Personali in possesso del Titolare e richiederne la modifica).

Il titolare non sarà tenuto a cancellare i dati personali fintantoché questi saranno necessari alle finalità per cui sono stati raccolti nonché al regolare espletamento dell’iniziativa.

I dati personali sono trattati dal Titolare o dai soggetti delegati nel rispetto delle misure di sicurezza previste dal Codice Privacy contro la perdita, la modifica o l’accesso da parte di persone non autorizzate.

I partecipanti al concorso potranno prendere visione dell’informativa privacy disponibile         sul     sito          dell’iniziativa                          o             all’indirizzo https://www.levi.com/IT/it_IT/legal/privacy-policy

L’iniziativa verrà resa nota ai membri del Levi’s® Red Tab™ Member Program, tramite Newsletter o dall'App di Levi’s® Red Tab™, con comunicazioni CRM, tramite levi.com, App Levi's, social paid media, POS instore.

Eventuali modifiche che (nel rispetto dei diritti acquisiti dai partecipanti) dovessero essere apportate al presente regolamento nel corso dello svolgimento saranno immediatamente comunicate ai partecipanti con le stesse modalità di comunicazione utilizzate alla partenza del concorso.

La Società Promotrice non si assume alcuna responsabilità in merito alla eventuale documentazione richiesta per la convalida di vincita non pervenuta per eventuali disguidi postali e cause di qualunque altro genere ad essa non imputabili o per problemi di trasmissione e/o a disservizio operatore o per qualsiasi causa non imputabile alla Società Promotrice.

La Società Promotrice non si assume alcuna responsabilità per qualsiasi problema di accesso, impedimento, disfunzione o difficoltà che possa impedire al consumatore di accedere al servizio WEB e partecipare al concorso.

La Società Promotrice non si assume alcuna responsabilità in caso di mancato recapito delle comunicazioni relative ai premi dovute all’indicazione di dati personali errati e/o non veritieri da parte dei partecipanti.

La partecipazione alla manifestazione a premi comporta per il partecipante l’accettazione incondizionata e totale delle regole e delle clausole contenute nel presente regolamento senza limitazione alcuna.

La Promotrice potrà revocare o modificare le modalità di esecuzione della presente manifestazione a premi per giusta causa, ai sensi e nei termini dell’art. 1990 cod. civ. dandone preventivamente comunicazione ai destinatari con le medesime modalità di comunicazione adottate per la comunicazione principale dell’iniziativa al pubblico.

Si precisa che la partecipazione al concorso è gratuita e che i costi di connessione ad Internet per la partecipazione saranno soggetti esclusivamente alla tariffa concordata dal partecipante con il proprio operatore telefonico; non è pertanto previsto nessun aggravio di costo per il partecipante.

La Società Promotrice dichiara di rinunciare alla facoltà di rivalsa della ritenuta alla

fonte di cui all’art. 30 D.P.R. n. 600 del 29/09/73 a favore del vincitore.

Per quanto non espressamente previsto dal presente regolamento troverà attuazione il DPR n.430 del 26.10.2001.

LEVI STRAUSS ITALIA s.r.l.