DICTIONNAIRE DU DENIM

Vous avez certainement porté des jeans toute votre vie sans avoir pour autant jamais entendu parler de ces termes sur le denim. Ce n’est pas grave. L’histoire (même celle des pantalons) peut s’avérer intimidante, et nous sommes là pour vous aider. Des coutures arquées à la fermeture éclair, voici le guide définitif du denim.

Levi's® Denim DictionaryLevi's® Denim Dictionary

LES BASIQUES

Le denim est un textile en coton durable ou en sergé de coton mélangé, généralement utilisé pour fabriquer des jeans, des salopettes et d'autres vêtements.

Pour créer le denim, l’on passe des fils de trame horizontaux sous deux ou plusieurs fils de chaîne verticaux. Ce procédé permet d'obtenir des côtes diagonales de denim qui le distinguent de la toile de coton, un autre tissu sergé similaire.

La quintessence du tissu américain trouve ses origines bien loin du continent américain. La première utilisation du denim fait référence à un tissu en serge (du sergé couramment utilisé dans la fabrication d’uniformes militaires) de Nîmes, en France, dans les années 1850. À l’origine les tissus portaient le nom de leur région de fabrication, la serge de Nîmes est petit à petit devenue « de Nim ». Le tissu de l’époque n’était pas le coton denim que nous connaissons aujourd’hui. Il s’agissait d’un mélange de soie et de laine. Le denim tout coton d’aujourd’hui a d’abord été créé en Angleterre, puis perfectionné dans des usines américaines.

Les pantalons de travail en denim ont été utilisés dès le début du XVIIe siècle et à l’époque personne ne pouvait savoir dans quel état ils étaient après 17 h, car l’électricité n’avait pas encore été inventée. Toutefois le premier blue-jean officiel remonte au 20 mai 1873, lorsque le bureau américain d’enregistrement des brevets a délivré le brevet #139,121 à Levi Strauss & Co. et Jacob Davis pour le positionnement de rivets visant à renforcer les pantalons de travail en denim des hommes.

LES MODÈLES CLASSIQUES

Jeans

Les blue-jeans sont des pantalons en denim, généralement renforcés par des rivets. En 1873, Levi Strauss et Jacob Davis ont combiné un denim de qualité et des renforts avec rivets de cuivre brevetés, créant ainsi la toute première paire de jeans Levi's®.

Le denim véritable, aussi connu sous le nom de denim brut ou de denim sec, fait référence au denim qui n'a pas subi de processus de prélavage ou de rétrécissement lors de sa production. La plupart des jeans en magasin aujourd'hui ont subi une sorte de prélavage pour adoucir le tissu et réduire le rétrécissement après l'usure et le lavage.

À l'origine, les jeans étaient faits de denim brut, non lavé, prélevé directement sur le métier à tisser. Le denim allait rétrécir lorsqu'il était lavé, d'où le nom Shrink-to-Fit™. En général, les vêtements Shrink-to-Fit™ sont réalisés à partir de denim brut, non sanforisé, ce qui signifie qu'aucun rétrécissement ou lavage n'a été appliqué pendant le processus de production.

Un design classique Levi's®, se référant à un jean ou un pantalon conçu avec deux poches arrière, deux poches latérales avant et une plus petite cinquième poche (parfois appelée « poche à monnaie ») à la hanche droite.

Vestes

Une revisite de la veste Levi's® Trucker originale, la veste Sherpa Trucker est résistante aux températures froides avec une isolation en sherpa chaude et une doublure matelassée dans les manches.

La Trucker Jacket est une veste en denim avec des renforts rivetés, des fermetures à boutons et un design historique Levi's® qui a vu le jour en 1962.

Tops

Notre style de t-shirt qui présente la même forme de poche au coucher du soleil de 1902 que les chemises des Archives Levi's®.

La chemise western typique présente un empiècement stylisé sur le devant et le dos ainsi que des poches distinctes, comme un motif « Barstow » (un terme de Levi Strauss & Co. pour une poche à un empiècement) ou « Sawtooth » (un autre terme Levi's® pour une poche à double empiècement). Les Western Shirts sont généralement munies de fermetures à boutons-pression plutôt que de boutons pour réduire au minimum les besoins de réparation.

