promovido por LEVI STRAUSS ITALIA s.r.l. con domicilio social en Via Ansperto, 9 - 20123 - MILAN (MI) -- NIF y número de IVA 09854170157 (el "Promotor").
Al participar en este Concurso, los Participantes aceptan cumplir los términos y condiciones que se especifican a continuación ("Reglamento del Concurso").
La información relativa a este reglamento y a la participación en el Concurso de Premios puede solicitarse a la dirección de correo electrónico ECustomerService@levi.com.
DURACIÓN
El Concurso estará abierto desde las 00:01 (CEST) del lunes 9 de septiembre de 2024 hasta las 23:59 (CEST) del domingo 22 de septiembre de 2024.
La reunión del jurado que elegirá las participaciones de ambas mecánicas tendrá lugar antes del 30 de octubre de 2024.
DESTINATARIOS
Personas físicas a partir de 18 años cumplidos.
Quedan excluidos de la participación los menores de edad, las personas jurídicas, los administradores, socios, empleados y colaboradores del Promotor y de quienes hayan participado directa o indirectamente en la organización y gestión del Concurso de Premios.
MODO DE COMUNICACIÓN DEL CONCURSO
Durante el periodo del concurso indicado en el apartado "DURACIÓN", se podrá acceder a la página web de participación mediante un código QR que se comunicará al público a través de comunicaciones promocionales que se difundirán en los Puntos de Venta de la marca Levi's; el Reglamento estará disponible en la página web de participación.
MODALIDAD DE ACCESO A LA PARTICIPACIÓN
Para participar en este Concurso de Premios, es necesario acceder a la página web específica de participación a la que se llega a través del Código QR correspondiente, facilitado en la comunicación de la iniciativa.
Durante el periodo indicado en el apartado DURACIÓN, el Participante deberá:
Una vez cumplimentado el formulario de inscripción, el Participante podrá hacer clic en “PARTICIPA AHORA” y será dirigido a la página dedicada a la Mecánica 1 “COMPLETA LA FRASE”. A continuación, también podrá participar en la Mecánica 2 “SUBE UNA FOTO DE TU LOOK LEVI’S®”.
Cada participante podrá participar en el Concurso una sola vez por mecánica; el sistema bloqueará las participaciones procedentes de una misma persona.
Se indica que la participación en el concurso NO implica ninguna obligación de compra.
MECÁNICA 1 “COMPLETA LA FRASE”
Para participar en la Mecánica 1, el participante debe completar la frase “Me siento listo/lista para empezar de nuevo cuando llevo ______________” con un máximo de 300 caracteres, expresando su pensamiento de forma auténtica y original.
No se tomarán en consideración las frases completadas con redacciones no pertinentes al tema anterior, frases lesivas de la imagen de terceros, ofensivas para la moral pública, o en cualquier caso lesivas de los derechos de terceros, tendenciosas, difamatorias, obscenas, vulgares, calumniosas, contrarias a la decencia pública y a la normativa vigente, también en materia de privacidad.
Las 12 frases seleccionadas por el jurado recibirán cada una un premio consistente en un Total Look Levi’s durante 12 meses (detalles del premio en la sección “PREMIOS Y DOTACIONES”).
Cualquier participación que se considere inadecuada según los parámetros anteriores, así como las frases completadas de forma que no se ajusten al tema mencionado, quedarán excluidas de la participación en el concurso, a la entera discreción del Promotor.
En caso de que una o varias participaciones inicialmente aceptadas fueran descalificadas, por cualquier motivo, tras la comprobación para la validación de los premios, serán sustituidas por las siguientes en la clasificación hasta que los premios queden adjudicados.
MECÁNICA 2 “SUBE UNA FOTO DE TU LOOK LEVIS”
Para participar en la MECÁNICA 2, el participante deberá acudir a una Tienda Levi's, vestir al menos una prenda Levi's de entre las disponibles y hacerse una foto o selfie y subirla a la sección correspondiente de la web dedicada del concurso.
Las 30 fotografías que el jurado seleccione como las más auténticas, originales y actuales entre las recibidas para participar en el concurso ganarán una Tarjeta Regalo Levi's por valor de 150,00 euros cada una.
Cabe señalar que:
Para participar en el concurso, la fotografía deberá estar en uno de los siguientes formatos: png, jpg, jpeg o HEIC y HEIF (formatos Apple). El peso de la fotografía no debe superar los 10 MB.
No se aceptarán fotografías con logotipos, firmas, marcas de agua o signos reconocibles de cualquier tipo. Además, no se admitirán fotomontajes, so pena de exclusión de la participación.
