[Accessibility](https://www.levi.com/PL/pl_PL/info/accessibility) [Skip to main content](javascript:void%280%29) Zaktualizowana polityka wysyłek i zwrotówZaktualizowana polityka wysyłek i zwrotówWszystkie oferty [](https://www.levi.com) [](https://www.levi.com) - Nowości - [](https://www.levi.com) [](https://www.levi.com) - [Nowości Męskie](https://www.levi.com/PL/pl_PL/nowe-produkty/c/levi_clothing_men_new_arrivals) - [Nowości Damskie](https://www.levi.com/PL/pl_PL/nowe-produkty/c/levi_clothing_women_new_arrivals) - [Nowości Dziecięce](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/dzieci/nowe-produkty/c/levi_clothing_kids_new_arrivals) - Mężczyźni - [](https://www.levi.com/PL/pl_PL/sale/c/levi_men_promo_north) [](https://www.levi.com/PL/pl_PL/sale/c/levi_men_promo_north) - [Dżinsy dla niego](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/mezczyzni/dzinsy/c/levi_clothing_men_jeans) - Nasze ulubione style - [Dżinsy 501® Original](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/mezczyzni/dzinsy/501-original/c/levi_clothing_men_jeans_501_original) - [501® Loose Jeans](https://www.levi.com/PL/pl_PL/p/0057U0009) - [Przylegające dżinsy 511™](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/mezczyzni/dzinsy/511TM/c/levi_clothing_men_jeans_511) - [Baggy Barrel Jeans](https://www.levi.com/PL/pl_PL/p/0057O0003) - [XX Chino](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/mezczyzni/trousers/chino/c/levi_clothing_men_trousers_chinos) - Odzież męska - [Zobacz wszystko dla niego](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/mezczyzni/c/levi_clothing_men) - [Jeans](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/mezczyzni/dzinsy/c/levi_clothing_men_jeans) - [Odzież wierzchnia](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/mezczyzni/odziez-wierzchnia/c/levi_clothing_men_outerwear) - [Kurtki Trucker & Sherpa](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/mezczyzni/kurtki-trucker-i-sherpa/c/levi_clothing_men_truckers_sherpas) - [Koszule i T-shirty](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/mezczyzni/koszule/c/levi_clothing_shop_men_shirts) - [Bluzy z kapturem i bez](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/mezczyzni/swetry-i-bluzy/c/levi_clothing_men_sweaters_sweatshirts) - [Spodnie i chinosy](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/mezczyzni/spodnie/c/levi_clothing_men_trousers) - [Co-ords](https://www.levi.com/PL/pl_PL/co-ords/c/levi_collections_men_head_to_toe_look) - [Szorty](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/mezczyzni/szorty/c/levi_clothing_men_shorts) - [Bielizna i skarpety](https://www.levi.com/PL/pl_PL/akcesoria/mezczyzni/bielizna-i-skarpetki/c/levi_accessories_men_underwear_socks) - [Akcesoria](https://www.levi.com/PL/pl_PL/akcesoria/mezczyzni/c/levi_accessories_men) - [Duże Rozmiary](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/mezczyzni/big-tall/c/levi_clothing_men_big_tall) - [🏷️Niskie Ceny](https://www.levi.com/PL/pl_PL/specjalne-oferty/c/levi_men_special_offers_north) - Polecane - [Bestsellery](https://www.levi.com/PL/pl_PL/bestsellery/c/levi_men_collections_bestsellers_north) - [Denim Selvedge](https://www.levi.com/PL/pl_PL/selvedge/selvedge/c/levi_men_collections_selvedge) - [Levi's® Workwear](https://www.levi.com) - [Sztruks](https://www.levi.com/PL/pl_PL/corduroy/c/levi_men_collections_corduroy) - [BLUE TAB™](https://www.levi.com/PL/pl_PL/features/bluetab) - [Przewodnik Po T-Shirtach](https://www.levi.com/PL/pl_PL/features/mens-tees-guide) - [Męskie Dżinsy – Przewodnik](https://www.levi.com/PL/pl_PL/features/men-jeans-guide) - [Kolekcje i Współpraca](https://www.levi.com/PL/pl_PL/shop/collections-and-collaborations) - [Blog: Off The Cuff](https://www.levi.com/PL/pl_PL/blog) - Kobiety - [](https://www.levi.com/PL/pl_PL/sale/c/levi_women_promo_north) [](https://www.levi.com/PL/pl_PL/sale/c/levi_women_promo_north) - Dżinsy dla niej - [Zobacz