DENIM-WÖRTERBUCH

Wir würden uns nicht wundern, wenn du nicht den blassesten Schimmer von diesen Denim-Begriffen hättest, obwohl du jeden Tag Jeans trägst. Das macht nichts. Geschichtliche Fakten (selbst in Bezug auf Hosen) zu lernen, kann einschüchternd sein – wir helfen dir dabei. Von der Bogenform bis zum Reißverschluss – das ist unser Standardwerk über Denim.

Levi's® Denim DictionaryLevi's® Denim Dictionary

DIE BASICS

Denim ist ein langlebiges Baumwoll- oder Baumwollmischgewebe, das typischerweise zur Herstellung von Jeans, Overalls und anderer Kleidung verwendet wird.

Um Denim herzustellen, werden die horizontalen Schussfäden durch zwei oder mehr vertikale Kettfäden hindurchgeführt. Bei diesem Verfahren entsteht die diagonale Rippung des Denim, die ihn von Canvas, einer anderen ähnlichen Köperbindung, unterscheidet.

Das uramerikanische Gewebe entstand weit weg von den USA. Zum ersten Mal hörte man von Denim als sog. Serge im französischen Nimes in den 1850-Jahren (ein Twillstoff, der üblicherweise für Militäruniformen eingesetzt wurde). Früher wurden die Gewebe nach ihrem Herkunftsort benannt und so wurde aus „Serge de Nîmes“ in der Umgangssprache „de-nim“, also Denim. Das Gewebe war aber damals noch nicht der Baumwoll-Denim, den wir heute kennen. Es war ein Mix aus Seide und Wolle. Der heute, ganz aus Baumwolle bestehende Denim wurde erstmals in England verwendet und später in amerikanischen Spinnereien verbessert.

Arbeitshosen aus Denim gab es schon im 17. Jahrhundert, als niemand sagen konnte, wie sie nach 17:00 Uhr aussahen, weil es noch keine Elektrizität gab. Die erste offizielle Bluejeans ist jedoch auf den 20. Mai 1873 datiert. Damals erteilte das amerikanische Patent- und Markenamt Levi Strauss & Co. und Jacob Davis das Patent mit der Nr. 139.121, weil sie Nieten auf Arbeitshosen anbrachten, um sie robuster zu machen.

KLASSISCHE STYLES

Jeans

Blue Jeans sind Hosen aus Denim, die typischerweise mit genieteten Verstärkungen versehen sind. 1873 kombinierten Levi Strauss und Jacob Davis hochwertigen Denim mit patentierten Nietenverstärkungen aus Kupfer und kreierten so die erste Levi's® Jeans.

Echter Denim, auch als unbehandelter Denim oder Dry Denim bekannt, bezieht sich auf Denim, der in der Produktion keine Vorwasch- oder Schrumpfprozesse durchlaufen hat. Die meisten Jeans in den Geschäften haben heute eine Art Vorwaschprozess durchlaufen, um den Stoff weicher zu machen und das Schrumpfen nach dem Tragen und Waschen zu reduzieren.

Jeans wurden ursprünglich aus unbehandeltem, ungewaschenem Denim gefertigt, der direkt vom Webstuhl genommen wurde. Der Denim ist beim Waschen geschrumpft, was zu dem Namen Shrink-to-Fit™ führte. Normalerweise werden Shrink-to-Fit™ Kleidungsstücke aus unbehandeltem, unsanforisiertem Denim hergestellt. Das bedeutet, dass er während des Herstellungsprozesses weder gewaschen noch geschrumpft wurde.

Ein klassisches Levi's® Design, das sich auf Jeans oder Hosen mit zwei Gesäßtaschen, zwei Vordertaschen und einer kleineren fünften Tasche (manchmal auch als „Münztasche“ bezeichnet) an der rechten Hüfte bezieht.

Jacken

Die Sherpa Trucker Jacket ist ein Update der originalen Levi's® Trucker Jacket und mit ihrer warmen Sherpa-Isolierung und dem weichen Steppfutter in den Ärmeln kältebeständig.

Die Trucker Jacket ist eine Denim-Jacke, die mit genieteten Verstärkungen, Ösenknöpfen und historischen Levi's® Details aus dem Jahre 1962 ausgestattet ist.