PIÈCES ET PARTIES

Contrairement à son nom, anti-fit n’est pas un jean sans coupe ou qui s’oppose à toute coupe. Ce n’est qu’un terme pour décrire une coupe de jean pour homme légèrement plus ample qui permet d’avoir plus d’aisance au niveau du bassin. Une silhouette qui rend hommage aux motards, amateurs de sensations fortes des années 1950. Imaginez un brin de confort et de fraîcheur tout simplement.

Les coutures emblématiques sur les poches arrière des jeans Levi's® sont appelées « Arquées » en raison de leur forme arquée. La signature arquée est l'un des détails de design les plus reconnaissables au monde sur un jean Levi's®. Elle a été utilisée sur nos premières salopettes à la taille, le nom d'origine de nos jeans bleus qui ont été brevetés en 1873.

Nos jeans sont si résistants que même deux chevaux tirant dans des directions opposées ne pourraient pas les déchirer, c’est du moins ce que suggère cet empiècement. Même aujourd’hui, alors que les chevaux ne sont généralement pas utilisés pour mesurer la résistance à la traction, le rectangle de cuir qui recouvre notre poche arrière droite illustre notre durabilité légendaire et renforce notre statut de créateur de vêtements rivetés brevetés.

Une série de points en zigzag serrés utilisés pour renforcer les points de tension et apporter résistance et durabilité.

Bande de tissu cousue sur la ceinture d'un jean pour maintenir une ceinture.

La fermeture à boutons en métal à l'avant, le plus souvent associée aux jeans Levi's® 501®.

Une technique de couture composée d’une série de points bouclés qui forment un motif de chaînette. La broderie au point de chaînette est si réaliste qu’elle semble réellement dessinée sur le tissu.

La plus petite poche avant, connue à l’origine sous l’appellation « poche à gousset », qui se trouve à l’intérieur de la poche avant droite. Dès que les gens cesseront d’utiliser des pièces de monnaie, ce qui ne devrait plus tarder, nous lui trouverons un autre nom.

Lorsque la teinture déteint sur un autre tissu ou une autre surface. La décoloration par contact se produit essentiellement avec un denim vierge ou indigo sombre, et c’est la raison pour laquelle personne chez Levi's® n’achète de canapé blanc.

L’ourlet d’un vêtement qui est légèrement plus long que la longueur standard. Certains modèles Levi's® Commuter™ sont conçus avec des ourlets plongeants à l’arrière, au-delà de la taille et des hanches, pour offrir une meilleure protection lorsque vous faites du vélo.

L’art d’utiliser une aiguille et du fil pour orner un vêtement. Rendue populaire par les hippies dans les années 60 et 70, la broderie personnalisée donne au denim une touche personnelle unique. Nous avons parcouru un long chemin depuis les signes « Peace and love » et les motifs arc-en-ciel. Faites un saut dans un Tailor Shop près de chez vous pour ajouter un nouveau design brodé sur vos pièces en denim.

Lorsque l’on coud deux pièces de tissu ensemble, comme la jambe d’un jean, une marge de tissu d’environ 2,5 cm est maintenue à l’extérieur de la couture pour la protéger. Si elle était laissée telle quelle à l’intérieur de la jambe, cette bande rabattue de chaque côté finirait par s’effilocher et par défaire la couture. Les coutures plates à rabat sont cousues puis aplaties au fer à repasser, créant ainsi une fermeture renforcée qui couvre les bords bruts.

L’extrémité d’une pièce de tissu rabattue vers l’intérieur puis cousue. Il s’agit le plus souvent du bas d’un jean ou d’une jambe de pantalon. Ces derniers temps, les ourlets bruts (ourlets non finis dont les bords sont effilochés) ont repris du galon. Merci, cela nous fait gagner du temps.

L'entrejambe d'un pantalon est la mesure de la longueur de la jambe intérieure, du haut de la cuisse intérieure jusqu'au bas.

Le logo Levi's® reflète les coutures arquées des poches arrière des jeans Levi's® et est devenu synonyme d'authenticité et de qualité Levi's®.

La couture extérieure est la mesure de la longueur extérieure d'un pantalon, du haut vers le bas de la jambe.

Ajoutés à l'origine aux jeans dans les zones où le denim était fin et avait besoin d'être renforcé, les patchs en denim sont maintenant utilisés comme décoration pour donner aux jeans un aspect vintage.

