LEVI STRAUSS & CO. PRIVACY POLICY SUPPLEMENTAL NOTICES

Data di entrata in vigore: 5° dicembre 2024 

La presente sezione ("Informativa aggiuntiva") si applica all’utente ubicato nell'UE, nell’SEE (Islanda, Liechtenstein e Norvegia), in Svizzera o nel Regno Unito o altrimenti soggetto al Regolamento generale sulla protezione dei dati. In caso di conflitto tra l’Informativa sulla privacy e la presente Informativa aggiuntiva, si applicheranno le disposizioni della presente Informativa aggiuntiva laddove necessario a risolvere l'incongruenza o il conflitto. 

Puoi consultare qui l’elenco di società del gruppo LS&Co. con cui saranno condivisi i tuoi dati personali oppure richiederlo in qualsiasi momento seguendo le istruzioni riportate in “CONTATTACI” nell’Informativa aggiuntiva che segue. 

Per quanto riguarda UE/SEE/Svizzera e Regno Unito, “LS&Co.” e “noi” utilizzati nella presente Informativa aggiuntiva indicano Levi Strauss & Co Europe BV, società organizzata e istituita in conformità alle leggi vigenti in Belgio, con sede presso Square du Bastion 1A,1050 Ixelles, BELGIO e iscritta al Registro delle imprese con il numero BE 0424.656.991. LS&Co svolgerà il ruolo di titolare del trattamento dei dati personali degli interessati di UE/SEE/Svizzera e Regno Unito. 

Per qualsiasi domanda o chiarimento sulla nostra Informativa sulla privacy o al fine di esercitare i tuoi diritti in merito ai dati personali, contattaci qui oppure per posta all’indirizzo Levi Strauss & Co Europe BV, Att.: Privacy, Square du Bastion 1A,1050 Ixelles, BELGIO. 

Puoi contattare il nostro Responsabile della protezione dei dati all'indirizzo levis.dpo@fieldfisher-tech.com..   

Raccogliere, utilizzeremo e condivideremo i dati personali esclusivamente laddove siamo certi di disporre di una base giuridica adeguata a tale scopo. Trattiamo i dati personali in conformità a una delle basi giuridiche di seguito riportate: 

• esecuzione del contratto, o laddove siano state adottate misure volte a stipulare un contratto tra noi per la fornitura di prodotti e servizi, tra cui invio di comunicazioni sulle transazioni, verifica dell’identità, assistenza presso lo store, sul sito web o sull’app, elaborazione dei pagamenti, resi, cambi, ordini, spedizione di prodotti e assistenza clienti. 

• per finalità che riteniamo rientrino nei nostri legittimi interessi in quanto organizzazione commerciale, ivi compresi miglioramento della funzionalità e dell'integrità delle nostre piattaforme e store, aggiornamento dei consumatori con informazioni relative a prodotti e servizi, completamento delle transazioni aziendali, conoscenza delle preferenze dei consumatori, individuazione e prevenzione di frodi e abusi, personalizzazione delle interazioni e sviluppo dei nostri rapporti commerciali, in quanto tali funzionalità contribuiscono a sostenere e far crescere la nostra attività. In tutti i suddetti casi, gestiamo i tuoi dati personali in modo adeguato e rispettoso dei diritti in materia di privacy; hai diritto di opporti al loro trattamento come descritto in DIRITTI DEGLI INTERESSATI. 

• rispettare un obbligo di legge a cui possiamo essere soggetti, come ottemperare a provvedimenti governativi o di altre autorità giuridiche, rilevazione e prevenzione di condotta illecita, abusi, spam, frodi (per es. sottrazioni di account o frodi relative a pagamenti), incidenti correlati alla sicurezza e altre attività dannose. 

Laddove la legge ci imponesse di ottenere il tuo consenso prima del trattamento dei dati personali, il consenso sarà considerato la base per il trattamento. Per esempio, ottenere il tuo consenso per cookie correlati ad annunci pubblicitari mirati o raccogliere dati di geolocalizzazione precisi tramite una funzione della nostra app mobile.  Quando otterremo il tuo consenso, ti informeremo in anticipo delle finalità, ti forniremo informazioni sulla modalità di revoca del medesimo unitamente agli effetti della revoca del consenso. Se desiderate modificare le vostre preferenze in materia di cookie o revocare il vostro consenso per i cookie, potete farlo cliccando sul link “Preferenze cookie” situato in fondo al nostro sito web.    

Per ricevere maggiori informazioni sulla base giuridica di riferimento nel trattamento dei dati personali, clicca qui per contattarci. 

I tuoi dati personali verranno conservati finché sarai nostro cliente e per quanto necessario a soddisfare le finalità sopra menzionate. Ciò include l’acquisto diretto di prodotti da noi o attraverso i nostri partner, ivi compresi affiliati, grossisti o altri addetti alla gestione degli ordini, l’utilizzo delle nostre piattaforme o la visualizzazione dei contenuti proposti. Al termine del nostro rapporto, possiamo conservare determinate informazioni nei limiti richiesti o consentiti dalla legge, ivi compresa l'archiviazione dei dati personali necessari all'adempimento degli obblighi legali (normativa fiscale e commerciale) o alla tutela in contenziosi.  

