[Accessibility](https://www.levi.com/info/accessibility) [Skip to main content](javascript:void%280%29) 1. Bezpłatna wysyłka dla uczestników programu Levi's® Red Tab™ Szczegóły 2. ZAKTUALIZOWANA Polityka wysyłek i zwrotów Szczegóły 3. Aplikacja Levi's®. To, co najlepsze od Levi's®, stworzone specjalnie dla Ciebie. Szczegóły - Przyłącz się - Poland [](https://www.levi.com) [](https://www.levi.com) - Mężczyźni - [Nowości dla niego](https://www.levi.com/PL/pl_PL/nowe-produkty/c/levi_clothing_men_new_arrivals) - [Bestsellery dla niego](https://www.levi.com/PL/pl_PL/bestsellers/c/levi_men_collections_bestsellers_north) - [Kolekcje i współpraca](https://www.levi.com/PL/pl_PL/shop/collections-and-collaborations) - [](https://www.levi.com/PL/pl_PL/sale/c/levi_men_promo_north) [](https://www.levi.com/PL/pl_PL/sale/c/levi_men_promo_north) - [Dżinsy dla niego](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/mezczyzni/dzinsy/c/levi_clothing_men_jeans) - Nasze ulubione style - [Dżinsy 501® Original](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/mezczyzni/dzinsy/501-original/c/levi_clothing_men_jeans_501_original) - [Przylegające dżinsy 511™](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/mezczyzni/dzinsy/511TM/c/levi_clothing_men_jeans_511) - [555™ Relaxed Straight](https://www.levi.com/PL/pl_PL/c/levi_clothing_men_jeans_straight/facets/feature-fit_name/555%E2%84%A2) - [578™ Baggy Jeans](https://www.levi.com/PL/pl_PL/578TM-baggy-jeans/c/levi_clothing_men_578_baggy_jeans) - [Extra Baggy](https://www.levi.com/PL/pl_PL/clothing/men/jeans/loose-jeans/extra-baggy-jeans/p/006IC0000) - Odzież męska - [Zobacz wszystko dla niego](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/mezczyzni/c/levi_clothing_men) - [Jeans](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/mezczyzni/dzinsy/c/levi_clothing_men_jeans) - [Szorty](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/mezczyzni/szorty/c/levi_clothing_men_shorts) - [Koszulki i koszulki polo](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/mezczyzni/t-shirty/c/levi_clothing_men_t_shirts) - [Koszule](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/mezczyzni/koszule/c/levi_clothing_men_shirts) - [Co-ords](https://www.levi.com/PL/pl_PL/co-ords/c/levi_collections_men_head_to_toe_look) - [Spodnie i chinosy](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/mezczyzni/spodnie/c/levi_clothing_men_trousers) - [Truckers i Sherpas](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/mezczyzni/kurtki-trucker-i-sherpa/c/levi_clothing_men_truckers_sherpas) - [Bluzy z kapturem i bez](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/mezczyzni/swetry-i-bluzy/c/levi_clothing_men_sweaters_sweatshirts) - [Odzież wierzchnia](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/mezczyzni/odziez-wierzchnia/c/levi_clothing_men_outerwear) - [Bielizna i skarpety](https://www.levi.com/PL/pl_PL/akcesoria/mezczyzni/bielizna-i-skarpetki/c/levi_accessories_men_underwear_socks) - [Akcesoria](https://www.levi.com/PL/pl_PL/akcesoria/mezczyzni/buty-akcesoria/c/levi_accessories_men_shoes_accessories) - [Big and Tall](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/mezczyzni/big-tall/c/levi_clothing_men_big_tall) - [🏷️Specjalne oferty](https://www.levi.com/PL/pl_PL/specjalne-oferty/c/levi_men_special_offers_north) - Polecane - [BLUE TAB™](https://www.levi.com/PL/pl_PL/features/bluetab) - [Levi's® Denim Icons](https://www.levi.com/PL/pl_PL/levis-denim-icons/c/levi_men_collections_denim_icons) - [Levi's® Workwear](https://www.levi.com/PL/pl_PL/levis-workwear/c/levi_collections_workwear) - [PRZEWODNIK PO T-SHIRTACH](https://www.levi.com/PL/pl_PL/features/mens-tees-guide) - [PRZEWODNIK PO SZORTACH](https://www.levi.com/PL/pl_PL/features/mens-shorts-guide) - [👖Męskie Dżinsy – Przewodnik](https://www.levi.com/PL/pl_PL/features/men-jeans) - [Levi's® Red Tab™ Member Program](https://www.levi.com/PL/pl_PL/features/red-tab-members-program) - [Blog: Off The Cuff](https://www.levi.com/PL/pl_PL/blog) - [Levi's® App](https://www.levi.com/PL/pl_PL/features/levis-app) - Kobiety - [Nowości dla niej](https://www.levi.com/PL/pl_PL/nowe-produkty/c/levi_clothing_women_new_arrivals) - [Bestsellery dla niej](https://www.levi.com/PL/pl_PL/bestsellers/c/levi_women_collections_bestsellers_north) - [Kolekcje i współpraca](https://www.levi.com/PL/pl_PL/shop/collections-and-collaborations) - [](https://www.levi.com/PL/pl_PL/sale/c/levi_women_promo_north) [](https://www.levi.com/PL/pl_PL/sale/c/levi_women_promo_north) - Dżinsy dla niej - [Zobacz wszystkie dżinsy damskie](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/kobiety/dzinsy/c/levi_clothing_women_jeans) - [Baggy & Loose Jeans](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/kobiety/dzinsy/loose-jeans/c/levi_clothing_women_jeans_loose) - [Straight Jeans](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/kobiety/dzinsy/proste/c/levi_clothing_women_jeans_straight) - [Bootcut & Flare Jeans](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/kobiety/dzinsy/rozszerzane-u-dolu/c/levi_clothing_women_jeans_bootcut) - [Slim i Skinny Jeans](https://www.levi.com/PL/pl_PL/slim-i-skinny/c/levi_clothing_women_jeans_slim_skinny) - [Tapered Jeans](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/kobiety/dzinsy/taper/c/levi_clothing_women_jeans_taper) - Nasze ulubione style - [Dżinsy 501® Original](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/kobiety/dzinsy/501-original/c/levi_clothing_women_jeans_501_original) - [Dżinsy Ribcage](https://www.levi.com/PL/pl_PL/ribcage/c/levi_women_collections_ribcage) - [Barrel Jeans](https://www.levi.com/PL/pl_PL/barrel-jeans/c/levi_clothing_women_barrel_jeans) - [Dżinsy Cinch](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/kobiety/dzinsy/dzinsy-cinch/c/levi_clothing_women_jeans_cinch) - [501® Curve](https://www.levi.com/PL/pl_PL/501-curve/c/levi_clothing_women_jeans_501_curve) - Odzież damska - [Zobacz wszystko dla niej](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/kobiety/c/levi_clothing_women) - [Jeans](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/kobiety/dzinsy/c/levi_clothing_women_jeans) - [Szorty](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/kobiety/szorty/c/levi_clothing_women_shorts) - [Koszule i bluzki](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/kobiety/koszule-i-bluzki/c/levi_clothing_women_shirts_blouses_tops) - [Topy i koszulki](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/kobiety/topy-koszulki/c/levi_clothing_women_tops_t_shirts) - [Spódnice](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/kobiety/spodnice/c/levi_clothing_women_skirts) - [Sukienki i kombinezony](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/kobiety/sukienki-kombinezony/c/levi_clothing_women_dresses_jumpsuits) - [Truckers och Sherpas](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/kobiety/kurtki-trucker-i-sherpa/c/levi_clothing_women_truckers_sherpas) - [Bluzy z kapturem i bez](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/kobiety/swetry-i-bluzy/c/levi_clothing_women_sweaters_sweatshirts) - [Co-ords](https://www.levi.com/PL/pl_PL/co-ords/c/levi_collections_women_head_to_toe_look) - [Odzież wierzchnia](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/kobiety/odziez-wierzchnia/c/levi_clothing_women_outerwear) - [Spodnie](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/kobiety/spodnie/c/levi_clothing_women_trousers) - [Torebki i akcesoria](https://www.levi.com/PL/pl_PL/akcesoria/kobiety/torby-akcesoria/c/levi_accessories_women_bags_accessories) - [Duże rozmiary](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/kobiety/duze-rozmiary/c/levi_clothing_women_plus_size) - [🏷️Specjalne oferty](https://www.levi.com/PL/pl_PL/specjalne-oferty/c/levi_women_special_offers_north) - Polecane - [BLUE