wszystkie dżinsy damskie](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/kobiety/dzinsy/c/levi_clothing_women_jeans) - [Baggy i Loose Jeans](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/kobiety/dzinsy/loose/c/levi_clothing_women_jeans_loose) - [Straight Jeans](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/kobiety/dzinsy/proste/c/levi_clothing_women_jeans_straight) - [Barrel i Tapered Jeans](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/kobiety/dzinsy/taper/c/levi_clothing_women_jeans_taper) - [Bootcut i Flare Jeans](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/kobiety/dzinsy/rozszerzane-u-dolu/c/levi_clothing_women_jeans_bootcut) - [Slim i Skinny Jeans](https://www.levi.com/PL/pl_PL/slim-i-skinny/c/levi_clothing_women_jeans_slim_skinny) - [Wide Leg Jeans](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/kobiety/dzinsy/wide-leg/c/levi_clothing_women_jeans_wide_leg) - Nasze ulubione style - [Dżinsy 501® Original](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/kobiety/dzinsy/501-original/c/levi_clothing_women_jeans_501_original) - [Dżinsy Ribcage](https://www.levi.com/PL/pl_PL/ribcage/c/levi_women_collections_ribcage) - [700 Series](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/kobiety/dzinsy/700-series/c/levi_clothing_women_jeans_700_series) - [Dżinsy Cinch](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/kobiety/dzinsy/cinch/c/levi_clothing_women_jeans_cinch) - [Niski stan](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/kobiety/dzinsy/niski-stan/c/levi_clothing_women_jeans_low_rise) - Odzież damska - [Zobacz wszystko dla niej](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/kobiety/c/levi_clothing_women) - [Jeans](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/kobiety/dzinsy/c/levi_clothing_women_jeans) - [Odzież wierzchnia](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/kobiety/odziez-wierzchnia/c/levi_clothing_women_outerwear) - [Kurtki Trucker & Sherpa](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/kobiety/kurtki-trucker-i-sherpa/c/levi_clothing_women_truckers_sherpas) - [Topy](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/kobiety/topy/c/levi_clothing_women_tops) - [Bluzy z kapturem i bez](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/kobiety/sweaters-sweatshirts/c/levi_clothing_women_sweaters_sweatshirts) - [Spodnie](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/kobiety/trousers/c/levi_clothing_women_trousers) - [Sukienki i kombinezony](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/kobiety/dresses-jumpsuits/c/levi_clothing_women_dresses_jumpsuits) - [Co-ords](https://www.levi.com/PL/pl_PL/co-ords/c/levi_collections_women_head_to_toe_look) - [Szorty](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/kobiety/szorty/c/levi_clothing_women_shorts) - [Spódnice](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/kobiety/spodnice/c/levi_clothing_women_skirts) - [Torebki i akcesoria](https://www.levi.com/PL/pl_PL/akcesoria/kobiety/torby-akcesoria/c/levi_accessories_women_bags_accessories) - [Duże rozmiary](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/kobiety/duze-rozmiary/c/levi_clothing_women_plus_size) - [🏷️Niskie Ceny](https://www.levi.com/PL/pl_PL/specjalne-oferty/c/levi_women_special_offers_north) - Polecane - [Bestsellery](https://www.levi.com/PL/pl_PL/bestsellery/c/levi_women_collections_bestsellers_north) - [Ikony Denimu](https://www.levi.com/PL/pl_PL/denim-style/c/levi_women_collections_denim_classics) - [Sztruks](https://www.levi.com/PL/pl_PL/corduroy/c/levi_women_collections_corduroy) - [BLUE TAB™](https://www.levi.com/PL/pl_PL/features/bluetab) - [Przewodnik Po T-Shirtach](https://www.levi.com/PL/pl_PL/features/womens-tees-guide) - [Damskie Dżinsy – Przewodnik](https://www.levi.com/PL/pl_PL/features/women-jeans-guide) - [Kolekcje i Współpraca](https://www.levi.com/PL/pl_PL/shop/collections-and-collaborations) - [Blog: Off The Cuff](https://www.levi.com/PL/pl_PL/blog) - Dzieci - [](https://www.levi.com/PL/pl_PL/sale/c/levi_kids_promo_north) [](https://www.levi.com/PL/pl_PL/sale/c/levi_kids_promo_north) - Odzież dziecięca - [Zobacz wszystko dla dzieci](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/dzieci/c/levi_clothing_kids) - [Dziecko](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/dziecko/c/levi_clothing_baby) - [Niemowlęta i Dzieci](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/dzieci/c/levi_clothing_toddler_kids) - [Nastolatkowie](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/nastolatkowie/c/levi_clothing_teenagers) - [Dżinsy](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/dzieci/jeans/c/levi_clothing_kids_jeans) - [Topy](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/dzieci/tops/c/levi_clothing_kids_tops) - [Bluzy z kapturem i swetry](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/dzieci/bluzy-swetry/c/levi_clothing_kids_hoodies_sweaters) - [Kurtki i Płaszcze](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/dzieci/plaszcze/c/levi_clothing_kids_outerwear) - [Akcesoria](https://www.levi.com/PL/pl_PL/akcesoria/dzieci/c/levi_accessories_kids) - [🏷️Niskie Ceny](https://www.levi.com/PL/pl_PL/specjalne-oferty/c/levi_kids_special_offers_north) - Polecane - [Bestsellery](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/dzieci/bestsellery/c/levi_kids_collections_bestsellers_north) - [Przewodnik Po Dżinsach Dla Dziewczynek](https://www.levi.com/PL/pl_PL/features/girls-jeans-guide) - [Przewodnik Po Dżinsach Dla Chłopców](https://www.levi.com/PL/pl_PL/features/boys-jeans-guide) - [Levi's® Red Tab™ Member Program](https://www.levi.com/PL/pl_PL/features/red-tab-members-program) [United States](https://www.levi.com/US/en_US/)[Canada](https://www.levi.com/CA/en_CA/)[Canada](https://www.levi.com/CA/fr_CA/)[Denmark](https://www.levi.com/DK/da_DK/)[Denmark](https://www.levi.com/DK/en/)> [Finland - fi](https://levi-nordic.com/fi/)[United Kingdom](https://www.levi.com/GB/en_GB/)[Ireland](https://www.levi.com/IE/en_IE/)[Italy](https://www.levi.com/IT/it_IT/)[Italy](https://www.levi.com/IT/en/)[Netherlands](https://www.levi.com/NL/nl_NL/)[Netherlands](https://www.levi.com/NL/en/)> [Norway - no](https://levi-nordic.com/no/)> [Portugal - pt](https://levi.pt/pt)> [Portugal - en](https://levi.pt/en)> [Sweden - sv](https://levi-nordic.com/sv/)> [Turkey - tr](https://www.levis.com.tr/)[Austria](https://www.levi.com/AT/de_AT/)[Austria](https://www.levi.com/AT/en/)[Poland](https://www.levi.com/PL/pl_PL/)[Poland](https://www.levi.com/PL/en/)[Belgium](https://www.levi.com/BE/nl_BE/)[Belgium](https://www.levi.com/BE/fr_BE/)[Belgium](https://www.levi.com/BE/en/)[Germany](https://www.levi.com/DE/de_DE/)[Germany](https://www.levi.com/DE/en/)[Spain](https://www.levi.com/ES/es_ES/)[Spain](https://www.levi.com/ES/en/)[France](https://www.levi.com/FR/fr_FR/)[France](https://www.levi.com/FR/en/)[Switzerland](https://www.levi.com/CH/de_CH/)[Switzerland](https://www.levi.com/CH/fr_CH/)[Switzerland](https://www.levi.com/CH/it_CH/)[Switzerland](https://www.levi.com/CH/en/)[Lithuania](https://www.levi.com/LT/en/)[Luxembourg](https://www.levi.com/LU/en/)[Latvia](https://www.levi.com/LV/en/)[Monaco](https://www.levi.com/MC/en/)[Malta](https://www.levi.com/MT/en/)[Croatia](https://www.levi.com/HR/en/)[Czech Republic](https://www.levi.com/CZ/en/)[Hungary](https://www.levi.com/HU/en/)[Slovenia](https://www.levi.com/SI/en/)[Romania](https://www.levi.com/RO/en/)[Bulgaria](https://www.levi.com/BG/en/)> [Cyprus - el](https://www.levi.gr/el/)> [Cyprus - en](https://www.levi.gr/en/)> [Greece - el](https://www.levi.gr/el/)> [Greece - en](https://www.levi.gr/en/)> [Argentina - es](https://www.levi.com.ar/)> [Australia - en](https://www.levis.com.au/)> [Bolivia - es](https://www.levi.com.bo/)> [Brazil - pt](https://www.levi.com.br/)> [Chile - es](https://www.levi.cl/)> [China