[Accessibility](https://www.levi.com/PL/pl_PL/info/accessibility) [Skip to main content](javascript:void%280%29) Zaktualizowana polityka wysyłek i zwrotówZaktualizowana polityka wysyłek i zwrotówWszystkie oferty [](https://www.levi.com) [](https://www.levi.com) - Nowości - [](https://www.levi.com) [](https://www.levi.com) - [Nowości Męskie](https://www.levi.com/PL/pl_PL/nowe-produkty/c/levi_clothing_men_new_arrivals) - [Nowości Damskie](https://www.levi.com/PL/pl_PL/nowe-produkty/c/levi_clothing_women_new_arrivals) - [Nowości Dziecięce](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/dzieci/nowe-produkty/c/levi_clothing_kids_new_arrivals) - Mężczyźni - [](https://www.levi.com/PL/pl_PL/sale/c/levi_men_promo_north) [](https://www.levi.com/PL/pl_PL/promo/c/levi_men_flash_promo_north) - [Dżinsy dla niego](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/mezczyzni/dzinsy/c/levi_clothing_men_jeans) - Nasze ulubione style - [Dżinsy 501® Original](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/mezczyzni/dzinsy/501-original/c/levi_clothing_men_jeans_501_original) - [Przylegające dżinsy 511™](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/mezczyzni/dzinsy/511TM/c/levi_clothing_men_jeans_511) - [555™ Relaxed Straight](https://www.levi.com/PL/pl_PL/c/levi_clothing_men_jeans_straight/facets/feature-fit_name/555%E2%84%A2) - [578™ Baggy Jeans](https://www.levi.com/PL/pl_PL/578TM-baggy-jeans/c/levi_clothing_men_578_baggy_jeans) - [Extra Baggy](https://www.levi.com/PL/pl_PL/clothing/men/jeans/loose-jeans/extra-baggy-jeans/p/006IC0000) - Odzież męska - [Zobacz wszystko dla niego](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/mezczyzni/c/levi_clothing_men) - [Jeans](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/mezczyzni/dzinsy/c/levi_clothing_men_jeans) - [Szorty](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/mezczyzni/szorty/c/levi_clothing_men_shorts) - [Koszulki i koszulki polo](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/mezczyzni/t-shirty/c/levi_clothing_men_t_shirts) - [Koszule](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/mezczyzni/koszule/c/levi_clothing_men_shirts) - [Co-ords](https://www.levi.com/PL/pl_PL/co-ords/c/levi_collections_men_head_to_toe_look) - [Spodnie i chinosy](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/mezczyzni/spodnie/c/levi_clothing_men_trousers) - [Kurtki Trucker & Sherpa](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/mezczyzni/kurtki-trucker-i-sherpa/c/levi_clothing_men_truckers_sherpas) - [Bluzy z kapturem i bez](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/mezczyzni/swetry-i-bluzy/c/levi_clothing_men_sweaters_sweatshirts) - [Odzież wierzchnia](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/mezczyzni/odziez-wierzchnia/c/levi_clothing_men_outerwear) - [Bielizna i skarpety](https://www.levi.com/PL/pl_PL/akcesoria/mezczyzni/bielizna-i-skarpetki/c/levi_accessories_men_underwear_socks) - [Akcesoria](https://www.levi.com/PL/pl_PL/akcesoria/mezczyzni/c/levi_accessories_men) - [Duże Rozmiary](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/mezczyzni/big-tall/c/levi_clothing_men_big_tall) - [🏷️Specjalne oferty](https://www.levi.com/PL/pl_PL/specjalne-oferty/c/levi_men_special_offers_north) - Polecane - [Bestsellery](https://www.levi.com/PL/pl_PL/bestsellery/c/levi_men_collections_bestsellers_north) - [Keep it Loose](https://www.levi.com/PL/pl_PL/keep-it-loose/keep-it-loose/c/levi_men_collections_back_at_it) - [Sezon na lekkie warstwy](https://www.levi.com/PL/pl_PL/levis-light-layers/c/levi_men_collections_layering) - [BLUE TAB™](https://www.levi.com/PL/pl_PL/features/bluetab) - [Przewodnik Po T-Shirtach](https://www.levi.com/PL/pl_PL/features/mens-tees-guide) - [Przewodnik Po Szortach](https://www.levi.com/PL/pl_PL/features/mens-shorts-guide) - [Męskie Dżinsy – Przewodnik](https://www.levi.com/PL/pl_PL/features/men-jeans) - [Kolekcje i Współpraca](https://www.levi.com/PL/pl_PL/shop/collections-and-collaborations) - [Blog: Off The Cuff](https://www.levi.com/PL/pl_PL/blog) - Kobiety - [](https://www.levi.com/PL/pl_PL/sale/c/levi_women_promo_north) [](https://www.levi.com/PL/pl_PL/promo/c/levi_women_flash_promo_north) - Dżinsy dla niej - [Zobacz wszystkie dżinsy damskie](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/kobiety/dzinsy/c/levi_clothing_women_jeans) - [Baggy i Loose