TAB™](https://www.levi.com/PL/pl_PL/features/bluetab) - [Nowa odsłona stylu lat 90](https://www.levi.com/PL/pl_PL/nowa-odslona-stylu-lat-90/c/levi_women_collections_old_school) - [Levi's® Denim Icons](https://www.levi.com/PL/pl_PL/levis-denim-icons/c/levi_women_collections_denim_icons) - [Levi's® Workwear](https://www.levi.com/PL/pl_PL/levis-workwear/c/levi_collections_workwear) - [PRZEWODNIK PO T-SHIRTACH](https://www.levi.com/PL/pl_PL/features/womens-tees-guide) - [PRZEWODNIK PO SZORTACH](https://www.levi.com/PL/pl_PL/features/womens-shorts-guide) - [👖Damskie Dżinsy – Przewodnik](https://www.levi.com/PL/pl_PL/features/women-jeans) - [Levi's® Red Tab™ Member Program](https://www.levi.com/PL/pl_PL/features/red-tab-members-program) - [Blog: Off The Cuff](https://www.levi.com/PL/pl_PL/blog) - [Levi's® App](https://www.levi.com/PL/pl_PL/features/levis-app) - Dzieci - [Nowości dla dzieci](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/dzieci/nowe-produkty/c/levi_clothing_kids_new_arrivals) - [Bestsellery dla dzieci](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/dzieci/bestsellers/c/levi_kids_collections_bestsellers_north) - [](https://www.levi.com/PL/pl_PL/sale/c/levi_kids_promo_north) [](https://www.levi.com/PL/pl_PL/sale/c/levi_women_promo_north) - Odzież dziecięca - [Zobacz wszystko dla dzieci](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/dzieci/c/levi_clothing_kids) - [Dziecko](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/dziecko/c/levi_clothing_baby) - [Niemowlęta & Dzieci](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/dzieci/c/levi_clothing_toddler_kids) - [Nastolatkowie](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/nastolatkowie/c/levi_clothing_teenagers) - [Dżinsy](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/dzieci/jeans/c/levi_clothing_kids_jeans) - [Topy](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/dzieci/tops/c/levi_clothing_kids_tops) - [Bluzy z kapturem i swetry](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/dzieci/bluzy-swetry/c/levi_clothing_kids_hoodies_sweaters) - [Kurtki I Płaszcze](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/dzieci/plaszcze/c/levi_clothing_kids_outerwear) - [Akcesoria I Buty](https://www.levi.com/PL/pl_PL/akcesoria/dzieci/c/levi_accessories_kids) - [🏷️Specjalne oferty](https://www.levi.com/PL/pl_PL/specjalne-oferty/c/levi_kids_special_offers_north) - Polecane - [Przewodnik Po Dżinsach Dla Dziewczynek](https://www.levi.com/PL/pl_PL/features/girls-jeans-guide) - [Przewodnik Po Dżinsach Dla Chłopców](https://www.levi.com/PL/pl_PL/features/boys-jeans-guide) - [Levi's® Red Tab™ Member Program](https://www.levi.com/PL/pl_PL/features/red-tab-members-program) - [BLUE TAB™](https://www.levi.com/PL/pl_PL/features/bluetab) [United States](https://www.levi.com/US/en_US/)[Canada](https://www.levi.com/CA/en_CA/)[Canada](https://www.levi.com/CA/fr_CA/)[Denmark](https://www.levi.com/DK/da_DK/)[Denmark](https://www.levi.com/DK/en/)[Finland](https://www.levi.com/FI/en/)[United Kingdom](https://www.levi.com/GB/en_GB/)[Ireland](https://www.levi.com/IE/en_IE/)[Italy](https://www.levi.com/IT/it_IT/)[Italy](https://www.levi.com/IT/en/)[Netherlands](https://www.levi.com/NL/nl_NL/)[Netherlands](https://www.levi.com/NL/en/)> [Norway - no](https://levi-nordic.com/no/)> [Portugal - pt](https://levi.pt/pt)> [Portugal - en](https://levi.pt/en)[Sweden](https://www.levi.com/SE/sv_SE/)[Sweden](https://www.levi.com/SE/en/)> [Turkey - tr](https://www.levis.com.tr/)[Austria](https://www.levi.com/AT/de_AT/)[Austria](https://www.levi.com/AT/en/)[Poland](https://www.levi.com/PL/pl_PL/)[Poland](https://www.levi.com/PL/en/)[Belgium](https://www.levi.com/BE/nl_BE/)[Belgium](https://www.levi.com/BE/fr_BE/)[Belgium](https://www.levi.com/BE/en/)[Germany](https://www.levi.com/DE/de_DE/)[Germany](https://www.levi.com/DE/en/)[Spain](https://www.levi.com/ES/es_ES/)[Spain](https://www.levi.com/ES/en/)[France](https://www.levi.com/FR/fr_FR/)[France](https://www.levi.com/FR/en/)[Switzerland](https://www.levi.com/CH/de_CH/)[Switzerland](https://www.levi.com/CH/fr_CH/)[Switzerland](https://www.levi.com/CH/it_CH/)[Switzerland](https://www.levi.com/CH/en/)[Lithuania](https://www.levi.com/LT/en/)[Luxembourg](https://www.levi.com/LU/en/)[Latvia](https://www.levi.com/LV/en/)[Monaco](https://www.levi.com/MC/en/)[Malta](https://www.levi.com/MT/en/)[Croatia](https://www.levi.com/HR/en/)[Czech Republic](https://www.levi.com/CZ/en/)[Hungary](https://www.levi.com/HU/en/)[Slovenia](https://www.levi.com/SI/en/)[Romania](https://www.levi.com/RO/en/)[Bulgaria](https://www.levi.com/BG/en/)> [Cyprus - el](https://www.levi.gr/el/)> [Cyprus - en](https://www.levi.gr/en/)> [Greece - el](https://www.levi.gr/el/)> [Greece - en](https://www.levi.gr/en/)> [Argentina - es](https://www.levi.com.ar/)> [Australia - en](https://www.levis.com.au/)> [Bolivia - es](https://www.levi.com.bo/)> [Brazil - pt](https://www.levi.com.br/)> [Chile - es](https://www.levi.cl/)> [China Mainland - 中国大陆 - zh](https://www.levi.com.cn/)> [Colombia - es](https://www.levi.com.co/)> [Equador - es](https://www.levi.com.ec/)[Estonia](https://www.levi.com/EE/en/)> [Hong Kong SAR - 中國香港特別行政區 - en](https://www.levi.com.hk/)> [India - en](https://www.levi.in/)> [Indonesia - id](https://www.levi.co.id/)> [Japan - ja](https://www.levi.jp/)> [Korea - ko](https://www.levi.co.kr/)> [Malaysia - en](https://www.levi.com.my/)> [Mexico - es](https://www.levi.com.mx/)> [New Zealand - en](https://www.levis.co.nz/)> [Thailand - th](https://www.levi.co.th/)> [Panama - es](https://www.levi.com.pa/)> [Paraguay - es](https://www.levi.com.py/)> [Peru - es](https://www.levi.pe/)> [Philippines - en](https://www.levi.com.ph/)> [Taiwan Region - 台灣地區 - zh](https://www.levis.com.tw/)> [Singapore - en](https://www.levi.com.sg/)> [South Africa - en](https://www.levi.co.za/)> [Uruguay - es](https://www.levi.com.uy/)> [Venezuela - es](https://www.levi.com.ve/)> [Vietnam - vi](https://levi.com.vn/) [Levi Red Tab Member LogoThis is the logo of the Levi Red Tab Member Program](https://www.levi.com/PL/pl_PL/) Mężczyźni Kobiety Dzieci [BLUE TAB™](https://www.levi.com/PL/pl_PL/features/bluetab) [Levi Red Tab Member LogoThis is the logo of the Levi Red Tab Member Program](https://www.levi.com/PL/pl_PL/) [](https://www.levi.com/PL/pl_PL/my-account/favorites) [](https://www.levi.com/PL/pl_PL/cart) #### Twój koszyk [](https://www.levi.com/PL/pl_PL/cart) -10% DLA NOWYCH SUBSKRYBENTÓW Brak produktów w koszyku. Suma0,00 zł Idź do koszyka 1. Bezpłatna wysyłka dla uczestników programu Levi's® Red Tab™ Szczegóły 2. ZAKTUALIZOWANA Polityka wysyłek i zwrotów Szczegóły 3. Aplikacja Levi's®. To, co najlepsze od Levi's®, stworzone specjalnie dla Ciebie. Szczegóły - Przyłącz się - Poland [Nowości dla niego](https://www.levi.com/PL/pl_PL/nowe-produkty/c/levi_clothing_men_new_arrivals) [Bestsellery dla niego](https://www.levi.com/PL/pl_PL/bestsellers/c/levi_men_collections_bestsellers_north) [Kolekcje i współpraca](https://www.levi.com/PL/pl_PL/shop/collections-and-collaborations) [Dżinsy dla niego](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/mezczyzni/dzinsy/c/levi_clothing_men_jeans) [Zobacz wszystkie dżinsy męskie](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/mezczyzni/dzinsy/c/levi_clothing_men_jeans) [Straight Jeans](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/mezczyzni/dzinsy/proste/c/levi_clothing_men_jeans_straight) [Baggy & Loose Jeans](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/mezczyzni/dzinsy/loose-jeans/c/levi_clothing_men_jeans_loose) [Dżinsy Slim](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/mezczyzni/dzinsy/waskie/c/levi_clothing_men_jeans_slim) [Skinny Jeans](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/mezczyzni/dzinsy/skinny/c/levi_clothing_men_jeans_skinny) [Tapered