Mainland - 中国大陆 - zh](https://www.levi.com.cn/)> [Colombia - es](https://www.levi.com.co/)> [Equador - es](https://www.levi.com.ec/)[Estonia](https://www.levi.com/EE/en/)> [Hong Kong SAR - 中國香港特別行政區 - en](https://www.levi.com.hk/)> [India - en](https://www.levi.in/)> [Indonesia - id](https://www.levi.co.id/)> [Japan - ja](https://www.levi.jp/)> [Korea - ko](https://www.levi.co.kr/)> [Malaysia - en](https://www.levi.com.my/)> [Mexico - es](https://www.levi.com.mx/)> [New Zealand - en](https://www.levis.co.nz/)> [Thailand - th](https://www.levi.co.th/)> [Panama - es](https://www.levi.com.pa/)> [Paraguay - es](https://www.levi.com.py/)> [Peru - es](https://www.levi.pe/)> [Philippines - en](https://www.levi.com.ph/)> [Taiwan Region - 台灣地區 - zh](https://www.levis.com.tw/)> [Singapore - en](https://www.levi.com.sg/)> [South Africa - en](https://www.levi.co.za/)> [Uruguay - es](https://www.levi.com.uy/)> [Venezuela - es](https://www.levi.com.ve/)> [Vietnam - vi](https://levi.com.vn/) [](https://www.levi.com/PL/pl_PL/) Nowości Mężczyźni Kobiety Dzieci [](https://www.levi.com/PL/pl_PL/) Dołącz do Red Tab™ [](https://www.levi.com) [](#) #### Twój koszyk [](https://www.levi.com/PL/pl_PL/cart) -10% DLA NOWYCH SUBSKRYBENTÓW Brak produktów w koszyku. Suma0,00 zł Idź do koszyka [Nowości Męskie](https://www.levi.com/PL/pl_PL/nowe-produkty/c/levi_clothing_men_new_arrivals) [Nowości Damskie](https://www.levi.com/PL/pl_PL/nowe-produkty/c/levi_clothing_women_new_arrivals) [Nowości Dziecięce](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/dzieci/nowe-produkty/c/levi_clothing_kids_new_arrivals) [Dżinsy dla niego](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/mezczyzni/dzinsy/c/levi_clothing_men_jeans) [Zobacz wszystkie dżinsy męskie](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/mezczyzni/dzinsy/c/levi_clothing_men_jeans) [Straight Jeans](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/mezczyzni/dzinsy/proste/c/levi_clothing_men_jeans_straight) [Baggy i Loose Jeans](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/mezczyzni/dzinsy/loose-jeans/c/levi_clothing_men_jeans_loose) [Dżinsy Slim](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/mezczyzni/dzinsy/waskie/c/levi_clothing_men_jeans_slim) [Skinny Jeans](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/mezczyzni/dzinsy/skinny/c/levi_clothing_men_jeans_skinny) [Tapered Jeans](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/mezczyzni/dzinsy/zwezane/c/levi_clothing_men_jeans_tapered) [Bootcut Jeans](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/mezczyzni/dzinsy/rozszerzane-u-dolu/c/levi_clothing_men_jeans_bootcut) [Dżinsy 501® Original](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/mezczyzni/dzinsy/501-original/c/levi_clothing_men_jeans_501_original) [501® Loose Jeans](https://www.levi.com/PL/pl_PL/p/0057U0009) [Przylegające dżinsy 511™](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/mezczyzni/dzinsy/511TM/c/levi_clothing_men_jeans_511) [Baggy Barrel Jeans](https://www.levi.com/PL/pl_PL/p/0057O0003) [XX Chino](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/mezczyzni/trousers/chino/c/levi_clothing_men_trousers_chinos) [Zobacz wszystko dla niego](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/mezczyzni/c/levi_clothing_men) [Jeans](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/mezczyzni/dzinsy/c/levi_clothing_men_jeans) [Odzież wierzchnia](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/mezczyzni/odziez-wierzchnia/c/levi_clothing_men_outerwear) [Kurtki Trucker & Sherpa](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/mezczyzni/kurtki-trucker-i-sherpa/c/levi_clothing_men_truckers_sherpas) [Koszule i T-shirty](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/mezczyzni/koszule/c/levi_clothing_shop_men_shirts) [Bluzy z kapturem i bez](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/mezczyzni/swetry-i-bluzy/c/levi_clothing_men_sweaters_sweatshirts) [Spodnie