Looser fits, grunge washes, preppy silhouettes and denim that’s rough around the edges—in the best way.