Jeans](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/kobiety/dzinsy/loose/c/levi_clothing_women_jeans_loose) - [Straight Jeans](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/kobiety/dzinsy/proste/c/levi_clothing_women_jeans_straight) - [Bootcut i Flare Jeans](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/kobiety/dzinsy/rozszerzane-u-dolu/c/levi_clothing_women_jeans_bootcut) - [Slim i Skinny Jeans](https://www.levi.com/PL/pl_PL/slim-i-skinny/c/levi_clothing_women_jeans_slim_skinny) - [Tapered i Barrel Jeans](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/kobiety/dzinsy/taper/c/levi_clothing_women_jeans_taper) - Nasze ulubione style - [Dżinsy 501® Original](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/kobiety/dzinsy/501-original/c/levi_clothing_women_jeans_501_original) - [Dżinsy Ribcage](https://www.levi.com/PL/pl_PL/ribcage/c/levi_women_collections_ribcage) - [700 Series](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/kobiety/dzinsy/700-series/c/levi_clothing_women_jeans_700_series) - [Dżinsy Cinch](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/kobiety/dzinsy/cinch/c/levi_clothing_women_jeans_cinch) - [Niski stan](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/kobiety/dzinsy/niski-stan/c/levi_clothing_women_jeans_low_rise) - Odzież damska - [Zobacz wszystko dla niej](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/kobiety/c/levi_clothing_women) - [Jeans](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/kobiety/dzinsy/c/levi_clothing_women_jeans) - [Szorty](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/kobiety/szorty/c/levi_clothing_women_shorts) - [Koszule i bluzki](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/kobiety/koszule-i-bluzki/c/levi_clothing_women_shirts_blouses_tops) - [Topy i koszulki](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/kobiety/tops-t-shirts/c/levi_clothing_women_tops_t_shirts) - [Spódnice](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/kobiety/spodnice/c/levi_clothing_women_skirts) - [Sukienki i kombinezony](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/kobiety/dresses-jumpsuits/c/levi_clothing_women_dresses_jumpsuits) - [Kurtki Trucker & Sherpa](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/kobiety/kurtki-trucker-i-sherpa/c/levi_clothing_women_truckers_sherpas) - [Bluzy z kapturem i bez](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/kobiety/sweaters-sweatshirts/c/levi_clothing_women_sweaters_sweatshirts) - [Co-ords](https://www.levi.com/PL/pl_PL/co-ords/c/levi_collections_women_head_to_toe_look) - [Odzież wierzchnia](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/kobiety/odziez-wierzchnia/c/levi_clothing_women_outerwear) - [Spodnie](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/kobiety/trousers/c/levi_clothing_women_trousers) - [Torebki i akcesoria](https://www.levi.com/PL/pl_PL/akcesoria/kobiety/torby-akcesoria/c/levi_accessories_women_bags_accessories) - [Duże rozmiary](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/kobiety/duze-rozmiary/c/levi_clothing_women_plus_size) - [🏷️Specjalne oferty](https://www.levi.com/PL/pl_PL/specjalne-oferty/c/levi_women_special_offers_north) - Polecane - [Bestsellery](https://www.levi.com/PL/pl_PL/bestsellery/c/levi_women_collections_bestsellers_north) - [700 Series](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/kobiety/dzinsy/700-series/c/levi_clothing_women_jeans_700_series) - [Keep it Loose](https://www.levi.com/PL/pl_PL/keep-it-loose/keep-it-loose/c/levi_women_collections_back_at_it) - [Sezon na lekkie warstwy](https://www.levi.com/PL/pl_PL/levis-layering/c/levi_women_collections_layering) - [BLUE TAB™](https://www.levi.com/PL/pl_PL/features/bluetab) - [Przewodnik Po T-Shirtach](https://www.levi.com/PL/pl_PL/features/womens-tees-guide) - [Przewodnik Po Szortach](https://www.levi.com/PL/pl_PL/features/womens-shorts-guide) - [Damskie Dżinsy – Przewodnik](https://www.levi.com/PL/pl_PL/features/women-jeans) - [Kolekcje i Współpraca](https://www.levi.com/PL/pl_PL/shop/collections-and-collaborations) - [Blog: Off The Cuff](https://www.levi.com/PL/pl_PL/blog) - Dzieci - [](https://www.levi.com/PL/pl_PL/sale/c/levi_kids_promo_north) [](https://www.levi.com/PL/pl_PL/promo/c/levi_kids_flash_promo_north) - Odzież dziecięca - [Zobacz wszystko dla dzieci](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/dzieci/c/levi_clothing_kids) - [Dziecko](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/dziecko/c/levi_clothing_baby) - [Niemowlęta