Un rivet est une pièce métallique qui aide à renforcer un vêtement. Les premiers pantalons de travail rivetés ont été brevetés le 20 mai 1873 par Levi Strauss & Co. et Jacob Davis, et sont aujourd'hui connus sous le nom de blue-jeans. Les rivets de nos jeans 501® sont faits de cuivre et sont conçus pour renforcer les poches.

Arrière-train. Derrière. Fesses. Vous savez exactement à quelle zone nous faisons référence ici. Mais puisqu’il s’agit d’un dictionnaire, voici notre définition technique : le bassin, ou siège, s’étend du haut du jean jusqu’en dessous des poches, à la naissance des jambes, sur le dos d’un pantalon ou d’un jean.

Un bouton à tige est un bouton muni d’un petit cercle à l’arrière pour faire passer le fil. À ne pas confondre avec une tige de bouton.

Désigne la zone allant du bas des hanches à la taille. Dénomination également utilisée pour décrire la coupe au niveau des hanches, qu’elle soit près du corps (slim), moulante (skinny) ou fluide (relaxed).

Cette marque déposée avait pour objectif de démontrer l’incroyable résistance de nos vêtements. Initialement apposé sur l’empiècement en cuir de nos jeans « XX » en 1886, le logo Levi's® Two Horse Pull illustre deux beaux étalons essayant de déchirer un jean. Bien évidemment ils ne sont pas parvenus à leurs fins, car nos jeans sont plus forts que les chevaux.

Vous avez besoin d’une définition pour la bande placée sur votre taille ? Eh bien voilà : la ceinture est la bande de tissu à la taille d’un jean ou d’un pantalon, souvent munie d’un bouton sur le devant et de passants de ceinture.

Dans le tissage de tissus, la chaîne est l’ensemble des fils verticaux maintenus en tension sur un métier à tisser. Mais contrairement à son nom en anglais (warp, gondolage), ce fil ne donne pas à votre jean un aspect déformé.

Dans le tissage du tissu, la trame est l'ensemble des fils horizontaux ou fils tissés à travers des fils de chaîne (verticaux) étroitement liés, sur toute la largeur du tissu.

Comme on peut le voir sur les chemises Western Levi's®, l’empiècement est la partie en forme de motif qui forme la partie supérieure de la chemise, généralement autour du cou ou des épaules.

Désigne une fermeture éclair à l'avant d'un jean, pantalon, short ou jupe.

Tissus

Tout spécialement conçu pour Levi's®, ce nouveau fil de chanvre innovant est doux comme du coton et facilement tissé dans les modèles en denim. Vous obtenez la même sensation et le même look authentique de Levi's® pour des pièces plus respectueuses de l’environnement.

Specially designed for Levi’s®, this new innovative hemp yarn is soft like cotton — and easily woven into denim styles. So you get the same authentic Levi’s® look and feel in a garment that’s easier on the environment.

Les tissus anti-salissures sont traités avec un enduit pour repousser les liquides et les particules. Certains de nos modèles Levi's® Commuter™ utilisent ces tissus pour permettre aux cyclistes de garder des vêtements propres et secs.d dry.

L’élasthanne, autre nom du Spandex, est une fibre connue pour son élasticité exceptionnelle. Il est utilisé pour apporter de l’élasticité et de la résilience aux vêtements. Les tissus Levi's® sont confectionnés avec un pourcentage variable d’élasthanne selon l’effet d’élasticité recherché. Certains d’entre nous sont même connus pour faire de l’exercice dans leur jean le plus extensible.

Le poids du tissu est la mesure en onces et yard carré de tissu. Le denim est généralement tissé dans des poids allant de 4 à 15 onces. Les denims légers peuvent être plus confortables et plus faciles à « faire », tandis que les denims épais peuvent être plus durables et plus robustes.

Une maille légère et respirante, connue pour son extrême douceur, couramment utilisée pour la confection de sweatshirts, vestes, écharpes et casquettes. Douce à quel point ? Aussi légère qu’un nuage flottant par une journée ensoleillée.

Denim pesant 368 g ou plus par mètre carré de tissu.

Tissu de tricot doux et léger, généralement utilisé pour la confection des t-shirts.

Le denim léger pèse moins de 297 g par mètre carré de tissu. Grâce à sa légèreté, il est parfait par temps chaud.

Une fibre naturelle légère et durable qui provient de la plante de lin. Le lin est souvent utilisé dans les vêtements printemps/été en raison de ses propriétés respirantes.

Le madras est un tissu de coton à carreaux léger, utilisé principalement pour les vêtements d'été comme les shorts et les robes.

