Il denim è un tessuto durevole in twill di cotone o misto cotone utilizzato storicamente per la produzione di jeans, salopette e altri capi d’abbigliamento.

Durante la tessitura del denim, ciascun filo della trama viene fatto passare sotto a due o più fili dell’ordito. È questo particolare processo che genera la struttura diagonale del denim, che lo distingue da altri tessuti simili come la tela.

Questo iconico tessuto americano è nato in un luogo molto lontano dall’America. Il termine denim era originariamente utilizzato per designare un tipo di serge (un twill solitamente impiegato nelle uniformi militari) realizzato a Nimes, in Francia, a metà dell’Ottocento. Tradizionalmente, i tessuti venivano battezzati con il nome del luogo in cui venivano prodotti: il serge prodotto a Nimes, per esempio, prese il nome di “de Nim”, cioè “di Nimes”. Il tessuto di allora non era lo stesso denim di cotone che conosciamo oggi: era un misto di seta e lana. Il denim odierno, interamente realizzato con cotone, venne creato per la prima volta in Inghilterra per poi essere perfezionato negli stabilimenti americani.

I pantaloni da lavoro in denim esistono dal diciassettesimo secolo: allora nessuno poteva notare in che condizioni fossero i jeans dei lavoratori a fine giornata, perché ancora non esisteva l’elettricità. Il primo paio ufficiale di blu jeans risale al 20 maggio 1873, quando l’ufficio brevetti degli Stati Uniti concesse a Levi Strauss & Co. e a Jacob Davis il brevetto N. 139,121, che riconobbe loro il diritto esclusivo di applicare rivetti per rinforzare i pantaloni da lavoro in denim da uomo dell’epoca.

Pantaloni in denim generalmente rinforzati mediante l’applicazione di rivetti in rame. Nel 1873, Levi Strauss e Jacob Davis inventarono i primi jeans Levi's® della storia, applicando per la prima volta una serie di rivetti in rame brevettati per rinforzare un paio di pantaloni in denim di alta qualità.

Il denim autentico, anche noto come denim grezzo o secco, indica il tessuto nel suo stadio iniziale, prima di essere sottoposto a trattamenti di pre-lavaggio o restringimento. La maggior parte dei jeans che si trovano in negozio sono stati infatti sottoposti a una serie di pre-lavaggi, in modo da rendere il tessuto più morbido ed evitare che si restringa dopo essere stato indossato e lavato.

Originariamente, tutti i jeans venivano prodotti utilizzando soltanto denim grezzo: il tessuto non era pre-lavato, ma veniva usato semplicemente così com’era, direttamente uscito dal telaio. Una volta lavato, infatti, il denim si restringeva: è proprio da questo processo che deriva il nome inglese Shrink-to-Fit™. In genere i modelli Shrink-to-Fit™ sono realizzati in denim grezzo, non sanforizzato: ciò significa che l’indumento non viene né ristretto né lavato durante il processo di produzione.

Classico modello di jeans o pantaloni Levi's® che presenta due tasche posteriori, due anteriori laterali e un taschino di dimensioni ridotte sul fianco destro, anche noto come “taschino porta monete”.

Versione rivisitata della Trucker Jacket originale di Levi's®, con una calda imbottitura in pelliccia sintetica e una morbida fodera trapuntata nelle maniche.

Giacca in denim caratterizzata dai tipici rinforzi rivettati e dalla chiusura a bottoni con gambo, ispirata allo storico modello Levi's® del 1962.

Modello di maglietta a maniche corte caratterizzato da una tasca dalla forma identica a quella delle classiche camicie Sunset degli archivi Levi's® risalenti al 1902.

Tipica camicia in stile western, con un finto carré sul davanti e sul retro, e tipi diversi di tasche fra cui la “Barstow” (termine utilizzato da Levi Strauss & Co. per indicare le tasche con pattina singola) o la “Sawtooth” (altro termine Levi’s® che denota le tasche con pattina doppia). Questo modello di camicie si contraddistingue per l’utilizzo di bottoni a pressione, i quali necessitano di essere sostituiti meno frequentemente rispetto ai bottoni tradizionali.