Tops

Unser T-Shirt-Stil, der die gleiche Taschenform wie die Sunset-Hemden aus dem Levi's® Archiv aus dem Jahr 1902 aufweist.

Ein typisches Western Shirt verfügt über eine stilisierte Passe auf Vorder- und Rückseite sowie ausgeprägte Taschen, wie eine „Barstow“ (eine Levi Strauss & Co. Bezeichnung für eine Tasche mit einer Passe) oder „Sawtooth“ (ein weiterer Levi's® Begriff für eine Tasche mit zwei Passen). Western Shirts haben typischerweise Druckknöpfe anstelle von Knöpfen, um den Reparaturaufwand zu minimieren.

ELEMENTE UND BESTANDTEILE

Ganz im Gegensatz zu der Bezeichnung Anti-Fit handelt es sich dabei nicht um ein Paar Jeans, die keine Passform haben oder haben wollen. Es ist ganz einfach eine etwas weitere Männer-Jeans, die ganz bewusst etwas mehr Platz im Gesäßbereich hat. Eine Silhouette, die Motorradfahrern – den ultimativen Adrenalinjunkees der 1950er Jahre – ihre Anerkennung zollt, bequem ist und für lässige Coolness steht.

Die legendäre Naht an den Gesäßtaschen einer Levi's® Jeans wird wegen seiner Form als „Stickbogen" bezeichnet. Das bogenförmige Markenzeichen ist eines der weltweit bekanntesten Designdetails einer Levi's® Jeans. Es wurde auf unseren frühesten Waist Overalls verwendet, dem ursprünglichen Namen für unsere Blue Jeans, die 1873 patentiert wurden.

Unsere Jeans sind so tough, dass selbst zwei Pferde, die daran in entgegengesetzter Richtung ziehen, sie nicht zerreißen können – wie es der Aufnäher nahelegt. Selbst heute, wo Pferde nicht mehr eingesetzt werden, um Dehnfestigkeit zu messen, spricht der Lederaufnäher über der rechten Gesäßtasche von der legendären Stärke unserer Hosen und festigt unseren Ruf als Erfinder der patentierten genieteten Kleidung.

Eine Reihe von engen Zickzackstichen, die verwendet werden, um Spannungspunkte zu verstärken und Festigkeit und Haltbarkeit zu gewährleisten.

Ein Stoffstreifen, der auf den Bund einer Jeans genäht ist, um einen Gürtel zu halten.

Der vordere Metallknopfverschluss, der am häufigsten mit der Levi's® 501® Jeans in Verbindung gebracht wird.

Eine Nähtechnik, bei der eine Reihe von Schlaufenstichen ein kettenartiges Muster bilden. Kettenstiche können in Stickarbeiten verwendet werden, um realistische Illustrationen auf Stoff zu „zeichnen“.

Die kleinere Vordertasche, ursprünglich als „Uhrentasche“ bekannt, befindet sich in der rechten Fronttasche. Wenn die Menschheit keine Münzen mehr verwendet, was jeden Tag geschehen kann, werden wir sie umbenennen.

Der Begriff für das Abreiben von Farbstoffen auf einem anderen Gewebe oder einer anderen Oberfläche. Das Abfärben passiert am häufigsten bei unbehandeltem oder dunklem Indigo-Denim  – das ist der Grund, warum kein Mitarbeiter von Levi's® eine weiße Couch hat.

Der Saum eines Kleidungsstücks, das etwas länger als die Standardlänge ist. Einige der Levi's® Commuter™ Silhouetten haben hinten, oberhalb der Taille und an den Hüften einen tieferen Saum, um mehr Abdeckung beim Fahrradfahren zu bieten.

Die Kunst, Kleidungsstücke mit Nadel und Faden zu verschönern. In den 60er und 70er Jahren von Hippies beliebt gemacht, verleiht die individuelle Stickerei dem Denim einen persönlichen, einzigartigen Look. Wir haben seit den Peace-Zeichen und den Regenbogen-Designs einen weiten Weg zurückgelegt. Gehe zu einer Schneiderei in deiner Nähe, um einen Entwurf für eine Stickerei für deine Denim-Outfits zu kreieren.