Denim pesant entre 297 et 354 g par mètre carré de tissu. La plupart des modèles Levi's® sont réalisés à partir de denim moyen.

Le denim extensible Levi's® est conçu pour un confort maximal. Une coupe pratique à porter au quotidien.

Aussi connu sous le nom de « sanforisé », le denim pré-rétréci est traité pour minimiser le rétrécissement après lavage et séchage. Le denim pré-rétréci est devenu disponible pour la première fois dans les années 1960 ; avant cela, tout le denim était du tissu Shrink-to-Fit™.

Le denim brut n'a subi aucun processus de lavage ou de traitement. Plus rigide au toucher, il rétrécit d'environ deux tailles lorsqu'il est lavé et s'adapte à votre corps et à vos mouvements au fil du temps.

Le satiné est un tissu de coton similaire au satin, connu pour sa douceur, sa texture douce et sa brillance.

Qualité rime avec durabilité. Le denim Selvedge est tissé sur des métiers à tisser traditionnels à navette de faible largeur qui génèrent de chaque côté de la largeur une lisière, un « bord auto-fini » ; « self-edge » (bord auto-fini) est l’origine du nom « selvedge ». Vous pouvez voir si un jean est à lisière en examinant l’intérieur de la couture de jambe. En faisant un revers de la jambe du pantalon, vous verrez apparaître cette bande serrée, lisière, avec une rayure au milieu. C’est précisément ce détail habile et fonctionnel (effilochage impossible !) qui distingue le denim à lisière du reste.

Un molleton doux et épais, à l’origine en laine de mouton, et maintenant généralement en polyester. Il est utilisé pour doubler des vêtements, comme nos Trucker Jackets, ce qui apporte une épaisseur de chaleur. Pensez à votre animal en peluche préféré quand vous étiez enfant. Ne voudriez-vous pas vous sentir aussi bien toute la journée ?

Le slub fait référence à la zone épaisse et rugueuse d'un fil qui est intentionnellement filé pour paraître irrégulier dans la forme, ajoutant de la texture aux vêtements tricotés ou tissés.

Le Spandex, également connu sous le nom de « super fibre » (wonder fiber) dans les années 1970, est connu pour son élasticité exceptionnelle qui permet de porter un pantalon moulant ou un haut tube flashy et métallique pendant les soirées de boogie. Cette fibre est intégrée à de nombreux denims pour leur donner une élasticité supplémentaire afin que vous puissiez repousser les limites de l’impossible, au travail ou sur une piste de danse, sans que votre jean ne perde sa forme.

Le denim extensible est réalisé à partir d'un mélange de coton et d'élasthanne (aussi connu sous le nom de Spandex) pour plus de confort et de forme.

La soie est un fil ou un tissu doux et lustré fabriqué à partir de fibres produites par les vers à soie.

Marque de fibre de lyocell produite par Lenzing, le Tencel® est fabriqué à partir d'eucalyptus cultivé dans des forêts gérées durablement. Il présente une sensation similaire à de la rayonne.

Des fibres Levi's® Strauss & Co. conçues pour évacuer l'humidité du corps et l'isoler. Elles permettent de se rafraîchir lorsqu’il fait chaud et de rester au chaud lorsqu’il fait froid.

Tissu léger, tissé, avec une surface de nervures diagonales parallèles. Le denim est un tissu de sergé de coton durable teint avec des fils de chaîne indigo.

Les tissus hydrofuges sont traités à l'aide d'une finition conçue pour faire perler et couler l'eau sur la surface du tissu. Nous les utilisons pour les vêtements d’extérieur et certains modèles Levi's® Commuter™

Les tissus imperméables sont tissés serrés ou traités avec une finition pour empêcher l'eau de pénétrer la surface du tissu. Nous les utilisons dans certains de nos vêtements d’extérieur et dans les modèles Levi's® Commuter™.

DÉLAVAGES ET FINITIONS

Le procédé de lavage à l'acide consiste à laver le jean avec des pierres imbibées d'eau de Javel pour obtenir un fini marbré.

Les couleurs ou les tons sous-jacents en denim indigo. En fonction du bain ou du traitement, le denim peut avoir différentes teintes telles que rouge, verte ou jaune.

Les jeans déchirés présentent des effilochages, des entailles ou des détails de déchirures et de réparations pour créer un look et une sensation d’usure.