A discapito del loro nome, gli anti-fit non sono un paio di jeans che non hanno o non vogliono avere una vestibilità. Si tratta semplicemente di un taglio più comodo dei nostri jeans da uomo, leggermente più abbondante sul fondoschiena. È un modello comodo e pieno di fascino che rende omaggio ai motociclisti, i più grandi avventurieri degli anni ’50.

La storica cucitura sulle tasche posteriori dei jeans Levi's® è chiamata “ali di pipistrello” (o “Arcuate” in inglese) a causa della sua forma ad arco caratteristica, ed è fra i tratti distintivi che permettono di riconoscere i jeans Levi's® in tutti il mondo. Il dettaglio era già presente sul primo modello di blue jeans della storia, brevettato nel 1873 e chiamato originariamente “waist overall”, poiché aveva la funzione di coprire il vestiario abituale durante il lavoro.

Sai cosa rappresenta questa toppa? Il fatto che i nostri jeans sono così resistenti che nemmeno due cavalli che corrono in direzioni opposte riuscirebbero a strapparli. Persino oggi che i cavalli non sono più l’unità di misura utilizzata per valutare la resistenza alla trazione dei materiali, il rettangolo in pelle posizionato sopra la tasca posteriore destra dei nostri jeans rappresenta la qualità principale che ha reso leggendario il nostro marchio, rafforzandone ulteriormente lo status di inventore dell’abbigliamento con rivetti brevettato.

Insieme di cuciture a zig-zag utilizzate per rinforzare i punti particolarmente sottoposti a sforzi, per una maggiore resistenza e durevolezza.

Striscia di tessuto cucita sulla vita dei pantaloni e attraverso cui fare passare la cintura.

Chiusura frontale dei pantaloni con bottoni in metallo, tipicamente associata ai Levi's® 501®.

Una tecnica di cucitura in cui una serie di punti a forma di anello formano un motivo a catenella. I ricami eseguiti a punto catenella sono talmente realistici da sembrare illustrazioni sul tessuto.

La piccola tasca anteriore, il cui nome originario era “tasca da orologio”, che si trova all’interno della tasca anteriore destra. Quando tutti smetteranno di usare le monete, cosa che tra l’altro accadrà molto presto, troveremo un altro nome per questo taschino.

Quando il colore di un tessuto migra per sfregamento su un altro tessuto o una superficie. La migrazione di colore per sfregamento avviene comunemente con il nostro denim greggio e indaco scuro, ed è il motivo per il quale nessun dipendente di Levi's® ha a in salotto un divano bianco.

Un orlo leggermente più lungo del solito. Alcuni modelli Levi's® Commuter™ presentano un orlo posteriore più lungo che ti copre la vita e i fianchi, offrendoti maggiore copertura quando devi andare in bici.

L’arte di usare ago e filo per decorare i capi d’abbigliamento. Reso popolare dagli hippie negli anni ’60 e ’70, il ricamo personalizzato dona al denim un aspetto unico nel suo genere. Ne abbiamo fatta di strada dai tempi in cui si ricamavano solo simboli della pace e arcobaleni: visita il Tailor Shop più vicino per realizzare un nuovo ricamo sui tuoi capi in denim.

Quando si cuciono insieme due pezzi di tessuto, come la gamba di un paio di jeans, mantenendo circa 2,5 cm di tessuto extra sull’esterno della cucitura per proteggerla. Se si lasciassero i due lembi cuciti all’interno della gamba così come sono, finirebbero per sfrangiarsi, riaprendo la cucitura. Una volta eseguite, le cuciture a incastro piatte sono stirate per creare una chiusura rinforzata che protegge i bordi del tessuto tagliati a vivo.