i chinosy](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/mezczyzni/spodnie/c/levi_clothing_men_trousers) [Co-ords](https://www.levi.com/PL/pl_PL/co-ords/c/levi_collections_men_head_to_toe_look) [Szorty](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/mezczyzni/szorty/c/levi_clothing_men_shorts) [Bielizna i skarpety](https://www.levi.com/PL/pl_PL/akcesoria/mezczyzni/bielizna-i-skarpetki/c/levi_accessories_men_underwear_socks) [Akcesoria](https://www.levi.com/PL/pl_PL/akcesoria/mezczyzni/c/levi_accessories_men) [Duże Rozmiary](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/mezczyzni/big-tall/c/levi_clothing_men_big_tall) [🏷️Niskie Ceny](https://www.levi.com/PL/pl_PL/specjalne-oferty/c/levi_men_special_offers_north) [Bestsellery](https://www.levi.com/PL/pl_PL/bestsellery/c/levi_men_collections_bestsellers_north) [Denim Selvedge](https://www.levi.com/PL/pl_PL/selvedge/selvedge/c/levi_men_collections_selvedge) [Sztruks](https://www.levi.com/PL/pl_PL/corduroy/c/levi_men_collections_corduroy) [BLUE TAB™](https://www.levi.com/PL/pl_PL/features/bluetab) [Przewodnik Po T-Shirtach](https://www.levi.com/PL/pl_PL/features/mens-tees-guide) [Męskie Dżinsy – Przewodnik](https://www.levi.com/PL/pl_PL/features/men-jeans-guide) [Kolekcje i Współpraca](https://www.levi.com/PL/pl_PL/shop/collections-and-collaborations) [Blog: Off The Cuff](https://www.levi.com/PL/pl_PL/blog) [Zobacz wszystkie dżinsy damskie](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/kobiety/dzinsy/c/levi_clothing_women_jeans) [Baggy i Loose Jeans](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/kobiety/dzinsy/loose/c/levi_clothing_women_jeans_loose) [Straight Jeans](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/kobiety/dzinsy/proste/c/levi_clothing_women_jeans_straight) [Barrel i Tapered Jeans](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/kobiety/dzinsy/taper/c/levi_clothing_women_jeans_taper) [Bootcut i Flare Jeans](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/kobiety/dzinsy/rozszerzane-u-dolu/c/levi_clothing_women_jeans_bootcut) [Slim i Skinny Jeans](https://www.levi.com/PL/pl_PL/slim-i-skinny/c/levi_clothing_women_jeans_slim_skinny) [Wide Leg Jeans](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/kobiety/dzinsy/wide-leg/c/levi_clothing_women_jeans_wide_leg) [Dżinsy 501® Original](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/kobiety/dzinsy/501-original/c/levi_clothing_women_jeans_501_original) [Dżinsy Ribcage](https://www.levi.com/PL/pl_PL/ribcage/c/levi_women_collections_ribcage) [700 Series](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/kobiety/dzinsy/700-series/c/levi_clothing_women_jeans_700_series) [Dżinsy Cinch](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/kobiety/dzinsy/cinch/c/levi_clothing_women_jeans_cinch) [Niski stan](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/kobiety/dzinsy/niski-stan/c/levi_clothing_women_jeans_low_rise) [Zobacz wszystko dla niej](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/kobiety/c/levi_clothing_women) [Jeans](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/kobiety/dzinsy/c/levi_clothing_women_jeans) [Odzież wierzchnia](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/kobiety/odziez-wierzchnia/c/levi_clothing_women_outerwear) [Kurtki Trucker & Sherpa](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/kobiety/kurtki-trucker-i-sherpa/c/levi_clothing_women_truckers_sherpas) [Topy](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/kobiety/topy/c/levi_clothing_women_tops) [Bluzy z kapturem i bez](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/kobiety/sweaters-sweatshirts/c/levi_clothing_women_sweaters_sweatshirts) [Spodnie](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/kobiety/trousers/c/levi_clothing_women_trousers) [Sukienki i