i Dzieci](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/dzieci/c/levi_clothing_toddler_kids) - [Nastolatkowie](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/nastolatkowie/c/levi_clothing_teenagers) - [Dżinsy](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/dzieci/jeans/c/levi_clothing_kids_jeans) - [Topy](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/dzieci/tops/c/levi_clothing_kids_tops) - [Bluzy z kapturem i swetry](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/dzieci/bluzy-swetry/c/levi_clothing_kids_hoodies_sweaters) - [Kurtki i Płaszcze](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/dzieci/plaszcze/c/levi_clothing_kids_outerwear) - [Akcesoria](https://www.levi.com/PL/pl_PL/akcesoria/dzieci/c/levi_accessories_kids) - [🏷️Specjalne oferty](https://www.levi.com/PL/pl_PL/specjalne-oferty/c/levi_kids_special_offers_north) - Polecane - [Bestsellery](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/dzieci/bestsellery/c/levi_kids_collections_bestsellers_north) - [Przewodnik Po Dżinsach Dla Dziewczynek](https://www.levi.com/PL/pl_PL/features/girls-jeans-guide) - [Przewodnik Po Dżinsach Dla Chłopców](https://www.levi.com/PL/pl_PL/features/boys-jeans-guide) - [Levi's® Red Tab™ Member Program](https://www.levi.com/PL/pl_PL/features/red-tab-members-program) [United States](https://www.levi.com/US/en_US/)[Canada](https://www.levi.com/CA/en_CA/)[Canada](https://www.levi.com/CA/fr_CA/)[Denmark](https://www.levi.com/DK/da_DK/)[Denmark](https://www.levi.com/DK/en/)> [Finland - fi](https://levi-nordic.com/fi/)[United Kingdom](https://www.levi.com/GB/en_GB/)[Ireland](https://www.levi.com/IE/en_IE/)[Italy](https://www.levi.com/IT/it_IT/)[Italy](https://www.levi.com/IT/en/)[Netherlands](https://www.levi.com/NL/nl_NL/)[Netherlands](https://www.levi.com/NL/en/)> [Norway - no](https://levi-nordic.com/no/)> [Portugal - pt](https://levi.pt/pt)> [Portugal - en](https://levi.pt/en)> [Sweden - sv](https://levi-nordic.com/sv/)> [Turkey - tr](https://www.levis.com.tr/)[Austria](https://www.levi.com/AT/de_AT/)[Austria](https://www.levi.com/AT/en/)[Poland](https://www.levi.com/PL/pl_PL/)[Poland](https://www.levi.com/PL/en/)[Belgium](https://www.levi.com/BE/nl_BE/)[Belgium](https://www.levi.com/BE/fr_BE/)[Belgium](https://www.levi.com/BE/en/)[Germany](https://www.levi.com/DE/de_DE/)[Germany](https://www.levi.com/DE/en/)[Spain](https://www.levi.com/ES/es_ES/)[Spain](https://www.levi.com/ES/en/)[France](https://www.levi.com/FR/fr_FR/)[France](https://www.levi.com/FR/en/)[Switzerland](https://www.levi.com/CH/de_CH/)[Switzerland](https://www.levi.com/CH/fr_CH/)[Switzerland](https://www.levi.com/CH/it_CH/)[Switzerland](https://www.levi.com/CH/en/)[Lithuania](https://www.levi.com/LT/en/)[Luxembourg](https://www.levi.com/LU/en/)[Latvia](https://www.levi.com/LV/en/)[Monaco](https://www.levi.com/MC/en/)[Malta](https://www.levi.com/MT/en/)[Croatia](https://www.levi.com/HR/en/)[Czech Republic](https://www.levi.com/CZ/en/)[Hungary](https://www.levi.com/HU/en/)[Slovenia](https://www.levi.com/SI/en/)[Romania](https://www.levi.com/RO/en/)[Bulgaria](https://www.levi.com/BG/en/)> [Cyprus - el](https://www.levi.gr/el/)> [Cyprus - en](https://www.levi.gr/en/)> [Greece - el](https://www.levi.gr/el/)> [Greece - en](https://www.levi.gr/en/)> [Argentina - es](https://www.levi.com.ar/)> [Australia - en](https://www.levis.com.au/)> [Bolivia - es](https://www.levi.com.bo/)> [Brazil - pt](https://www.levi.com.br/)> [Chile - es](https://www.levi.cl/)> [China Mainland - 中国大陆 - zh](https://www.levi.com.cn/)> [Colombia - es](https://www.levi.com.co/)> [Equador - es](https://www.levi.com.ec/)[Estonia](https://www.levi.com/EE/en/)> [Hong Kong SAR - 中國香港特別行政區 - en](https://www.levi.com.hk/)> [India - en](https://www.levi.in/)> [Indonesia - id](https://www.levi.co.id/)> [Japan - ja](https://www.levi.jp/)> [Korea - ko](https://www.levi.co.kr/)> [Malaysia - en](https://www.levi.com.my/)> [Mexico - es](https://www.levi.com.mx/)> [New Zealand - en](https://www.levis.co.nz/)> [Thailand - th](https://www.levi.co.th/)> [Panama - es](https://www.levi.com.pa/)> [Paraguay - es](https://www.levi.com.py/)> [Peru - es](https://www.levi.pe/)> [Philippines - en](https://www.levi.com.ph/)> [Taiwan Region - 台灣地區 - zh](https://www.levis.com.tw/)> [Singapore - en](https://www.levi.com.sg/)> [South Africa - en](https://www.levi.co.za/)> [Uruguay - es](https://www.levi.com.uy/)> [Venezuela - es](https://www.levi.com.ve/)> [Vietnam - vi](https://levi.com.vn/) [Levi Red Tab Member LogoThis is the logo of the Levi Red Tab Member Program](https://www.levi.com/PL/pl_PL/) Nowości Mężczyźni Kobiety Dzieci [Levi Red Tab Member LogoThis is the logo of the Levi Red Tab Member Program](https://www.levi.com/PL/pl_PL/) Dołącz do Red Tab™ [](https://www.levi.com) [](https://www.levi.com/PL/pl_PL/cart) #### Twój koszyk [](https://www.levi.com/PL/pl_PL/cart) -10% DLA NOWYCH SUBSKRYBENTÓW Brak produktów w koszyku. Suma0,00 zł Idź do koszyka [Nowości Męskie](https://www.levi.com/PL/pl_PL/nowe-produkty/c/levi_clothing_men_new_arrivals) [Nowości Damskie](https://www.levi.com/PL/pl_PL/nowe-produkty/c/levi_clothing_women_new_arrivals) [Nowości Dziecięce](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/dzieci/nowe-produkty/c/levi_clothing_kids_new_arrivals) [Dżinsy dla niego](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/mezczyzni/dzinsy/c/levi_clothing_men_jeans) [Zobacz wszystkie dżinsy męskie](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/mezczyzni/dzinsy/c/levi_clothing_men_jeans) [Straight Jeans](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/mezczyzni/dzinsy/proste/c/levi_clothing_men_jeans_straight) [Baggy i Loose Jeans](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/mezczyzni/dzinsy/loose-jeans/c/levi_clothing_men_jeans_loose) [Dżinsy Slim](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/mezczyzni/dzinsy/waskie/c/levi_clothing_men_jeans_slim) [Skinny Jeans](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/mezczyzni/dzinsy/skinny/c/levi_clothing_men_jeans_skinny) [Tapered Jeans](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/mezczyzni/dzinsy/zwezane/c/levi_clothing_men_jeans_tapered) [Bootcut Jeans](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/mezczyzni/dzinsy/rozszerzane-u-dolu/c/levi_clothing_men_jeans_bootcut) [Dżinsy 501® Original](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/mezczyzni/dzinsy/501-original/c/levi_clothing_men_jeans_501_original) [Przylegające dżinsy 511™](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/mezczyzni/dzinsy/511TM/c/levi_clothing_men_jeans_511) [555™ Relaxed Straight](https://www.levi.com/PL/pl_PL/c/levi_clothing_men_jeans_straight/facets/feature-fit_name/555%E2%84%A2) [578™ Baggy Jeans](https://www.levi.com/PL/pl_PL/578TM-baggy-jeans/c/levi_clothing_men_578_baggy_jeans) [Extra Baggy](https://www.levi.com/PL/pl_PL/clothing/men/jeans/loose-jeans/extra-baggy-jeans/p/006IC0000) [Zobacz wszystko dla niego](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/mezczyzni/c/levi_clothing_men) [Jeans](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/mezczyzni/dzinsy/c/levi_clothing_men_jeans) [Szorty](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/mezczyzni/szorty/c/levi_clothing_men_shorts) [Koszulki i koszulki polo](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/mezczyzni/t-shirty/c/levi_clothing_men_t_shirts) [Koszule](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/mezczyzni/koszule/c/levi_clothing_men_shirts) [Co-ords](https://www.levi.com/PL/pl_PL/co-ords/c/levi_collections_men_head_to_toe_look) [Spodnie i chinosy](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/mezczyzni/spodnie/c/levi_clothing_men_trousers) [Kurtki Trucker & Sherpa](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/mezczyzni/kurtki-trucker-i-sherpa/c/levi_clothing_men_truckers_sherpas) [Bluzy z kapturem i bez](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/mezczyzni/swetry-i-bluzy/c/levi_clothing_men_sweaters_sweatshirts) [Odzież wierzchnia](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/mezczyzni/odziez-wierzchnia/c/levi_clothing_men_outerwear) [Bielizna i skarpety](https://www.levi.com/PL/pl_PL/akcesoria/mezczyzni/bielizna-i-skarpetki/c/levi_accessories_men_underwear_socks) [Akcesoria](https://www.levi.com/PL/pl_PL/akcesoria/mezczyzni/c/levi_accessories_men) [Duże Rozmiary](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/mezczyzni/big-tall/c/levi_clothing_men_big_tall) [🏷️Specjalne oferty](https://www.levi.com/PL/pl_PL/specjalne-oferty/c/levi_men_special_offers_north) [Bestsellery](https://www.levi.com/PL/pl_PL/bestsellery/c/levi_men_collections_bestsellers_north) [Keep it Loose](https://www.levi.com/PL/pl_PL/keep-it-loose/keep-it-loose/c/levi_men_collections_back_at_it) [Sezon