Il bordo arrotolato e cucito di un pezzo di tessuto. Di solito si trova sul fondo gamba di un paio di jeans o pantaloni. Ultimamente gli orli tagliati a vivo (quelli sfrangiati) sono tornati di moda: grazie mille, così ci risparmiamo un passaggio di finitura.

Misura della lunghezza interna della gamba, dall’estremità superiore dell’interno coscia fino alla caviglia.

Il Logo Levi's®® riprende la cucitura ad ali di pipistrello sulle tasche posteriori dei jeans Levi's® ed è ormai divenuto simbolo dell’autenticità e della qualità del marchio Levi's®.

Misura della lunghezza esterna della gamba dall’estremità superiore fino a quella inferiore.

Originalmente applicate sulle aree del denim usurate che necessitano rinforzo, le toppe vengono usate oggigiorno come decorazioni per aggiungere ai jeans un tocco vintage.

Pezzo di metallo di piccole dimensioni utilizzato per rinforzare gli indumenti. I primi pantaloni da lavoro con rivetti furono brevettati il 20 maggio 1873 da Levi Strauss & Co. e Jacob Davis e sono oggi conosciuti come “blue jeans”. I rivetti applicati ai jeans 501® sono realizzati in rame e progettati per aumentare la resistenza delle tasche dei pantaloni.

Natiche. Didietro. Posteriore. Sì, insomma, lo sai di che zona stiamo parlando, ma dato che questo è un dizionario, ecco la definizione tecnica: il fondoschiena si estende dalla parte superiore dei jeans fino alla parte inferiore delle tasche posteriori, dove comincia la gamba di un paio di jeans o pantaloni.

I bottoni a gambo presentano un piccolo anello sul retro che permette di far passare il filo. Da non confondere con il gambo stesso.

L’area che va dalla parte bassa del fianco alla vita. Questo termine è usato anche per descrivere la vestibilità a livello del fianco, tra aderente, skinny o comoda.

Questo marchio è stato ideato per simbolizzare l’incredibile resistenza dei nostri capi d’abbigliamento. Apposto per la prima volta sulle toppe in pelle dei nostri jeans “XX” nel 1886, il Two Horse Pull di Levi's® raffigura due robusti stalloni che cercano di strappare un paio di jeans. Naturalmente non ci riescono: i nostri jeans sono a prova di cavallo.

Vuoi una definizione tecnica della striscia di tessuto che ti gira attorno alla vita? Si chiama fascia, e solitamente presenta un bottone e dei passanti per cintura.

Nel linguaggio della tessitura, l’ordito è una serie di fili verticali tenuti in tensione dal telaio. A discapito del suo nome, l’ordito non serve a ordire congiure o inganni.

In tessitura, l’insieme dei fili orizzontali che vengono fatti passare tra i fili dell’ordito, disposti longitudinalmente, producendo l’intreccio del tessuto.

Pezzo di tessuto rettangolare che in alcune camicie, fra cui i modelli Western di Levi's®, ricopre la parte superiore del dorso, generalmente all’altezza del collo o delle spalle.

Chiusura con cerniera lampo sulla parte anteriore di un paio di jeans, pantaloni e pantaloncini, o di una gonna.

Tessuto rinomato per la sua morbidezza e traspirabilità, comunemente utilizzato per la realizzazione di abbigliamento di tutti i tipi. La maggior parte dei jeans Levi's® è realizzata in cotone tinto con indaco.

Realizzato specificamente per Levi's®, questo nuovo filato di canapa è morbido come il cotone e facilmente lavorabile per realizzare modelli in denim. Questi nuovi pantaloni hanno l’aspetto e la morbidezza di un classico paio di Levi's®, ma sono anche ecologici.

I tessuti antisporco sono trattati con speciali rivestimenti in grado di repellere liquidi e micro particelle. Alcuni modelli della collezione Levi's® Commuter™ fanno uso di tessuti antisporco concepiti per mantenere chi li indossa sempre asciutto e pulito.