I dati raccolti tramite i cookie sono conservate per i periodi indicati nelle nostre Preferenze sui cookie (vedi “GESTIONE DELLE TECNOLOGIE DI TRACCIAMENTO” di seguito). Alcune informazioni, come i cookie di sessione, sono conservate soltanto per il tempo necessario a fornirti le relative funzionalità dei nostri siti web o app. I cookie persistenti, invece, possono essere conservati per periodi più lunghi, come indicato nelle nostre Preferenze sui cookieUlteriori informazioni sono disponibili facendo clic sul link “Preferenze cookie” situato nella parte inferiore del nostro sito web.   

Fatte salve determinate eccezioni e alcuni casi correlati all’attività di trattamento svolta, godi dei seguenti diritti in relazione ai tuoi dati personali. La nostra capacità di adempiere o rispondere alle richieste di esercitare i tuoi diritti dipende dalla verifica dell’identità e dell’oggetto della richiesta. 

• Diritto di informazione: diritto di ricevere informazioni in merito al trattamento dei tuoi dati personali in modo accessibile e facile da comprendere. 
• Diritto di accesso, correzione, cancellazione e portabilità: è tuo diritto richiedere: (1) la fornitura di una copia dei tuoi dati personali in nostro possesso insieme a determinate informazioni aggiuntive, (2) la correzione dei dati personali inesatti e (3) la cancellazione dei tuoi dati personali.  Puoi richiedere la fornitura dei dati personali in formato strutturato, di uso comune e leggibile a macchina oppure il trasferimento diretto a un altro titolare.  
• Diritto a ritiro del consenso, obiezione o limitazione del trattamento: hai diritto di (a) ritirare il consenso al trattamento dei tuoi dati personali, (b) richiedere una limitazione del trattamento o (c) opporti al trattamento dei tuoi dati personali laddove il nostro interesse legittimo costituisca la base giuridica, qualora tu ritenga che i tuoi diritti e libertà fondamentali prevalgano sui nostri legittimi interessi.   
• Diritto di ottenere una copia della Protezione dei dati personali: puoi richiedere una copia o un riferimento alla protezione applicata al trasferimento dei tuoi dati personali al di fuori dell’Unione Europea.  
• Diritto di non essere soggetto a processo decisionale automatizzato: hai diritto di non essere soggetto a decisioni basate sul trattamento automatizzato dei tuoi dati personali che abbiano effetti significativi o giuridici senza intervento umano.  

Per esercitare i diritti di cui sopra, cliccare qui  per Levi's® e qui per Dockers®. 

Per autenticare la richiesta, è necessario fornire almeno il proprio nome e indirizzo e-mail e rispondere all'e-mail di conferma inviata a tale indirizzo. Soltanto tu, o la persona autorizzata ad agire per tuo conto ai sensi di legge e autorizzata per iscritto, può presentare una richiesta del consumatore verificabile relativa ai tuoi dati personali. 

• Diritto di opposizione all’uso di dati personale a fini di marketing diretto: puoi richiedere di modificare la modalità di contatto a fini di marketing, ivi compresa la spedizione per posta. Per informazioni dettagliate sulle modalità di rinuncia o annullamento dell'iscrizione, consulta le istruzioni contenute nelle rispettive comunicazioni di marketing.  
• Diritto di presentare un reclamo all’autorità di vigilanza locale: per qualsiasi dubbio riguardante le nostre prassi, ti invitiamo a contattarci al fine di trovare una soluzione; hai comunque il diritto presentare un reclamo all'autorità di vigilanza locale incaricata della protezione dei dati (ovvero l'autorità presente nel luogo in cui risiedi abitualmente, sul posto lavoro o in cui è avvenuta la presunta violazione) in caso di incertezze sulla nostra modalità di trattamento dei dati personali. Clicca qui per visualizzare i contatti delle autorità per la protezione dei dati nello Spazio Economico Europeo, qui per quelli dell’autorità competente nel Regno Unito e qui per l’autorità competente in Svizzera. 

I nostri siti web e le app disponibili nell’Unione Europea (UE), nello Spazio Economico Europeo (Islanda, Liechtenstein e Norvegia), in Svizzera e nel Regno Unito non sono concepiti per essere destinati a utenti di età inferiore ai 16 anni (“Minori”). Non raccogliamo intenzionalmente dati personali di minori. Se sei un genitore o un tutore e sei consapevole del fatto che tuo/a figlio/a ci abbia fornito dati personali senza il tuo consenso, contattaci utilizzando le informazioni riportate in “CONTATTACI" sopra e provvederemo a rimuovere tali dati.

I nostri siti web e le app disponibili nell’Unione Europea (UE), nello Spazio Economico Europeo (Islanda, Liechtenstein e Norvegia), in Svizzera e nel Regno Unito forniscono lo strumento Preferenze sui cookie dove è possibile conoscere meglio le categorie e le tipologie specifiche di cookie presenti e gestire le proprie scelte. Cookie diversi svolgono funzioni diverse, ma tutti contribuiscono a garantirti un’esperienza migliore, motivo per cui apprezzeremmo se li accettassi tutti. Puoi consultare lo strumento Preferenze sui cookie in qualsiasi momento in modo da ricontrollare o aggiornare le tue preferenze e scegliere se accettarli o rifiutarli (a eccezione di quelli “essenziali” o “strettamente necessari” senza i quali il nostro sito non funzionerebbe) facendo clic sul link “Preferenze sui cookie” situato nella parte inferiore del nostro sito web. Lo strumento Preferenze sui cookie funziona mediante l’inserimento di un cookie nel tuo browser che mostra il messaggio “non accettare i cookie”. Se blocchi i cookie a livello del browser o utilizzi un computer o un browser diversi per accedere alle nostre piattaforme, dovrai ricontrollare le Preferenze sui cookie.