na lekkie warstwy](https://www.levi.com/PL/pl_PL/levis-light-layers/c/levi_men_collections_layering) [BLUE TAB™](https://www.levi.com/PL/pl_PL/features/bluetab) [Przewodnik Po T-Shirtach](https://www.levi.com/PL/pl_PL/features/mens-tees-guide) [Przewodnik Po Szortach](https://www.levi.com/PL/pl_PL/features/mens-shorts-guide) [Męskie Dżinsy – Przewodnik](https://www.levi.com/PL/pl_PL/features/men-jeans) [Kolekcje i Współpraca](https://www.levi.com/PL/pl_PL/shop/collections-and-collaborations) [Blog: Off The Cuff](https://www.levi.com/PL/pl_PL/blog) [Zobacz wszystkie dżinsy damskie](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/kobiety/dzinsy/c/levi_clothing_women_jeans) [Baggy i Loose Jeans](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/kobiety/dzinsy/loose/c/levi_clothing_women_jeans_loose) [Straight Jeans](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/kobiety/dzinsy/proste/c/levi_clothing_women_jeans_straight) [Bootcut i Flare Jeans](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/kobiety/dzinsy/rozszerzane-u-dolu/c/levi_clothing_women_jeans_bootcut) [Slim i Skinny Jeans](https://www.levi.com/PL/pl_PL/slim-i-skinny/c/levi_clothing_women_jeans_slim_skinny) [Tapered i Barrel Jeans](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/kobiety/dzinsy/taper/c/levi_clothing_women_jeans_taper) [Dżinsy 501® Original](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/kobiety/dzinsy/501-original/c/levi_clothing_women_jeans_501_original) [Dżinsy Ribcage](https://www.levi.com/PL/pl_PL/ribcage/c/levi_women_collections_ribcage) [700 Series](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/kobiety/dzinsy/700-series/c/levi_clothing_women_jeans_700_series) [Dżinsy Cinch](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/kobiety/dzinsy/cinch/c/levi_clothing_women_jeans_cinch) [Niski stan](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/kobiety/dzinsy/niski-stan/c/levi_clothing_women_jeans_low_rise) [Zobacz wszystko dla niej](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/kobiety/c/levi_clothing_women) [Jeans](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/kobiety/dzinsy/c/levi_clothing_women_jeans) [Szorty](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/kobiety/szorty/c/levi_clothing_women_shorts) [Koszule i bluzki](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/kobiety/koszule-i-bluzki/c/levi_clothing_women_shirts_blouses_tops) [Topy i koszulki](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/kobiety/tops-t-shirts/c/levi_clothing_women_tops_t_shirts) [Spódnice](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/kobiety/spodnice/c/levi_clothing_women_skirts) [Sukienki i kombinezony](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/kobiety/dresses-jumpsuits/c/levi_clothing_women_dresses_jumpsuits) [Kurtki Trucker & Sherpa](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/kobiety/kurtki-trucker-i-sherpa/c/levi_clothing_women_truckers_sherpas) [Bluzy z kapturem i bez](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/kobiety/sweaters-sweatshirts/c/levi_clothing_women_sweaters_sweatshirts) [Co-ords](https://www.levi.com/PL/pl_PL/co-ords/c/levi_collections_women_head_to_toe_look) [Odzież wierzchnia](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/kobiety/odziez-wierzchnia/c/levi_clothing_women_outerwear) [Spodnie](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/kobiety/trousers/c/levi_clothing_women_trousers) [Torebki i akcesoria](https://www.levi.com/PL/pl_PL/akcesoria/kobiety/torby-akcesoria/c/levi_accessories_women_bags_accessories) [Duże rozmiary](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/kobiety/duze-rozmiary/c/levi_clothing_women_plus_size) [🏷️Specjalne oferty](https://www.levi.com/PL/pl_PL/specjalne-oferty/c/levi_women_special_offers_north) [Bestsellery](https://www.levi.com/PL/pl_PL/bestsellery/c/levi_women_collections_bestsellers_north) [700 Series](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/kobiety/dzinsy/700-series/c/levi_clothing_women_jeans_700_series) [Keep it Loose](https://www.levi.com/PL/pl_PL/keep-it-loose/keep-it-loose/c/levi_women_collections_back_at_it) [Sezon na lekkie warstwy](https://www.levi.com/PL/pl_PL/levis-layering/c/levi_women_collections_layering) [BLUE TAB™](https://www.levi.com/PL/pl_PL/features/bluetab) [Przewodnik Po T-Shirtach](https://www.levi.com/PL/pl_PL/features/womens-tees-guide) [Przewodnik