L’elastan, un altro nome dello Spandex, è una fibra conosciuta per la sua straordinaria elasticità. Viene impiegata per elasticizzare e far tenere la forma ai capi d’abbigliamento. I tessuti Levi's® sono realizzati con quantità variabili di elastan, a seconda del livello di elasticità desiderato. C’è chi addirittura si allena indossando un paio di jeans elasticizzati.

La pesantezza del tessuto è un’unità di misura che si esprime in once per iarda quadrata di tessuto. Il denim solitamente ha una pesantezza che va dalle 4 alle 15 once, circa 113-425 grammi. Il denim leggero può risultare più comodo e facile da indossare, mentre il denim pesante tende a essere più resistente e durevole.

Un tessuto lavorato a maglia, conosciuto per la sua eccezionale morbidezza e solitamente impiegato per maglioni, giacche, sciarpe e cappelli. Ti starai chiedendo quanto è morbido: come una nuvola che fluttua leggera in un cielo sereno.

Denim con un peso di 13 once (368 grammi) o superiore per ogni iarda quadra di tessuto (circa 0,83 m²).

Tessuto pettinato a maglia liscia, morbido e leggero utilizzato specialmente per la produzione di magliette.

Denim con un peso inferiore a 10,5 once (297 grammi) per ogni iarda quadra di tessuto (circa 0,83 m²). Grazie alla sua leggerezza è particolarmente adatto ai capi primaverili ed estivi.

Fibra leggera ma resistente ricavata dalla pianta di lino. Grazie alla sua eccezionale traspirabilità, il lino è utilizzato specialmente per l’abbigliamento primaverile ed estivo.

Tessuto di cotone leggero intrecciato, utilizzato principalmente per indumenti estivi come pantaloncini o abiti.

Denim con un peso compreso fra 10,5 e 12,5 once (297 e 354 grammi) per ogni iarda quadra di tessuto (circa 0,83 m²). La maggior parte dei modelli Levi's® è realizzata utilizzando denim di peso medio.

Denim elasticizzato, progettato da Levi's® per offrire il massimo comfort e una comoda vestibilità adatta a qualsiasi occasione.

Anche detto “sanforizzato”, si tratta di un tipo di denim trattato in modo da limitare al minimo l’eventuale restringimento del tessuto in seguito a lavaggi e asciugature. Il denim pre-ristretto fu commercializzato per la prima volta negli anni ’60. Prima di allora, l’unico tipo di denim disponibile nei negozi era quello non sanforizzato, proprio come il nostro tessuto Shrink-to-Fit™.

Denim allo stadio iniziale, non sottoposto ad alcun trattamento di lavaggio o invecchiamento. È più rigido al tatto, si restringe di circa due taglie al primo lavaggio e tende ad adattarsi alla forma e ai movimenti del corpo di chi lo indossa.

Tessuto simile al raso, noto per essere particolarmente morbido, liscio e lucente.

L’incontro fra qualità e resistenza. Il denim cimosato è intessuto utilizzando telai a navetta stretti e produce autonomamente un caratteristico bordo che non ha bisogno di finiture; il nome cimosa deriva da “cima”, intesa come la parte estrema di un tessuto. Per riconoscere un paio di jeans in denim cimosato basta dare un’occhiata al rovescio della cucitura esterna della gamba. Se arrotoli il fondo gamba noterai una striscia ben definita con una riga in mezzo: questo dettaglio originale e funzionale (non si sfrangerà mai!) è proprio ciò che rende unico il denim cimosato.

Un tessuto morbido e spesso, originariamente realizzato con lana di pecora e ora con poliestere. Viene utilizzato per foderare capi come le nostre Trucker Jackets per renderle più calde. Pensa a quanto era morbido il peluche che ha accompagnato gli anni della tua infanzia: ti piacerebbe provare nuovamente quel senso di morbidezza e comodità?