El o la participante en el concurso deberá declarar, con respecto a la fotografía enviada para su participación, que acepta el presente reglamento y todas las cláusulas contenidas en el mismo, y en caso de resultar ganador deberá manifestar explícitamente, so pena de perder el derecho al premio:
que la fotografía subida no contiene ningún material protegido por copyright de terceros o sujeto a otros derechos de propiedad de terceros (incluidos los derechos de privacidad o los derechos de publicación) y, en caso contrario, que ha obtenido todas las licencias, autorizaciones, concesiones y permisos de los titulares legítimos, si los hubiera, necesarios para disponer de los derechos de autor mencionados;
Las fotografías sólo se considerarán aptas para participar en el concurso después de que el Promotor o quienes actúen en su nombre hayan examinado su concordancia con el tema mencionado; este procedimiento se adopta para evitar que participen en el concurso fotografías que no se ajusten a las intenciones del Promotor y que violen los valores de la marca según los siguientes criterios:
Quedarán excluidas de la participación en el concurso, a la entera discreción del Promotor, las participaciones que se consideren inadecuadas según los parámetros anteriores o incoherentes con el tema solicitado para la fotografía, o en las que no aparezca ninguna prenda Levi's.
JURADO TÉCNICO DE SELECCIÓN
El Jurado Técnico seleccionará las frases y fotografías que mejor expresen creatividad, originalidad y pertinencia con respecto al tema indicado en las descripciones de las dos mecánicas.
El Jurado estará compuesto por personas de dentro y/o fuera de la Empresa Promotora, con experiencia en los campos del marketing, la fotografía, la comunicación o la moda.
El Jurado Técnico se reunirá en presencia de un Funcionario responsable de la protección al consumidor y la fe pública de la Cámara de Comercio o de un Notario, dentro de los plazos indicados en el párrafo "DURACIÓN" con un mínimo de 3 jurados.
El Jurado Técnico definirá:
Las reservas serán contactadas por orden de clasificación sólo en caso de indisponibilidad de los ganadores o de pérdida del derecho al premio, hasta que todos los premios sean efectivamente adjudicados; si por cualquier motivo no fuera posible adjudicar los premios, éstos serán donados a la organización no lucrativa indicada en el apartado correspondiente.
El ganador podrá perder su derecho al premio en los casos siguientes:
PREMIOS Y DOTACIONES
Los premios en juego que adjudicará el jurado son los siguientes:
MECÁNICA 1
Habrá 12 premios, cada uno de los cuales consistirá en 12 Total Look Levi's (prendas a elección del promotor) suministrados al ganador en los 12 meses siguientes, por valor de 300,00 euros al mes durante 12 meses, por un valor total del premio de 3 600,00 euros, IVA incluido.
MECÁNICA 2
Habrá 30 premios, cada uno de los cuales consistirá en una Tarjeta Regalo Levi's por valor de 150,00 euros. Las Tarjetas Regalo Levi's, son canjeables en todas las Tiendas Levi's, no son sustituibles ni fraccionables en varias Tarjetas Regalo o Vales de menor valor, no dan derecho a devolución de cambio, no son reembolsables, ni transferibles o canjeables por dinero en efectivo, y no son comercializables.
La dotación total de los premios asciende a 47 700,00 euros.
VALIDACIÓN DE GANANCIAS Y ENTREGA DE PREMIOS
Los ganadores serán contactados por correo electrónico a la dirección indicada en el formulario de participación, y se les notificarán las modalidades de validación de sus ganancias; el promotor se reserva el derecho de ponerse en contacto con los ganadores también a través del número de teléfono indicado durante la fase de participación, para cualquier gestión relativa a la adjudicación del premio.
Los ganadores deberán contestar al Promotor en la forma especificada en el correo electrónico a más tardar 7 días después del envío de la notificación del premio, emitiendo el correspondiente formulario de aceptación del premio.
En caso de que el ganador no envíe en plazo la notificación de aceptación del premio, perderá el derecho al mismo y el Promotor procederá de la misma forma indicada con anterioridad a enviar la notificación del premio al primer ganador de reserva útil.
Los premios se entregarán gratuitamente a los ganadores en la Tienda Levi's o, si el ganador lo solicita, en su residencia o domicilio, en un plazo de 180 días a partir de la fecha de adjudicación del premio.
Si al final del periodo quedaran premios sin asignar o reclamar, se donarán a Fondazione Arché Onlus - Via Stresa, 6 - 20125- Milano - NIF 97105280156.
Quedarán excluidos del presente Concurso los participantes que, a la entera discreción del Promotor, consigan ganar adoptando medios e instrumentos capaces de eludir la modalidad correcta de participación, o que resulten razonablemente sospechosos, fraudulentos o contrarios a este Reglamento y al desarrollo normal de la iniciativa.
No se permitirá a los participantes utilizar ningún dispositivo, software, programa, código, algoritmo o metodología automática o manual para acceder, modificar, copiar o supervisar cualquier parte de la Web de participación, ni reproducir, cambiar o eludir de ningún modo la estructura de navegación o la presentación de la Web, ni obtener o intentar obtener ningún material o información a través de ningún medio que no haya sido puesto a disposición intencionadamente por el Promotor a través de la Web de participación.