Po Szortach](https://www.levi.com/PL/pl_PL/features/womens-shorts-guide) [Damskie Dżinsy – Przewodnik](https://www.levi.com/PL/pl_PL/features/women-jeans) [Kolekcje i Współpraca](https://www.levi.com/PL/pl_PL/shop/collections-and-collaborations) [Blog: Off The Cuff](https://www.levi.com/PL/pl_PL/blog) [Zobacz wszystko dla dzieci](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/dzieci/c/levi_clothing_kids) [Dziecko](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/dziecko/c/levi_clothing_baby) [Niemowlęta i Dzieci](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/dzieci/c/levi_clothing_toddler_kids) [Nastolatkowie](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/nastolatkowie/c/levi_clothing_teenagers) [Dżinsy](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/dzieci/jeans/c/levi_clothing_kids_jeans) [Topy](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/dzieci/tops/c/levi_clothing_kids_tops) [Bluzy z kapturem i swetry](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/dzieci/bluzy-swetry/c/levi_clothing_kids_hoodies_sweaters) [Kurtki i Płaszcze](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/dzieci/plaszcze/c/levi_clothing_kids_outerwear) [Akcesoria](https://www.levi.com/PL/pl_PL/akcesoria/dzieci/c/levi_accessories_kids) [🏷️Specjalne oferty](https://www.levi.com/PL/pl_PL/specjalne-oferty/c/levi_kids_special_offers_north) [Bestsellery](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/dzieci/bestsellery/c/levi_kids_collections_bestsellers_north) [Przewodnik Po Dżinsach Dla Dziewczynek](https://www.levi.com/PL/pl_PL/features/girls-jeans-guide) [Przewodnik Po Dżinsach Dla Chłopców](https://www.levi.com/PL/pl_PL/features/boys-jeans-guide) [Levi's® Red Tab™ Member Program](https://www.levi.com/PL/pl_PL/features/red-tab-members-program) [](https://www.levi.com) [Off The Cuff](https://www.levi.com/PL/pl_PL/blog) - [Strona główna](https://www.levi.com/PL/pl_PL/blog) - [On The Scene](https://www.levi.com/PL/pl_PL/blog/category/on-the-scene) - [Campaigns and Collaborations](https://www.levi.com/PL/pl_PL/blog/category/campaigns-and-collaborations) - [Style](https://www.levi.com/PL/pl_PL/blog/category/styled-by-levis) - [Sustainability](https://www.levi.com/PL/pl_PL/blog/category/sustainability) - [DIYS](https://www.levi.com/PL/pl_PL/blog/category/make-it-yours) - [Community](https://www.levi.com/PL/pl_PL/blog/category/community) [See All Categories](https://www.levi.com) # ZABIERZ GŁOS. KOCHAJ. ### [__Community__](https://www.levi.com/PL/pl_PL/blog/category/community) /  październik 2021 Share  ## Dumna historia. Lepsza przyszłość. Z okazji Narodowego Dnia Coming Outu, twórcy kolekcji Unlabeled zaprosili 8 ikon społeczności LGBTQI+ z całej Europy, aby opowiedziały o swoich coming-outach i o tym, dlaczego tak ważni są sojusznicy. Sojusznicy są dla osób LGBTQI+ tym, czym duma dla miłości. Kiedy spotykamy się, tworzymy więź, która przesuwa granice i zachęca nas do walki o inkluzywność zarówno teraz, jak i w przyszłości, dając siłę kolejnym pokoleniom. W świecie, w którym ludzie i instytucje próbują nas uciszyć, musimy podnieść nasze głosy i trzymać się razem, by budować głośniejszą i silniejszą wspólnotę. Dziś, w ramach obchodów Narodowego Dnia Coming Outu, te 8 osób podzieliło się swoimi historiami o akceptacji, wsparciu i miłości. 8 różnych historii, które mają jeden cel: walka z ciszą i ignorancją, które są pożywką dla fobii LGBTQI+. ### „W Polsce tylko 25 proc. matek i 12 proc. ojców w pełni akceptuje swoje queerowe dzieci”. Mateusz Sulwiński (on/jego): queerowy aktywista z Polski - [PATRZ TERAZ](https://youtu.be/ApUkBN-u6k4)  ### „Powodem, dla którego się ujawniłam, jest to, że byłem zmęczony byciem kimś innym niż jestem i nie celebrowaniem mojego prawdziwego ja. Bo w dorastaniu i w wolności słowa jest coś pięknego”. Aishatu Shuaibu (ona/jej): założycielka organizacji Moonlight Experience i lider społeczności UK Black Pride - [PATRZ TERAZ](https://youtu.be/s7ges4tCTcM)  ## WYKORZYSTAJ SWÓJ GŁOS NA RZECZ ZMIAN. Jakość ludzkiej autentyczności nie ma granic – łamie, dzieli, łączy i jest doskonałą platformą, na bazie której można tworzyć rozmowy o równości. Dlatego tak ważne jest, by dawać możliwość zabrania głosu ludziom, którzy inspirują do zmian, dzieląc się swoimi historiami, wydobywając na światło dzienne swoją różnorodną rzeczywistość. Jesteśmy przekonani, że celebrowanie różnic i pozwalanie ludziom na otwieranie