Wenn zwei Stoffe zusammengenäht werden – beispielsweise das Bein von Jeans – werden etwa 2,5 cm des Stoffs auf der Außenseite des Saums stehen gelassen, um ihn zu schützen. Wenn er im Inneren des Beins verbleibt, kann dieser doppellagige Streifen eventuell ausfransen und den Saum zerstören. Flach aufliegende Nähte werden genäht und dann flach gepresst, wodurch ein verstärkter Verschluss entsteht, der die Schnittkanten abdeckt.

Der Rand eines Stoffstücks, an dem es umgeschlagen und genäht wurde. Bezieht sich am häufigsten auf die Unterkante einer Jeans oder eines Hosenbeins. In letzter Zeit waren unversäuberte Säume (unfertige, mit Fransen) in Mode. Danke, wieder mal einen Arbeitsschritt gespart.

Die Innenbeinlänge einer Hose ist das Maß entlang der Länge des inneren Beines, von der Oberseite des inneren Oberschenkels bis zur Unterkante.

Das Levi's Logo spiegelt den Stickbogen auf den Gesäßtaschen von Levi's Jeans wider und wurde das Synonym für Levi's® Authentizität und Qualität.

Die Außennaht ist das Maß über die Länge der Außenseite einer Hose vom obersten Ende bis zur untersten Kante des Beins.

Ursprünglich wurden Aufnäher auf die Bereiche der Jeans aufgebracht, die dünner geworden sind und verstärkt werden mussten. Heute werden Denim-Aufnäher als Dekoration verwendet, um Jeans ein Vintage-Feeling zu verleihen.

Eine Niete ist ein Metallstück das dabei hilft, ein Kleidungsstück zu verstärken. Die ersten genieteten Arbeitshosen wurden am 20. Mai 1873 von Levi Strauss & Co. und Jacob Davis patentiert und sind heute als Blue Jeans bekannt. Die Nieten auf unserer 501® Jeans sind aus Kupfer gefertigt und wurden entwickelt, um die Taschen zu verstärken.

Gesäß. Hinterteil. Po. Du weißt genau, um welches Körperteil es hier geht. Aber da das ein Wörterbuch ist, folgt nun unsere technische Definition: Das Gesäß befindet sich auf der Rückseite einer Jeans oder Hose und reicht vom oberen Rand der Jeans bis knapp unterhalb der Taschen, wo das Bein beginnt.

Ein Ösenknopf hat eine kleine Schlaufe auf der Rückseite, durch die ein Faden gezogen werden kann. Der Knopf an sich ist etwas anderes als die Trägerplatte.

Bezieht sich auf den Bereich von der unteren Hüfte bis zur Taille. Wird auch verwendet, um die Passform mithilfe der Hüfte des Trägers zu beschreiben, ob schlank, schmal oder eher breiter.

Dieses Markenzeichen wurde entwickelt, um die unglaubliche Stärke unserer Kleidung zu demonstrieren. Levi's Two Horse wurde erstmals 1886 auf den Lederaufnäher unserer Jeans „XX“ gebrandet und zeigt zwei Pferde, die an einer Jeans ziehen. Natürlich hat es nicht geklappt, denn unsere Jeans wurden von Pferden getestet.

Brauchst du eine technische Definition für das Band, das auf deiner Taille sitzt? Hier ist sie: Der Taillenbund ist der Stoffstreifen an der Taille einer Jeans oder Hose, oft mit einem vorderen Knopf und Gürtelschlaufen versehen.

In der Gewebespinnerei ist die Kette der Satz von vertikalen Garnen, die über einen Webstuhl gespannt gehalten werden. Doch im Gegensatz zu dem Namen, lässt sie deine Jeans nicht verzogen aussehen.

In der Gewebeweberei ist der Schuss der Satz von horizontalen Fäden oder Garnen, die durch eng gebundene (vertikale) Kettfäden über die gesamte Stoffbreite gewebt werden.

Wie bei unseren Levi's® Western Shirts zu sehen ist, ist eine Passe das geformte Musterstück, das den oberen Teil des Hemdes bildet, normalerweise um den Hals oder die Schultern.

Bezieht sich auf einen Reißverschluss an der Vorderseite einer Jeans, Hose, Shorts oder von Röcken.

Stoffe

Baumwolle ist für seine Weichheit und Atmungsaktivität bekannt und eines der am häufigsten verwendeten Gewebe für Bekleidung aller Art. Die meisten Levi's® Jeans sind aus Baumwolle gefertigt, die mit Indigo gefärbt wurde.