Jeans](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/mezczyzni/dzinsy/zwezane/c/levi_clothing_men_jeans_tapered) [Bootcut Jeans](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/mezczyzni/dzinsy/rozszerzane-u-dolu/c/levi_clothing_men_jeans_bootcut) [Dżinsy 501® Original](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/mezczyzni/dzinsy/501-original/c/levi_clothing_men_jeans_501_original) [Przylegające dżinsy 511™](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/mezczyzni/dzinsy/511TM/c/levi_clothing_men_jeans_511) [555™ Relaxed Straight](https://www.levi.com/PL/pl_PL/c/levi_clothing_men_jeans_straight/facets/feature-fit_name/555%E2%84%A2) [578™ Baggy Jeans](https://www.levi.com/PL/pl_PL/578TM-baggy-jeans/c/levi_clothing_men_578_baggy_jeans) [Extra Baggy](https://www.levi.com/PL/pl_PL/clothing/men/jeans/loose-jeans/extra-baggy-jeans/p/006IC0000) [Zobacz wszystko dla niego](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/mezczyzni/c/levi_clothing_men) [Jeans](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/mezczyzni/dzinsy/c/levi_clothing_men_jeans) [Szorty](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/mezczyzni/szorty/c/levi_clothing_men_shorts) [Koszulki i koszulki polo](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/mezczyzni/t-shirty/c/levi_clothing_men_t_shirts) [Koszule](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/mezczyzni/koszule/c/levi_clothing_men_shirts) [Co-ords](https://www.levi.com/PL/pl_PL/co-ords/c/levi_collections_men_head_to_toe_look) [Spodnie i chinosy](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/mezczyzni/spodnie/c/levi_clothing_men_trousers) [Truckers i Sherpas](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/mezczyzni/kurtki-trucker-i-sherpa/c/levi_clothing_men_truckers_sherpas) [Bluzy z kapturem i bez](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/mezczyzni/swetry-i-bluzy/c/levi_clothing_men_sweaters_sweatshirts) [Odzież wierzchnia](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/mezczyzni/odziez-wierzchnia/c/levi_clothing_men_outerwear) [Bielizna i skarpety](https://www.levi.com/PL/pl_PL/akcesoria/mezczyzni/bielizna-i-skarpetki/c/levi_accessories_men_underwear_socks) [Akcesoria](https://www.levi.com/PL/pl_PL/akcesoria/mezczyzni/buty-akcesoria/c/levi_accessories_men_shoes_accessories) [Big and Tall](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/mezczyzni/big-tall/c/levi_clothing_men_big_tall) [🏷️Specjalne oferty](https://www.levi.com/PL/pl_PL/specjalne-oferty/c/levi_men_special_offers_north) [BLUE TAB™](https://www.levi.com/PL/pl_PL/features/bluetab) [Levi's® Denim Icons](https://www.levi.com/PL/pl_PL/levis-denim-icons/c/levi_men_collections_denim_icons) [Levi's® Workwear](https://www.levi.com/PL/pl_PL/levis-workwear/c/levi_collections_workwear) [PRZEWODNIK PO T-SHIRTACH](https://www.levi.com/PL/pl_PL/features/mens-tees-guide) [PRZEWODNIK PO SZORTACH](https://www.levi.com/PL/pl_PL/features/mens-shorts-guide) [👖Męskie Dżinsy – Przewodnik](https://www.levi.com/PL/pl_PL/features/men-jeans) [Levi's® Red Tab™ Member Program](https://www.levi.com/PL/pl_PL/features/red-tab-members-program) [Blog: Off The Cuff](https://www.levi.com/PL/pl_PL/blog) [Levi's® App](https://www.levi.com/PL/pl_PL/features/levis-app) [Nowości dla niej](https://www.levi.com/PL/pl_PL/nowe-produkty/c/levi_clothing_women_new_arrivals) [Bestsellery dla niej](https://www.levi.com/PL/pl_PL/bestsellers/c/levi_women_collections_bestsellers_north) [Kolekcje i współpraca](https://www.levi.com/PL/pl_PL/shop/collections-and-collaborations) [Zobacz wszystkie dżinsy damskie](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/kobiety/dzinsy/c/levi_clothing_women_jeans) [Baggy & Loose Jeans](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/kobiety/dzinsy/loose-jeans/c/levi_clothing_women_jeans_loose) [Straight Jeans](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/kobiety/dzinsy/proste/c/levi_clothing_women_jeans_straight) [Bootcut & Flare Jeans](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/kobiety/dzinsy/rozszerzane-u-dolu/c/levi_clothing_women_jeans_bootcut) [Slim i Skinny Jeans](https://www.levi.com/PL/pl_PL/slim-i-skinny/c/levi_clothing_women_jeans_slim_skinny) [Tapered Jeans](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/kobiety/dzinsy/taper/c/levi_clothing_women_jeans_taper) [Dżinsy 501® Original](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/kobiety/dzinsy/501-original/c/levi_clothing_women_jeans_501_original) [Dżinsy Ribcage](https://www.levi.com/PL/pl_PL/ribcage/c/levi_women_collections_ribcage) [Barrel Jeans](https://www.levi.com/PL/pl_PL/barrel-jeans/c/levi_clothing_women_barrel_jeans) [Dżinsy Cinch](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/kobiety/dzinsy/dzinsy-cinch/c/levi_clothing_women_jeans_cinch) [501® Curve](https://www.levi.com/PL/pl_PL/501-curve/c/levi_clothing_women_jeans_501_curve) [Zobacz wszystko dla niej](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/kobiety/c/levi_clothing_women) [Jeans](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/kobiety/dzinsy/c/levi_clothing_women_jeans) [Szorty](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/kobiety/szorty/c/levi_clothing_women_shorts) [Koszule i bluzki](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/kobiety/koszule-i-bluzki/c/levi_clothing_women_shirts_blouses_tops) [Topy i koszulki](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/kobiety/topy-koszulki/c/levi_clothing_women_tops_t_shirts) [Spódnice](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/kobiety/spodnice/c/levi_clothing_women_skirts) [Sukienki i kombinezony](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/kobiety/sukienki-kombinezony/c/levi_clothing_women_dresses_jumpsuits) [Truckers och Sherpas](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/kobiety/kurtki-trucker-i-sherpa/c/levi_clothing_women_truckers_sherpas) [Bluzy z kapturem i bez](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/kobiety/swetry-i-bluzy/c/levi_clothing_women_sweaters_sweatshirts) [Co-ords](https://www.levi.com/PL/pl_PL/co-ords/c/levi_collections_women_head_to_toe_look) [Odzież wierzchnia](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/kobiety/odziez-wierzchnia/c/levi_clothing_women_outerwear) [Spodnie](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/kobiety/spodnie/c/levi_clothing_women_trousers) [Torebki i akcesoria](https://www.levi.com/PL/pl_PL/akcesoria/kobiety/torby-akcesoria/c/levi_accessories_women_bags_accessories) [Duże rozmiary](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/kobiety/duze-rozmiary/c/levi_clothing_women_plus_size) [🏷️Specjalne oferty](https://www.levi.com/PL/pl_PL/specjalne-oferty/c/levi_women_special_offers_north) [BLUE TAB™](https://www.levi.com/PL/pl_PL/features/bluetab) [Nowa odsłona stylu lat 90](https://www.levi.com/PL/pl_PL/nowa-odslona-stylu-lat-90/c/levi_women_collections_old_school) [Levi's® Denim Icons](https://www.levi.com/PL/pl_PL/levis-denim-icons/c/levi_women_collections_denim_icons) [Levi's® Workwear](https://www.levi.com/PL/pl_PL/levis-workwear/c/levi_collections_workwear) [PRZEWODNIK PO T-SHIRTACH](https://www.levi.com/PL/pl_PL/features/womens-tees-guide) [PRZEWODNIK PO SZORTACH](https://www.levi.com/PL/pl_PL/features/womens-shorts-guide) [👖Damskie Dżinsy – Przewodnik](https://www.levi.com/PL/pl_PL/features/women-jeans) [Levi's® Red Tab™ Member Program](https://www.levi.com/PL/pl_PL/features/red-tab-members-program) [Blog: Off The Cuff](https://www.levi.com/PL/pl_PL/blog) [Levi's® App](https://www.levi.com/PL/pl_PL/features/levis-app) [Nowości dla dzieci](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/dzieci/nowe-produkty/c/levi_clothing_kids_new_arrivals) [Bestsellery dla dzieci](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/dzieci/bestsellers/c/levi_kids_collections_bestsellers_north) [Zobacz