się na świat jest najlepszym sposobem na podważanie norm i pomaganie ludziom w stawaniu się coraz bardziej otwartymi umysłami każdego dnia. ### „Coming out jest ważny nie tylko dla osoby, której to dotyczy. Może to być również, w polityczny sposób, coś pozytywnego i pomocnego dla innych osób”. Daphne Bohémien (ona/jej): transaktywistka z Włoch  ### „Najbardziej boję się tego, że nie jestem traktowana poważnie. Że po prostu mi nie wierzą”. El Fox (oni/ich): niemiecki/-a model/-ka i fotograf/-ka - [PATRZ TERAZ](https://youtu.be/Ujq3bM8xpyI)  ## RAZEM DLA LEPSZEJ PRZYSZŁOŚCI. Bycie sojusznikiem polega na akceptacji czyjejś autentyczności i historii z jednoczesnym okazaniem szacunku dla niej. W naszej podróży do samoakceptacji sojusznicy odgrywają fundamentalną rolę. Muszą być wsparciem w trudnych czasach i wiedzieć wystarczająco dużo, by stanąć w naszej obronie, kiedy sami nie możemy używać naszego głosu. Bardzo ważne jest również uświadomienie sobie, że w naszej walce o prawa i równość wszyscy jesteśmy sojusznikami. Ta niekończąca się walka musi prowadzić nas do wspólnego wysiłku i tworzenia mostów łączących wszystkie nasze społeczności. Musimy się akceptować i pomagać sobie nawzajem, aby tworzyć głośniejszą i silniejszą społeczność. ### „Czułem się bezpiecznie, że mogę ujawnić się moim rodzicom, ponieważ bardzo mnie kochali i wiedziałem, że jestem bezpieczny i mogę to zrobić”. Bryn (on/jego): piosenkarz i autor tekstów mieszkający w Belgii - [PATRZ TERAZ](https://youtu.be/42UQZTHkdaY)  ### „Mama zawsze wspierała mnie przez całą moją podróż”. Venus Liuzzo (ona/jej): francuska modelka, dziennikarka i reżyserka filmów z Paryża. - [PATRZ TERAZ](https://youtu.be/XxtslifVSiI)  ## RÓWNE PRAWA, RÓWNA WALKA Miłość jest po to, aby się gromadzić, słuchać, wspierać, uzdrawiać i rozwijać. Ale przede wszystkim, kochać to znaczy uczyć się. Naszym obowiązkiem jest rozpowszechnianie tego przesłania nie tylko wokół nas, ponieważ uczyć się to także rozumieć. Dlatego naszym obowiązkiem jest szkolenie naszych sojuszników z naszej historii i walki, aby mieli narzędzia do obrony nas, działania i wspierania naszych głosów na całym świecie. Tylko wtedy możemy stworzyć ruch na rzecz miłości i równości oraz zainspirować ludzi do działania. Razem jesteśmy mocniejsi, nie boimy się przekraczać granic i krok po kroku dążyć do bardziej inkluzywnego świata. ### „Mama była zaskoczona, bo nie wiedziała co to jest bycie nie-binarnym. Dostała ode mnie kilka filmów i artykułów i zaczęła mnie coraz bardziej rozumieć”. Megane Mercury (oni/ich): zajmuje się śpiewaniem, modelingiem, fotografowaniem i tworzeniem filmów; mieszka w Madrycie. - [PATRZ TERAZ](https://youtu.be/SOvSsJgW23g)  ### „Intersekcjonalność jest dla mnie bardzo ważna, bo tożsamość to coś więcej niż tylko bycie osobą queer lub czarnoskórą. To wszystko, co sprawia, że ty to ty”. Bete Boe (ona/jej): holednerska fotografka i autorka - [PATRZ TERAZ](https://youtu.be/ZHqOeCD2gLM)  Levi's nie tylko celebruje społeczność LGBTQ+, ale także daje coś od siebie. Poprzez tę kampanię, Unlabeled przekazuje darowizny na fundusz GiveOut wspierający osoby LGBTQI+ zagrożone w Afganistanie.  Dołącz teraz i uzyskaj natychmiastowy dostęp do bezpłatnej wysyłki każdego zamówienia, niespodzianek urodzinowych, ekskluzywnych produktów i nie tylko. I podobnie jak w przypadku dżinsów, korzyści z udziału w programie z upływem czasu są coraz lepsze. -10% zniżki na zamówienie po zapisaniu się do naszego newslettera Bezpłatna wysyłka i zwroty Imię* Nazwisko* E-mail* Chcę otrzymywać wiadomości i oferty od Levi's®. Hasło* Hasła muszą składać się z co najmniej 8 znaków i nie mogą być łatwe do odgadnięcia – powszechnie używane lub ryzykowne hasła nie są dozwolone. Tworząc konto użytkownik potwierdza przeczytanie, zrozumienie i akceptację polityki prywatności i warunków korzystania LS&Co. Przyłącz się[](javascript:;) - [](https://www.instagram.com/levis/?hl=en "Instagram") - [](https://www.pinterest.com/levisbrand/?eq=levis&etslf=6546 "Pinterest") - [](https://www.tiktok.com/@levis "TikTok") - [](https://www.youtube.com/user/levis "YouTube") Wsparcie - [Pomoc i często zadawane pytania](https://levihelp.levi.com/hc/pl-pl/) - [Skontaktuj się z nami](https://www.levi.com/PL/pl_PL/contact) - [Śledzenie zamówienia](https://www.levi.com/PL/pl_PL/track-order) - [Wysyłka](https://www.levi.com/PL/pl_PL/info/shipping) - [Polityka