Das neue innovative Hanfgarn ist so weich wie Baumwolle und wurde eigens für Levi's® entworfen – und lässt sich spielend leicht in unseren Denim-Silhouetten verarbeiten. Du bekommst den gleichen, authentischen Look und die Haptik von Levi's® – und obendrein noch ein umweltfreundliches Kleidungsstück.

Schmutzabweisende Gewebe werden mit einer Beschichtung gegen Flüssigkeiten und Partikel behandelt. Einige unserer Levi's® Commuter™ Styles verwenden diese Stoffe, um Radfahrer sauber und trocken zu halten.

Elastan ist ein weiterer Name für Spandex, einer wegen ihrer außergewöhnlichen Elastizität sehr beliebten Faser. Sie wird verwendet, um Kleidungsstücken Elastizität und Formbeständigkeit zu verleihen. Levi's® Stoffe werden je nach gewünschtem Dehnungsgrad mit unterschiedlichen Mengen an Elastan hergestellt. Einige von uns trainieren sogar in unserer Jeans mit dem höchsten Stretch-Anteil.

Stoffgewicht ist das Grammmaß pro Quadratmeter Stoff. Denim wird typischerweise in Gewichten von 113 bis 425 Gramm gewebt. Leichter Denim kann bequemer sein und muss erst eingetragen werden, wohingegen schwerer Denim langlebiger und robuster sein kann.

Ein leichtes, atmungsaktives Strickgewebe, das für seine extreme Weichheit bekannt ist, und häufig für Sweatshirts, Jacken, Schals und Hüte verwendet wird. Wie weich? So weich wie eine schwebende Wolke an einem Sommertag.

Denim mit einem Gewicht von 368 Gramm oder mehr pro Quadratmeter Stoff.

Ein weicher, leichter Strickstoff, der typischerweise für die Herstellung von T-Shirts verwendet wird.

Leichter Denim wiegt weniger als 297 Gramm pro Quadratmeter Stoff. Durch seine Leichtigkeit ist er perfekt für den Einsatz bei warmem Wetter.

Eine leichte, aber dennoch haltbare Naturfaser, die aus der Flachspflanze stammt. Leinen wird wegen seiner maximalen Atmungsaktivität häufig in Frühjahr/Sommer-Kleidung verwendet.

Madras ist ein leichter karierter Baumwollstoff, der hauptsächlich für Sommerbekleidung wie Shorts und Kleider verwendet wird.

Denim mit einem Gewicht zwischen 297 und 354 Gramm pro Quadratmeter Stoff. Die meisten Levi's® Styles sind aus mittelschwerem Denim.

Levi's® Stretch-Denim, der für maximalen Komfort entwickelt wurde. Die perfekte Passform für jeden Tag.

Vorgewaschener Denim ist auch als sanforisierter Denim bekannt und wird verwendet, um das Schrumpfen nach dem Waschen und Trocknen zu minimieren. Vorgewaschener Denim war erstmals in den 1960er Jahren erhältlich. Davor war jeder Denim Shrink-to-Fit™ Gewebe.

Unbehandelter Denim hat noch keinen Wasch- oder Zerstörungsprozess durchgemacht. Es fühlt sich steifer an, schrumpft beim Waschen etwa um zwei Größen und passt sich deinem Körper und deinen Bewegungen mit der Zeit an.

Baumwollsatin ist ein satinähnlicher Baumwollstoff, der für seine weiche, glatte Textur und seinen Glanz bekannt ist.

Qualität trifft auf Haltbarkeit. Selvedge-Denim wird auf einem traditionellen Schützenstuhl hergestellt und lässt eine eigens gemachte, saubere Kante, eine „Self-Edge“ entstehen – daher der Name. Du kannst Jeans aus Selvedge-Denim identifizieren, indem du dir die Innenseite des Außensaums anschaust. Wenn du das Hosenbein rollst, siehst du diesen deutlich abgesetzten Streifen mit einem Streifen in der Mitte und dieses kunstvolle und funktionale Detail (es dröselt sich nicht auf) ist das, was Selvedge-Denim von anderen unterscheidet.