Porzione di filato particolarmente spessa e ruvida ritorta intenzionalmente in modo da creare una forma irregolare e ottenere un tessuto dalla trama particolare, noto come tessuto fiammato o a ringrossi.

Lo Spandex, conosciuto anche come “fibra delle meraviglie” nel periodo della discomania degli anni ’70, è noto per la sua straordinaria elasticità, che ti permette di ballare tutta la notte con su una tuta attillata o un top stretch senza problemi. Lo utilizziamo moltissimo nel nostro denim per renderlo più elastico: in questo modo, puoi muoverti liberamente al lavoro o sulla pista da ballo, senza temere che i tuoi jeans si deformino.

Tessuto realizzato con un misto di cotone ed elastane, anche noto come elastam o spandex, per la massima comodità e una maggiore capacità di recupero.

Filamento o tessuto particolarmente morbido e lucente ricavato dalla fibra tessile prodotta dal baco da seta.

Marchio commerciale che denota un particolare tipo di fibra di lyocell prodotto dall’azienda Lenzing e ricavato da piante di eucalipto coltivate in modo ecosostenibile. Al tatto, risulta simile al rayon.

Fibra ideata da Levi Strauss & Co. in grado di respingere l’umidità e garantire un effetto isolante. Favorisce una sensazione di freschezza in condizioni di temperature elevate, mentre aiuta a mantenere il corpo al caldo quando la temperatura esterna si abbassa.

Tessuto leggero la cui superficie è caratterizzata da sottili righe diagonali in rilievo. Il denim, ad esempio, è un tessuto in twill di cotone che deve la sua caratteristica colorazione ai fili dell’ordito tinti di indaco.

I tessuti idrorepellenti sono trattati con una particolare finitura atta a respingere l’acqua e lasciarla scivolare via dalla superficie del tessuto. Molte delle nostre giacche e diversi modelli della collezione Levi's® Commuter™ sono realizzati in tessuti idrorepellenti.

I tessuti impermeabili sono realizzati con un filato particolarmente fitto o trattati con una speciale finitura che impedisce all’acqua di penetrarne la superficie. Molte delle nostre giacche e diversi modelli della collezione Levi's® Commuter™ sono realizzati in tessuti impermeabili.

Tecnica che consiste nel lavare il denim insieme a pietre pomici imbevute di candeggina, per donare al tessuto un effetto marmorizzato.

Termine inglese che descrive le ombreggiature e le tonalità secondarie del denim indaco. A seconda del tipo di tinta o tecnica utilizzate, il denim può assumere diverse ombreggiature, ad esempio rosse, verdi o gialle.

I jeans invecchiati presentano sfilacciature, tagli o dettagli “strappo e riparo” pensati per ottenere una sensazione e un look vissuti.

Trattamenti finali a cui vengono sottoposti i jeans dopo essere stati tagliati, cuciti e lavati, al fine di dare alla superficie del tessuto l’effetto desiderato. Alcuni dei processi di finitura più comuni sono la decolorazione, il lavaggio con pietra pomice e la baffatura.

Tecnica di finitura che consiste nell’immergere nella tinta l’intero capo di abbigliamento già confezionato, per ottenere un effetto vintage e vissuto.

Tecnica di finitura atta ad abradere e invecchiare il tessuto per ottenere effetti e dettagli normalmente causati dall’invecchiamento nel tempo.

L’indaco viene utilizzato per dare al denim il suo caratteristico colore blu. Una volta lavato e indossato per diverso tempo, il tessuto tinto con indaco tenderà a invecchiare in maniera estetica e a sviluppare uno stile unico e caratteristico.

Tecnica di finitura che consiste nell’applicare al tessuto un rivestimento in resina che dona ai jeans una sensazione e un look rigidi e increspati.

Tecnica di tintura originaria del Giappone che consiste nel legare parti del tessuto insieme e immergerle nella tinta indaco per ottenere sfumature analoghe alla tecnica “tie-dye”.