zwrotów](https://levihelp.levi.com/hc/pl-pl/articles/17475742923281-W-jaki-spos%C3%B3b-mog%C4%99-zwr%C3%B3ci%C4%87-wymieni%C4%87-produkt) - [Rezygnacja z subskrypcji](https://www.levi.com/PL/pl_PL/unsubscribe) - [Dostępność](https://www.levi.com/PL/pl_PL/info/accessibility) FIRMA - [O nas](https://www.levi.com/PL/pl_PL/features/about-us) - [Zrównoważony rozwój](https://www.levi.com/PL/pl_PL/features/sustainability) - [Levi's® Red Tab™](https://www.levi.com/PL/pl_PL/features/red-tab-members-program) - [Aplikacja Levi's®](https://www.levi.com/PL/pl_PL/features/levis-app) - [Kariera](http://www.levistrauss.com/work-with-us/) SKLEP - [Znajdź sklep](https://locations.levi.com/pl-pl/) - [Tailor Shop](https://www.levi.com/PL/pl_PL/features/tailor-shop) - [Karty podarunkowe dostępne w sklepie](https://www.levi.com/PL/pl_PL/features/giftcards) - [Zostań partnerem LS&Co.](https://bcom.levistrauss.com/contactus/supportForm/1011) Kwestie Prawne - [Polityka prywatności](https://www.levi.com/PL/pl_PL/legal/privacy-policy) - [Warunki korzystania ze strony](https://www.levi.com/PL/pl_PL/legal/terms-of-use) - [Regulamin i warunki zakupów](https://www.levi.com/PL/pl_PL/legal/terms-and-conditions) - [Polityka dotycząca plików cookie](https://www.levi.com/PL/pl_PL/legal/privacy-policy#cookies) - [Unieważnienie umowy](https://levihelp.levi.com/hc/pl-pl/articles/23898879120657-Prawo-do-odst%C4%85pienia-od-umowy) - [Impressum](https://www.levi.com/PL/pl_PL/legal/impressum) Nasze Marki - [Levi's®](https://www.levistrauss.com/who-we-are/brands/levis-2/) Poland - [Cookie Preferences](https://www.levi.com) - [Mapa strony](https://www.levi.com/PL/pl_PL/sitemap) - [Polityka ochrony prywatności](https://www.levi.com/PL/pl_PL/legal/privacy-policy) - [Warunki użytkowania](https://www.levi.com/PL/pl_PL/legal/terms-of-use) - © 2025 Levi Strauss & Co. Levi Strauss & Co Europe BV. Square du Bastion 1A,1050 Ixelles, Belgium Commercial Registered Number: 424.656.991 Pobierz aplikację Levi's® [](https://euapp.levi.com/download-app-android "Google Play Download")[](https://euapp.levi.com/download-app-ios "iOS App Store Download")  - [Pomoc i często zadawane pytania](https://levihelp.levi.com/hc/pl-pl/) - [Skontaktuj się z nami](https://www.levi.com/PL/pl_PL/contact) - [Śledzenie zamówienia](https://www.levi.com/PL/pl_PL/track-order) - [Wysyłka](https://www.levi.com/PL/pl_PL/info/shipping) - [Polityka zwrotów](https://levihelp.levi.com/hc/pl-pl/articles/17475742923281-W-jaki-spos%C3%B3b-mog%C4%99-zwr%C3%B3ci%C4%87-wymieni%C4%87-produkt) - [Rezygnacja z subskrypcji](https://www.levi.com/PL/pl_PL/unsubscribe) - [Opinia](https://www.levi.com) - [Dostępność](https://www.levi.com/PL/pl_PL/info/accessibility) - [O nas](https://www.levi.com/PL/pl_PL/features/about-us) - [Zrównoważony rozwój](https://www.levi.com/PL/pl_PL/features/sustainability) - [Levi's® Red Tab™](https://www.levi.com/PL/pl_PL/features/red-tab-members-program) - [Aplikacja Levi's®](https://www.levi.com/PL/pl_PL/features/levis-app) - [Kariera](http://www.levistrauss.com/work-with-us/) - [Znajdź sklep](https://locations.levi.com/pl-pl/) - [Tailor Shop](https://www.levi.com/PL/pl_PL/features/tailor-shop) - [Karty podarunkowe dostępne w sklepie](https://www.levi.com/PL/pl_PL/features/giftcards) - [Zostań partnerem LS&Co.](https://bcom.levistrauss.com/contactus/supportForm/1011) - [Polityka prywatności](https://www.levi.com/PL/pl_PL/legal/privacy-policy) - [Warunki korzystania ze strony](https://www.levi.com/PL/pl_PL/legal/terms-of-use) - [Regulamin i warunki zakupów](https://www.levi.com/PL/pl_PL/legal/terms-and-conditions) - [Polityka dotycząca plików cookie](https://www.levi.com/PL/pl_PL/legal/privacy-policy#cookies) - [Unieważnienie umowy](https://levihelp.levi.com/hc/pl-pl/articles/23898879120657-Prawo-do-odst%C4%85pienia-od-umowy) - [Impressum](https://www.levi.com/PL/pl_PL/legal/impressum) - [Levi's®](https://www.levistrauss.com/who-we-are/brands/levis-2/) - [Cookie Preferences](https://www.levi.com) - [Mapa strony](https://www.levi.com/PL/pl_PL/sitemap) - [Polityka ochrony prywatności](https://www.levi.com/PL/pl_PL/legal/privacy-policy) - [Warunki użytkowania](https://www.levi.com/PL/pl_PL/legal/terms-of-use) - [TikTok](https://www.tiktok.com/@levis) - [Pinterest](https://www.pinterest.com/levisbrand/?eq=levis&etslf=6546) - [Instagram](https://www.instagram.com/levis/?hl=en) - [YouTube](https://www.youtube.com/user/levis) - [Twitter](https://twitter.com/levis)