Ein weicher, dicker Stoff, der ursprünglich aus Schafwolle gefertigt wurde und heute typischerweise aus Polyester besteht. Wird wegen seiner wärmenden Eigenschaften für das Innenfutter von Kleidungsstücken wie unseren Trucker Jackets verwendet. Denke einfach an das Lieblingsstofftier aus deiner Kindheit. Wolltest du das kleine Ding nicht am liebsten den ganzen Tag mit dir herumschleppen?

Flammgarn bezieht sich auf einen dicken, noppenförmigen Bereich eines Garns, der absichtlich gesponnen wird, um Unregelmäßigkeiten bei der Form zu erhalten und den Strick- oder Webwaren eine Textur zu verleihen.

In Spandex, der sog. „Wunderfaser“ aus den Zeiten der Disco-Manie der 1970er, hast du dank ihrer außergewöhnlichen Elastizität selbst in einem engen Hosenanzug oder einem glitzernden Bustier in Boogie-Nights eine makellose Figur. Wird häufig in unserem Denim verwendet, um ihn noch dehnbarer zu machen. So sind dir keine Grenzen gesetzt – bei der Arbeit oder auf der Tanzfläche – und deine Jeans verlieren niemals ihre Form.

Stretch-Denim wird aus einer Mischung von Baumwolle und Elastan für mehr Komfort und Formbeständigkeit hergestellt.

Seide ist ein weicher, glänzender Faden oder Stoff, der aus Fasern hergestellt wird, die von Seidenraupen stammen.

Tencel®, eine von Lenzing hergestellte Marken-Lyocellfaser, wird aus Eukalyptus hergestellt, der in nachhaltig bewirtschafteten Wäldern wächst. Es hat eine ähnliche Haptik wie Viskose.

Ein Levi's® Strauss & Co. Gewebe, das Feuchtigkeit vom Körper wegleitet und isolierend wirkt. Hilft dem Träger, sich bei warmen Temperaturen abzukühlen und bei kühlen Temperaturen warm zu bleiben.

Ein leichter, gewebter Stoff mit einer Oberfläche aus diagonal-parallelen Graten. Denim ist ein langlebiger Baumwoll-Twill der mit Indigokettgarnen gefärbt ist.

Wasserabweisende Gewebe werden mit einem Finish behandelt, das dafür sorgt, dass Wasser nicht durchdringt und von der Gewebeoberfläche abperlt. Wir nutzen sie bei Oberbekleidung und in einigen Levi's® Commuter™ Styles.

Wasserdichte Gewebe werden dicht gewebt oder mit einem Finish behandelt, um zu verhindern, dass Wasser in die Gewebeoberfläche eindringt. Wir nutzen sie bei Oberbekleidung und in einigen Levi's® Commuter™ Styles.

WASCHUNGEN UND FINISHES

Die Acid-Waschung beinhaltet das Waschen von Denim mit bleichmittelgetränkten Steinen für eine marmorierte Oberfläche.

Die zugrunde liegenden Farben oder Töne in Indigo-Denim. Je nach Farbstoff oder Technik kann Denim eine Vielzahl von Grundfarben haben, wie z. B. rot, grün oder gelb.

Abgenutzte Jeans haben Ausfransungen, Schlitze oder reparierte Risse, um ein lebendiges Aussehen und Gefühl zu erzeugen.

Jede Behandlung von Jeans, nachdem sie geschnitten, genäht und gewaschen wurde, um ihnen den gewünschten Oberflächeneffekt zu verleihen. Gängige Finishes sind Bleichen, Stonewashing und Whiskering.

Platzieren eines ganzen Kleidungsstücks in einem Farbbad für einen eingetragenen Vintage-Look.

Der Handschliff ist ein Prozess zur Herstellung von Rissen oder anderen Zerstörungsdetails, die normalerweise durch Verschleiß im Laufe der Zeit erreicht werden.

Indigofarbstoff wird verwendet, um dem Denim seinen satten, unverwechselbaren Blauton zu verleihen. Durch regelmäßiges Waschen und Tragen altern die mit Indigo gefärbten Stoffe kunstvoll und entwickeln einen einzigartigen Look.

Die Harzbeschichtung ist eine Veredelungstechnik, die Jeans einen steifen, knittrigen Look und Gefühl verleiht.

Shibori stammt aus Japan und ist eine Färbetechnik, bei der bestimmte Stoffabschnitte gebunden und in Indigo getaucht werden, um ein batikähnliches Muster zu erhalten.