wszystko dla dzieci](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/dzieci/c/levi_clothing_kids) [Dziecko](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/dziecko/c/levi_clothing_baby) [Niemowlęta & Dzieci](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/dzieci/c/levi_clothing_toddler_kids) [Nastolatkowie](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/nastolatkowie/c/levi_clothing_teenagers) [Dżinsy](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/dzieci/jeans/c/levi_clothing_kids_jeans) [Topy](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/dzieci/tops/c/levi_clothing_kids_tops) [Bluzy z kapturem i swetry](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/dzieci/bluzy-swetry/c/levi_clothing_kids_hoodies_sweaters) [Kurtki I Płaszcze](https://www.levi.com/PL/pl_PL/odziez/dzieci/plaszcze/c/levi_clothing_kids_outerwear) [Akcesoria I Buty](https://www.levi.com/PL/pl_PL/akcesoria/dzieci/c/levi_accessories_kids) [🏷️Specjalne oferty](https://www.levi.com/PL/pl_PL/specjalne-oferty/c/levi_kids_special_offers_north) [Przewodnik Po Dżinsach Dla Dziewczynek](https://www.levi.com/PL/pl_PL/features/girls-jeans-guide) [Przewodnik Po Dżinsach Dla Chłopców](https://www.levi.com/PL/pl_PL/features/boys-jeans-guide) [Levi's® Red Tab™ Member Program](https://www.levi.com/PL/pl_PL/features/red-tab-members-program) [BLUE TAB™](https://www.levi.com/PL/pl_PL/features/bluetab) [](https://www.levi.com) [Off The Cuff](https://www.levi.com/PL/pl_PL/blog) - [Strona główna](https://www.levi.com/PL/pl_PL/blog) - [On The Scene](https://www.levi.com/PL/pl_PL/blog/category/on-the-scene) - [Campaigns and Collaborations](https://www.levi.com/PL/pl_PL/blog/category/campaigns-and-collaborations) - [Style](https://www.levi.com/PL/pl_PL/blog/category/styled-by-levis) - [Sustainability](https://www.levi.com/PL/pl_PL/blog/category/sustainability) - [Community](https://www.levi.com/PL/pl_PL/blog/category/community) [See All Categories](https://www.levi.com) # 501® Day – RADOSNEGO ŚWIĘTOWANIA! ### [__Campaigns and Collaborations__](https://www.levi.com/PL/pl_PL/blog/category/campaigns-and-collaborations) /  maj 2023 Share  Każdego maja świętujemy urodziny pierwszych na świecie niebieskich dżinsów Levi's®. Oficjalna data to 20 maja, ponieważ to tego dnia w 1873 roku Levi Strauss i Jacob Davis otrzymali patent numer 139,121 na proces nabijania nitami spodni do pracy, aby były mocniejsze i bardziej wytrzymałe. Wszyscy znamy te robocze spodnie jako 501 ®Original, nasze dżinsy z pięcioma kieszeniami, rozporkiem na guziki i prostą nogawką, które stały się punktem odniesienia dla współczesnych dżinsów na całym świecie. Ale ten maj będzie wyjątkowy. Tego maja najbardziej kultowe dżinsy świata skończą 150 lat. To nasze 501® Sesquicentennial (spróbuj to szybko wymówić!). To, przyznasz, jest powód do świętowania. Od limitowanych modeli przez ekskluzywne kolaboracje po niepowtarzalne eventy – tworzymy tu historię i zapraszamy, żebyście do nas dołączyli. Jak najłatwiej wziąć w tym udział? Kupując sobie dżinsy 501®. Poznaj kilka nowych rozdziałów historii naszych 501® poniżej. ### ROK BANERÓW Faktycznie poszliśmy na całość z tą kapsułową kolekcją 501® Banner Print. Ale to dlatego, że jeszcze nigdy nie było tak dobrego momentu, żeby wykrzyczeć swoją miłość do Levi's® i dżinsów 501® i pokazać ją po (całej) sobie. „Jeśli chodzi o Levi's®, co nieco wiem” powiedziała Holly Hapka, starsza projektantka tekstyliów, która ręcznie namalowała wzór i (to prawda!) napisała swoją pierwszą rozprawkę w podstawówce na temat dżinsów 501®. „Dlatego rozmyślałam o dorobku marki i o tym, jak go wykorzystać”. Czerpiąc inspirację z banerów reklamowych Levi's® aż z lat 30. XX wieku, Holly i pozostali członkowie zespołu projektowego spędzili niezliczone godziny dopasowując kolory i dbając, by czcionki, grafiki i wyrażenia użyte w 501® Banner Print były jak najbardziej