kombinezony](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/kobiety/dresses-jumpsuits/c/levi_clothing_women_dresses_jumpsuits) [Co-ords](https://www.levi.com/PL/pl_PL/co-ords/c/levi_collections_women_head_to_toe_look) [Szorty](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/kobiety/szorty/c/levi_clothing_women_shorts) [Spódnice](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/kobiety/spodnice/c/levi_clothing_women_skirts) [Torebki i akcesoria](https://www.levi.com/PL/pl_PL/akcesoria/kobiety/torby-akcesoria/c/levi_accessories_women_bags_accessories) [Duże rozmiary](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/kobiety/duze-rozmiary/c/levi_clothing_women_plus_size) [🏷️Niskie Ceny](https://www.levi.com/PL/pl_PL/specjalne-oferty/c/levi_women_special_offers_north) [Bestsellery](https://www.levi.com/PL/pl_PL/bestsellery/c/levi_women_collections_bestsellers_north) [Ikony Denimu](https://www.levi.com/PL/pl_PL/denim-style/c/levi_women_collections_denim_classics) [Sztruks](https://www.levi.com/PL/pl_PL/corduroy/c/levi_women_collections_corduroy) [BLUE TAB™](https://www.levi.com/PL/pl_PL/features/bluetab) [Przewodnik Po T-Shirtach](https://www.levi.com/PL/pl_PL/features/womens-tees-guide) [Damskie Dżinsy – Przewodnik](https://www.levi.com/PL/pl_PL/features/women-jeans-guide) [Kolekcje i Współpraca](https://www.levi.com/PL/pl_PL/shop/collections-and-collaborations) [Blog: Off The Cuff](https://www.levi.com/PL/pl_PL/blog) [Zobacz wszystko dla dzieci](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/dzieci/c/levi_clothing_kids) [Dziecko](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/dziecko/c/levi_clothing_baby) [Niemowlęta i Dzieci](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/dzieci/c/levi_clothing_toddler_kids) [Nastolatkowie](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/nastolatkowie/c/levi_clothing_teenagers) [Dżinsy](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/dzieci/jeans/c/levi_clothing_kids_jeans) [Topy](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/dzieci/tops/c/levi_clothing_kids_tops) [Bluzy z kapturem i swetry](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/dzieci/bluzy-swetry/c/levi_clothing_kids_hoodies_sweaters) [Kurtki i Płaszcze](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/dzieci/plaszcze/c/levi_clothing_kids_outerwear) [Akcesoria](https://www.levi.com/PL/pl_PL/akcesoria/dzieci/c/levi_accessories_kids) [🏷️Niskie Ceny](https://www.levi.com/PL/pl_PL/specjalne-oferty/c/levi_kids_special_offers_north) [Bestsellery](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/dzieci/bestsellery/c/levi_kids_collections_bestsellers_north) [Przewodnik Po Dżinsach Dla Dziewczynek](https://www.levi.com/PL/pl_PL/features/girls-jeans-guide) [Przewodnik Po Dżinsach Dla Chłopców](https://www.levi.com/PL/pl_PL/features/boys-jeans-guide) [Levi's® Red Tab™ Member Program](https://www.levi.com/PL/pl_PL/features/red-tab-members-program) [](https://www.levi.com) [Off The Cuff](https://www.levi.com/PL/pl_PL/blog) - [Strona główna](https://www.levi.com/PL/pl_PL/blog) - [On The Scene](https://www.levi.com/PL/pl_PL/blog/category/on-the-scene) - [Campaigns and Collaborations](https://www.levi.com/PL/pl_PL/blog/category/campaigns-and-collaborations) - [Style](https://www.levi.com/PL/pl_PL/blog/category/styled-by-levis) - [Sustainability](https://www.levi.com/PL/pl_PL/blog/category/sustainability) - [DIYS](https://www.levi.com/PL/pl_PL/blog/category/make-it-yours) - [Community](https://www.levi.com/PL/pl_PL/blog/category/community) [See All Categories](https://www.levi.com) ### 1930s VIOLA LONGACRE 401® JEANS # VOILA VIOLA! ### [__Campaigns and Collaborations__](https://www.levi.com/PL/pl_PL/blog/category/campaigns-and-collaborations) /  marzec 2024 Share  Słyniemy z pierwszych na świecie – opatentowanych w 1873 roku – niebieskich dżinsów z nitami, przeznaczonych dla mężczyzn pracujących fizycznie. Ale w latach 30. XX wieku marka Levi's® wprowadziła inny pionierski produkt: dżinsy dla kobiet. Niekonwencjonalne? Bardzo. Popularne? Szalenie. W późniejszym czasie zdobyliśmy tę niezwykłą parę z naszej niepowtarzalnej kolekcji 401® – oficjalnie nasze najstarsze damskie niebieskie dżinsy. ## VIOLA TO BEZCENNE ODKRYCIE – Tracey Panek, Levi’s® Historian - [ZOBACZ TERAZ](https://www.levi.com/PL/pl_PL/p/A84730000) W latach 30. ubiegłego wieku studentka college’u Viola Longacre zainwestowała w parę jednych z pierwszych damskich dżinsów Levi's® z kolekcji 401®. Przedstawiamy herstorię. Budynek szkoły letniej Sierra Summer School uniwersytetu Fresno State, gdzie Viola studiowała, przygotowując się do zawodu nauczycielki, wychodził na jezioro Huntington w lesie państwowym Sierra National Forest, a zajęcia często odbywały się na świeżym powietrzu, w doskonałym środowisku do noszenia wytrzymałej, solidnej odzieży. W okolicy kampusu często można było zobaczyć Violę w jej jedynej parze dżinsów, uroczo ozdobionych po wewnętrznej stronie kieszeni jej imieniem. „Jestem prawie pewna, że kupiła je sama”, stwierdziła córka Violi, Bette, kiedy kupowaliśmy od niej dżinsy mamy. „Były to lata kryzysu, dlatego nie mogła pójść prosto ze szkoły średniej do college’u. Przez kilka lat pracowała i sama pokryła koszty”. To właśnie w szkole poznała swojego przyszłego męża. „Być może dlatego zachowała dżinsy, ponieważ przypominały jej o nim. Wiem tylko tyle, że nigdy nie pozwoliła mi ich przymierzyć”.  ## JESTEM PRAWIE PEWNA, ŻE KUPIŁA JE SAMA – Bette Duncan, Viola Longacre’s daughter „Viola to bezcenne odkrycie”, mówi historyczka Levi's® Tracey Panek. Twierdzi, że kolekcja damskich dżinsów 401® obejmowała limitowane modele prototypowe, stworzone w celu zbadania rynku przed oficjalnym wprowadzeniem kolekcji Lady Levi's® 701™ w 1934 r. „To niezwykły dodatek do archiwów Levi Strauss & Co. Pomoże nam zrozumieć, jakie były pierwsze kobiety, które nosiły nasze niebieskie dżinsy – a były to kobiety młode, niezależne i świadome mody”. Viola przez całe życie poszukiwała przygód, potrafiła samodzielnie myśleć i była nauczycielką z powołania (napisała książkę dla dzieci o tytule „It’s Okay to Paint a Purple Turtle”). Była uosobieniem ideałów pierwszych kobiet, które nosiły Levi's®. „Ciągnęło ją w świat”, mówi Bette. Voilà Viola! Nasza dokładna reprodukcja została uszyta ze zmiękczonego denimu plain selvedge z bawełny ekologicznej o gramaturze 11 uncji. Dżinsy mają wysoki stan i proste nogawki, regulację na środku z tyłu, guziki nabijane, nitowane kieszenie z tyłu, płócienną naszywkę z tyłu i własnoręczny napis Violi na kieszeni po wewnętrznej stronie. Limitowana edycja 800 par. Poczuj się częścią herstorii.  Enjoy benefits like free shipping, exclusive access, birthday rewards and more. Join (It's Free)Zaloguj - [](https://www.instagram.com/levis/?hl=en "Instagram") - [](https://www.pinterest.com/levisbrand/?eq=levis&etslf=6546 "Pinterest") - [](https://www.tiktok.com/@levis "TikTok") - [](https://www.youtube.com/user/levis "YouTube") ## Wsparcie - [Pomoc i często zadawane pytania](https://levihelp.levi.com/hc/pl-pl/) - [Skontaktuj się z nami](https://www.levi.com/PL/pl_PL/contact) - [Śledzenie zamówienia](https://www.levi.com/PL/pl_PL/track-order) - [Wysyłka](https://www.levi.com/PL/pl_PL/info/shipping) - [Polityka zwrotów](https://levihelp.levi.com/hc/pl-pl/articles/17475742923281-W-jaki-spos%C3%B3b-mog%C4%99-zwr%C3%B3ci%C4%87-wymieni%C4%87-produkt) - [Rezygnacja z subskrypcji](https://www.levi.com/PL/pl_PL/unsubscribe) - [Dostępność](https://www.levi.com/PL/pl_PL/info/accessibility) ## FIRMA - [O nas](https://www.levi.com/PL/pl_PL/features/about-us) - [Zrównoważony rozwój](https://www.levi.com/PL/pl_PL/features/sustainability) - [Levi's® Red Tab™](https://www.levi.com/PL/pl_PL/features/red-tab-members-program) - [Aplikacja Levi's®](https://www.levi.com/PL/pl_PL/features/levis-app) - [Kariera](http://www.levistrauss.com/work-with-us/) - [Singles