Beim Stonewashing wird Denim mit Bimssteinen gewaschen, sodass ein Used-Look entsteht. Dieser Schritt erfolgt während des Veredlungsprozesses.

Subtile horizontale Linien, die viele Jeans entlang der Oberschenkel oder Verschleißpunkte haben, für einen perfekt abgenutzten Look. Um dieses Finish zu erzeugen, zeichnen wir mit Sandpapier Linien auf die Jeans und waschen sie dann mit Steinen.

Das Maß von der Mitte einer Hose bis zur Taille. Gängige Beispiele sind niedrige, mittlere und hohe Bundhöhe.

Jeans oder Hosen, die oberhalb der natürlichen Taille sitzen und für eine schmeichelnde Silhouette sorgen.

Jeans oder Hosen, die direkt unterhalb der natürlichen Kurve deiner Taille sitzen. Ein universeller, sehr beliebter Schnitt, mit der wohl demokratischsten Bundhöhe von allen drei Passformen.

Jeans oder Hosen, die tiefer auf der Taille und näher an den Hüften sitzen. Sitzt tiefer für einen lässigen Look.

Die Weite der Jeans oder Hose am Fußabschluss (oder am Oberschenkel, wenn es sich um Shorts handelt). Viele von unseren Jeans haben oben die gleiche Passform, aber unterschiedliche Beinöffnungen – so ergibt sich die Vielzahl der Modelle.

Sie wurden ursprünglich entworfen, um über Arbeitsstiefel getragen zu werden und sind vom Knie bis zum Knöchel weiter geschnitten. Nicht nur für Cowboys geeignet.

Ein etwas kürzeres Kleidungsstück, das normalerweise über oder am Knöchel aufsitzt. Ideal, um deine Schuhe zur Geltung zu bringen.

Jeans oder Hosen mit klassischer Passform zeichnen sich durch einen geraden Beinverlauf und einer Bundhöhe aus, der an der Taille sitzt.

Eine reguläre Passform bezieht sich auf eine gerade Jeans oder Hose mit mehr Platz am Gesäß und Oberschenkel.

Jeans mit lässiger Passform sitzen lockerer, haben eine Baggie-Silhouette. Vielleicht nicht die richtigen Jeans, wenn du mit deiner Oma Mittagessen gehst.

Jeans, die von der Taille bis zum Knöchel eng anliegen.

Super Skinny Jeans sind von der Taille bis zum Knöchel besonders enganliegend – aber nicht so eng, dass du sie nicht gut an und ausziehen kannst.

LEVI'S® KOLLEKTIONEN

Gemacht für das Leben unterwegs. Sichere dir mit unseren legendären Silhouetten beim Durchkreuzen der Straßen auf dem Fahrrad Komfort, gute Abdeckung und Strapazierfähigkeit. Ideal für den Tag und die Nacht, bei Regen oder Sonnenschein.

Ein Premium-Ausdruck unserer Marke, geschaffen mit kunstvoller Konstruktion, eleganten Details und einem authentischen Levi's® Design.

Unser Denim wurde schon vor über dreißig Jahren der Lieblingsjeansstoff von Skatern, deshalb erfüllt die Levi's Skateboarding Kollektion die Anforderungen des Skateboarders von heute. Moderne Klassiker, die für Langlebigkeit entworfen und hergestellt wurden.

Der Geist und die Tradition legendärer amerikanischer Arbeitskleidung leben wieder auf – Levi's® Vintage Clothing reproduziert die Schnitte, Materialien und Details vergangener Zeiten.

Levi's® Water<Less® Innovationstechnologien sparen bis zu 96 % des normalerweise während des Denim-Veredelungsprozesses verwendeten Wassers ein.

Unsere am nachhaltigsten entworfene Kollektion. Gefertigt mit unserer Water<Less® Technik und umweltfreundlichem Hanf – das bedeutet weniger Wasser und Pestizide. Wir investieren auch in die Gesundheit und das Wohlergehen der Menschen, die diese Produkte herstellen.

Levi Strauss & Co. wurde 1853 in San Francisco in Kalifornien gegründet. Mit Blick auf unsere amerikanischen Wurzeln werden unsere Made in USA Jeans und unsere Trucker Jackets genau hier produziert – in den Vereinigten Staaten.