Tecnica che consiste nel lavare il denim insieme a pietre pomici per dare ai jeans una sensazione e un look vissuti. Questa fase avviene durante il processo di finitura.

Tecnica di finitura volta a creare delle sottili linee orizzontali che caratterizzano numerosi modelli di jeans nella zona delle cosce o nei punti particolarmente soggetti a usura creando un effetto vissuto. Per ottenere questa finitura le linee vengono prima disegnate sul tessuto utilizzando della carta vetrata e, successivamente, i jeans vengono lavati con pietra pomice.

Misura che determina l’altezza a cui arriva la vita di un paio di pantaloni quando indossati. I modelli di pantaloni più comuni possono essere a vita bassa, alta o normale.

Un paio di jeans o pantaloni che rimane sopra la vita, valorizzando le tue forme.

Un paio di jeans o pantaloni che rimane poco sotto la curva della vita. Questo tipo di vita è il più ricercato, nonché il più equilibrato dei tre.

Un paio di jeans o pantaloni che rimane sotto la vita, più vicino ai fianchi. Vita bassa è sinonimo di stile casual.

La larghezza di jeans o pantaloni all’altezza del fondo gamba (o della coscia, se si tratta di shorts). Molti dei nostri jeans presentano la stessa vestibilità all’altezza della coscia ma un’apertura della gamba diversa: in questo modo creiamo una gamma di modelli per accontentare tutti.

Originariamente creati affinché il fondo gamba stesse sopra le scarpe da lavoro, i jeans bootcut sono leggermente svasati dal ginocchio alla caviglia. No, non sono un’esclusiva dei cowboy.

Un taglio leggermente più corto, di solito arriva sopra alla caviglia. Perfetto per mettere in risalto le tue scarpe.

Jeans o pantaloni caratterizzati da una gamba analoga ai modelli straight e un’altezza della vita regolare.

Jeans o pantaloni simili ai modelli straight, ma caratterizzati da maggiore spazio in corrispondenza di fianchi e cosce.

I jeans comodi hanno una vestibilità più ampia e abbondante. Probabilmente non sono i più indicati da indossare per un pranzo da tua nonna.

Jeans che vestono in modo aderente dalla vita alla caviglia.

I jeans super skinny presentano una vestibilità attillata dalla vita alla caviglia, ma metterli e toglierli è comunque facile.

Ideati per chi ha una vita frenetica. Comodità, copertura e resistenza: i nostri iconici modelli sono perfetti da indossare per girovagare in città in sella alla tua bici. Realizzati per farlo di giorno, di notte, con la pioggia e con il sole.

La massima espressione del nostro marchio, realizzata in modo ingegnoso, con dettagli eleganti e un design che è la quintessenza di Levi's®.

La collezione in denim più amata dagli skater degli ultimi trent’anni, Levi's® Skateboarding è pensata per rispondere alle esigenze attuali richieste dall’arte dello skate. Un vero e proprio classico odierno disegnato e realizzato per resistere nel tempo.

Catturando appieno lo spirito e la tradizione degli abiti da lavoro americani, Levi's® Vintage Clothing riproduce le vestibilità, i tessuti e i dettagli dei tempi passati.

Le innovative tecniche Water<Less® di Levi's® ci hanno fatto risparmiare fino al 96% dell’acqua usata normalmente per la finitura del denim.

La collezione più sostenibile. Realizzata con le nostre tecniche Water<Less® e con canapa ecosostenibile: per un consumo minore di acqua e un uso ridotto di pesticidi. Investiamo anche sulla salute e sul benessere delle persone che realizzano i nostri prodotti.

La Levi Strauss & Co. venne fondata a San Francisco, in California, nel 1853. Tributo alle nostre radici americane, i nostri jeans Made in the USA e le nostre Trucker Jackets sono realizzati proprio qui, negli Stati Uniti.