Tout traitement du jean après avoir été coupé, cousu et lavé pour donner l'effet de surface désiré. Les finitions courantes sont le blanchiment, le lavage avec des pierres et le délavage.

Placer un vêtement entier dans un bain de teinture pour une apparence vintage et usée.

Le sablage à la main est un procédé utilisé pour créer des déchirures ou d'autres détails de destruction normalement obtenus par l'usure au fil du temps.

La teinture indigo est utilisée pour donner au denim ses bleus riches et distinctifs. Lorsqu’ils seront portés et lavés, les tissus teints à l'indigo vieilliront de manière artistique et développeront des caractéristiques uniques en leur genre.

L'enduction de résine est une technique de finition qui donne au jean un aspect et un toucher rigide et froissé.

Originaire du Japon, le Shibori est une technique de teinture qui consiste à lier certaines sections de tissu et à les tremper dans de l'indigo pour obtenir un motif ressemblant à un dégradé.

Le « stonewashing » est réalisé en lavant le denim avec des pierres ponces afin d'obtenir un look et un toucher usé. Cette étape a lieu pendant le processus de finition.

Les lignes horizontales subtiles que beaucoup de jeans ont le long des cuisses ou des points d'usure pour un look parfaitement usé. Pour réaliser cette finition, nous traçons des lignes sur les jeans avec du papier de verre puis nous les lavons à la pierre.

La mesure du centre d'un pantalon jusqu'à la taille. Les modèles courants sont la taille basse, la taille haute et la taille moyenne.

La mesure du centre d'un pantalon jusqu'à la taille. Les modèles courants sont la taille basse, la taille haute et la taille moyenne.

Un jean ou un pantalon qui se place juste en dessous de la courbe naturelle de votre taille. Taille universellement adorée et la plus démocratique des trois.

Un jean ou un pantalon qui se place plus bas sur la taille, près des hanches. Se porte en position basse pour un look casual.

La largeur du bas de jambe de jean ou de pantalon (ou de la cuisse, s’il s’agit d’un short). La plupart de nos jeans sont taillés avec la même coupe en haut et des ouvertures de jambe différentes pour créer divers styles.

Conçu à l’origine pour recouvrir les bottes, le jean bootcut est taillé légèrement plus large des genoux aux chevilles. Pas seulement pour les cowboys.

C’est un vêtement légèrement plus court, qui tombe généralement au-dessus ou aux chevilles. Parfait pour mettre en valeur vos chaussures.

Un jean ou pantalon original qui présente une jambe droite et qui repose à la taille.

Une coupe regular fait référence à un jean ou un pantalon droit avec plus d'espace aux hanches et aux cuisses.

Un jean fluide, à la coupe plus ample et plus carrée. Ce n’est probablement pas le jean à porter pour aller déjeuner chez votre grand-mère.

Un jean à la coupe proche du corps, de la taille aux chevilles.

Le jean Super skinny est ultra-moulant de la taille aux chevilles, mais pas au point de ne pas pouvoir l’enfiler ou le retirer.

Levi's® Collections

Pour ceux qui bougent tout le temps. Découvrez le confort, une bonne protection et la durabilité de nos modèles emblématiques en vous baladant à vélo dans les rues. Pour rouler de jour comme de nuit, sous la pluie ou le soleil.

L’expression ultime de notre marque, une création habile, des finitions haut de gamme et un design authentiquement Levi's®.

Adoptée comme denim de choix par les skaters il y a une trentaine d'années, la collection Levi's® Skateboarding répond aux exigences actuelles du skateboarding. Des modèles classiques et modernes, raffinés et conçus pour durer.

Fidèle à l’héritage des vêtements de travail américains, la collection Levi's® Vintage Clothing reproduit les coupes, les tissus et les détails d’autrefois.

Les innovations techniques Levi's® Water<Less® ont permis d’économiser jusqu’à 96 % de l’eau habituellement utilisée pour la finition du denim.

Notre collection au design le plus durable. Fabrication avec les techniques Water<Less® et du chanvre éco-responsable pour réduire les besoins en eau et les apports de pesticides. Nous investissons également dans la santé et le bien-être de ceux qui produisent ces articles.

L’entreprise Levi Strauss & Co. a vu le jour à San Francisco, en Californie, en 1853. Clin d’œil à nos racines américaines, nos jeans et Trucker Jackets fabriqués aux États-Unis sont produits ici, sur le sol américain.