Day](https://www.levi.com/PL/pl_PL/features/singles-day) ## SKLEP - [Znajdź sklep](https://locations.levi.com/pl-pl/) - [Tailor Shop](https://www.levi.com/PL/pl_PL/features/tailor-shop) - [Karty podarunkowe dostępne w sklepie](https://www.levi.com/PL/pl_PL/features/giftcards) - [Zostań partnerem LS&Co.](https://bcom.levistrauss.com/contactus/supportForm/1011) ## Kwestie Prawne - [Polityka prywatności](https://www.levi.com/PL/pl_PL/legal/privacy-policy) - [Warunki korzystania ze strony](https://www.levi.com/PL/pl_PL/legal/terms-of-use) - [Regulamin i warunki zakupów](https://www.levi.com/PL/pl_PL/legal/terms-and-conditions) - [Polityka dotycząca plików cookie](https://www.levi.com/PL/pl_PL/legal/privacy-policy#cookies) - [Unieważnienie umowy](https://levihelp.levi.com/hc/pl-pl/articles/23898879120657-Prawo-do-odst%C4%85pienia-od-umowy) - [Impressum](https://www.levi.com/PL/pl_PL/legal/impressum) ## Nasze Marki - [Levi's®](https://www.levistrauss.com/who-we-are/brands/levis-2/) Poland - [Cookie Preferences](https://www.levi.com) - [Mapa strony](https://www.levi.com/PL/pl_PL/sitemap) - [Polityka ochrony prywatności](https://www.levi.com/PL/pl_PL/legal/privacy-policy) - [Warunki użytkowania](https://www.levi.com/PL/pl_PL/legal/terms-of-use) - © 2025 Levi Strauss & Co. Levi Strauss & Co Europe BV. Square du Bastion 1A,1050 Ixelles, Belgium Commercial Registered Number: 424.656.991 Pobierz aplikację Levi's® [](https://euapp.levi.com/download-app-android "Google Play Download")[](https://euapp.levi.com/download-app-ios "iOS App Store Download") - [Pomoc i często zadawane pytania](https://levihelp.levi.com/hc/pl-pl/) - [Skontaktuj się z nami](https://www.levi.com/PL/pl_PL/contact) - [Śledzenie zamówienia](https://www.levi.com/PL/pl_PL/track-order) - [Wysyłka](https://www.levi.com/PL/pl_PL/info/shipping) - [Polityka zwrotów](https://levihelp.levi.com/hc/pl-pl/articles/17475742923281-W-jaki-spos%C3%B3b-mog%C4%99-zwr%C3%B3ci%C4%87-wymieni%C4%87-produkt) - [Rezygnacja z subskrypcji](https://www.levi.com/PL/pl_PL/unsubscribe) - [Opinia](https://www.levi.com) - [Dostępność](https://www.levi.com/PL/pl_PL/info/accessibility) - [O nas](https://www.levi.com/PL/pl_PL/features/about-us) - [Zrównoważony rozwój](https://www.levi.com/PL/pl_PL/features/sustainability) - [Levi's® Red Tab™](https://www.levi.com/PL/pl_PL/features/red-tab-members-program) - [Aplikacja Levi's®](https://www.levi.com/PL/pl_PL/features/levis-app) - [Kariera](http://www.levistrauss.com/work-with-us/) - [Singles Day](https://www.levi.com/PL/pl_PL/features/singles-day) - [Znajdź sklep](https://locations.levi.com/pl-pl/) - [Tailor Shop](https://www.levi.com/PL/pl_PL/features/tailor-shop) - [Karty podarunkowe dostępne w sklepie](https://www.levi.com/PL/pl_PL/features/giftcards) - [Zostań partnerem LS&Co.](https://bcom.levistrauss.com/contactus/supportForm/1011) - [Polityka prywatności](https://www.levi.com/PL/pl_PL/legal/privacy-policy) - [Warunki korzystania ze strony](https://www.levi.com/PL/pl_PL/legal/terms-of-use) - [Regulamin i warunki zakupów](https://www.levi.com/PL/pl_PL/legal/terms-and-conditions) - [Polityka dotycząca plików cookie](https://www.levi.com/PL/pl_PL/legal/privacy-policy#cookies) - [Unieważnienie umowy](https://levihelp.levi.com/hc/pl-pl/articles/23898879120657-Prawo-do-odst%C4%85pienia-od-umowy) - [Impressum](https://www.levi.com/PL/pl_PL/legal/impressum) - [Levi's®](https://www.levistrauss.com/who-we-are/brands/levis-2/) - [Cookie Preferences](https://www.levi.com) - [Mapa strony](https://www.levi.com/PL/pl_PL/sitemap) - [Polityka ochrony prywatności](https://www.levi.com/PL/pl_PL/legal/privacy-policy) - [Warunki użytkowania](https://www.levi.com/PL/pl_PL/legal/terms-of-use) - [TikTok](https://www.tiktok.com/@levis) - [Pinterest](https://www.pinterest.com/levisbrand/?eq=levis&etslf=6546) - [Instagram](https://www.instagram.com/levis/?hl=en) - [YouTube](https://www.youtube.com/user/levis) - [Twitter](https://twitter.com/levis)