El Promotor se reserva el derecho a invalidar, incluso con carácter retroactivo, las ganancias de aquellos que actúen o hayan actuado infringiendo el Reglamento o que hayan tenido un comportamiento que no se ajuste a las normas de participación, que interfiera en el proceso de inscripción, o que se califique como fraude o intento de fraude a efectos de participación en el Concurso.
El Promotor tampoco acepta ninguna responsabilidad en caso de que se produzca alguna de las siguientes condiciones:
La página de participación que contiene la base de datos de participación y en la que se almacenan las frases y fotografías participantes, está asignada en un servidor situado físicamente en territorio italiano y está convenientemente protegida.
TRATAMIENTO DE DATOS PERSONALES
De conformidad con el Decreto Legislativo n.º 101 de 10 de agosto de 2018, por el que se adapta el Código en materia de Protección de Datos Personales (Decreto Legislativo n.º 196 de 30 de junio de 2003) a las disposiciones del Reglamento (UE) 2016/679 - RGPD, los datos personales de los participantes recopilados en relación con este concurso se procesarán manualmente y con la ayuda de medios informáticos, únicamente para los fines de la participación en este concurso de premios y la entrega de los premios.
Los datos personales, ya sea en papel o en formato electrónico, se conservarán durante un período de tiempo no superior al necesario para perseguir los fines mencionados de conformidad con la legislación vigente o para cumplir obligaciones legales específicas, salvo que se estipule lo contrario.
El responsable del tratamiento de los datos es el Promotor del concurso, Levi Strauss Italia s.r.l.
Los datos podrán ser comunicados a empresas delegadas y/o designadas responsables e implicadas en la gestión del evento, así como a otros terceros designados por los titulares de la prestación de servicios instrumentales o en cualquier caso necesarios para la gestión de la iniciativa, tales como, a título enunciativo pero no limitativo, Notarios, socios proveedores de los premios de la iniciativa, Autoridad Judicial, Policía, Organismos Públicos, etc., pero siempre y en todo caso exclusivamente a los efectos de la realización de los trámites relativos al evento, así como para el cumplimiento de las obligaciones previstas por la ley y/o reglamentos y/o disposiciones de las Autoridades Públicas. Los datos comunicados a terceros serán tratados, en todo caso, conforme a lo dispuesto en el Reglamento UE 2016/679 y las disposiciones legales.
Los datos no tratados con fines de marketing no se transmitirán a terceros ni se transferirán fuera de la Unión Europea.
Los datos personales se tratarán con el fin de gestionar el concurso y garantizar su ejecución correcta y regular de acuerdo con el reglamento que lo rige, así como para permitir la participación en la propia iniciativa y llevar a cabo las actividades relacionadas (por ejemplo, adjudicación de premios, notificación de premios, entrega de premios, etc.).
Los usuarios pueden solicitar en cualquier momento la lista actualizada de Responsables y Encargados y ejercer los derechos reconocidos por los artículos 15 a 22 del RGPD (incluida la revocación del consentimiento para el uso de datos personales, el bloqueo parcial o total de la información personal, la solicitud de información sobre los Datos Personales en poder del Responsable del Tratamiento y la solicitud de su modificación).
El responsable del tratamiento no estará obligado a suprimir los datos personales mientras sean necesarios para los fines para los que fueron recogidos y para el correcto desarrollo de la iniciativa.
Los datos personales son tratados por el Responsable del Tratamiento o los sujetes en quienes éste delegue respetando las medidas de seguridad previstas en el Código de Privacidad contra la pérdida, la modificación o el acceso por parte de personas no autorizadas.
Los participantes en el concurso pueden consultar la política de privacidad disponible en la página web de la iniciativa o en https://www.levi.com/ES/es_ES/.
NOTAS FINALES
El Promotor no acepta ninguna responsabilidad con respecto a cualquier documentación solicitada para la validación de ganancias no recibida debido a cualquier error o cualquier otra causa no atribuible al Promotor o debido a problemas de transmisión y/o ineficacia del operador o por cualquier causa no atribuible al Promotor.
El Promotor no se responsabiliza de cualquier problema de acceso, impedimento, mal funcionamiento o dificultad que impida al consumidor acceder al servicio Web y participar en el concurso.
La participación en el evento de premios supone la aceptación incondicional y total por parte del participante de las normas y cláusulas contenidas en el presente reglamento sin limitación alguna.
Se destaca que la participación en el concurso es gratuita y que los costes de conexión a Internet para la participación estarán sujetos únicamente a la tarifa acordada por el participante con su operador telefónico; por lo tanto, no habrá ningún coste adicional para el participante.
El Sujeto Delegado es PRAGMATICA PLUS S.r.l. con sede en Galleria dei Legionari Trentini 5 - 38122 Trento (TN) - Número de identificación fiscal y de IVA 02471610226 - www.pragmatica.plus - info@pragmatica.plus .
El Promotor declara que renuncia al derecho a reclamar retenciones fiscales en virtud del artículo 30 del Decreto Presidencial nº 600 de 29/09/73 en favor del ganador.