autentyczne i podobne do oryginalnych starych banerów z archiwów Levi's®. A kiedy przyszedł czas, aby je nadrukować, proces celowo przebiegał losowo – tak aby żadna para dżinsów, kurka Trucker, koszula, torba i czapka rybaczka nie była taka jak inne. „Jeśli razem z przyjaciółką kupicie sobie kurtki Trucker, możecie położyć je obok siebie i zauważycie, że się różnią” – powiedziała Holly. „Myślę, że ta niepowtarzalność sprawia, że są jeszcze bardziej wyjątkowe”. - [ZOBACZ TERAZ](https://www.levi.com/PL/pl_PL/c/levi_collections_501_banner)  ## Ta niepowtarzalność sprawia, że są jeszcze bardziej wyjątkowe. – Holly Hapka, starsza projektantka tekstyliów  ## WIELKIE URODZINY I DENIMOWA ENERGIA Włóż swoje imprezowe spodnie. Na serio – stworzyliśmy te ekskluzywne 501® Original selvedge, żebyście (chociaż to nasze urodziny) to *Wy* czuli się jak honorowi goście. Może pamiętasz, że selvedge (czyli „self-edge”, a po polsku krajka) to ten biały pasek, który biegnie wzdłuż wewnętrznego szwu wysokiej jakości dżinsów. Jeśli wywiniesz mankiet i zobaczysz ten pasek, możesz mieć pewność, że Twoje dżinsy były tkane na tradycyjnym wąskim krośnie – a to oznacza, że pochodzą z małej partii, są bardzo trwałe i stworzono je, by z każdym rokiem wyglądały lepiej. (Krótko mówiąc, są to *naprawdę* niezłe dżinsy.) Ale tym, co sprawia, że ta para jest faktycznie wyjątkowa, jest napis „150 YEARS OF 501® | LEVI STRAUSS & CO.” wyszyty wzdłuż najlepszej tkaniny selvedge, który upamiętnia 150 lat oryginalnego, wysokiej jakości rzemiosła. Możesz to wyeksponować, podwijając swoje dżinsy lub nawet nosząc je na lewej stronie. Twoje imprezowe spodnie, Twoje zasady. - [ZOBACZ TERAZ](https://www.levi.com/PL/pl_PL/c/levi_collections_501_selvedge) ### PERFEKCYJNE PRZERÓBKI Uwielbiamy nazywać nasze dżinsy 501® najlepszym płótnem do wyrażania siebie. Przez wszystkie te lata widzieliśmy pewnie każdy rodzaj personalizacji, jaki możesz sobie wyobrazić. Aby uczcić półtorej wieku, przez które ludzie przerabiali na swój sposób ubrania Levi's®, stworzyliśmy dostępne przez ograniczony czas wykończenia, które nawiązują do kilku z naszych ulubionych par spersonalizowanych przez te lata. „To inspirujące – pomysł, by wybrać chwile ze swojego życia i podróży i przenieść je na dżinsy” – powiedział Steve Burns, dyrektor ds. designu w dziale męskim. „To jak przerabiać je na gobelin pełen wspomnień”. Aby znaleźć te gobeliny (znaczy stare dżinsy 501®), które staną się dla nich inspiracją w tym sezonie, zespół projektowy przeczesał najlepsze i największe sklepy z używaną odzieżą, a nawet zapuścił się w Archiwum Levi's®. (Pst! Jeśli chcesz dowiedzieć się więcej o ich procesie kreatywnym, obejrzyj serię „Poznaj projektanta”.) Czasami odtwarzali element DYI dokładnie, czasami modernizowali go lub dodawali od siebie coś osobistego. W każdym razie wszelkie rozdarcia, naprawy i przeróbki opowiadają historię, która czeka teraz na swój ciąg dalszy. - [ZOBACZ TERAZ](https://www.levi.com/PL/pl_PL/c/levi_collections_501_craft)  ## To inspirujące – pomysł, by wybrać chwile ze swojego życia i podróży i przenieść je na dżinsy. To jak przerabiać je na gobelin pełen wspomnień. – Steve Burns, dyrektor ds. designu w dziale męskim  ## STAŃ SIĘ CZĘŚCIĄ NAJWSPANIALSZEJ HISTORII Technicznie w 501® Day chodzi o patent, ale dżinsy 501® to coś, czego opatentować się nie da – to styl. Łamiący zasady, wykpiwający płeć, co chwilę inny styl. Taki styl, który nigdy nie blaknie, nieważne ile stuleci się go nosi. Teraz masz szansę, by posiadać i nosić część historii denimu – i zacząć pisać swój własny rozdział najwspanialszej historii. - [ZOBACZ MĘSKIE](https://www.levi.com/PL/pl_PL/c/levi_clothing_men_jeans_501_original) - [ZOBACZ DAMSKIE](https://www.levi.com/PL/pl_PL/c/levi_clothing_women_jeans_501_original) *Świetne dżinsy mają swoje miejsce w rodzinie 501®. Poszukaj całej rodziny 501® w Internecie i w sklepach. Wskazówki dotyczące stylizacji i inspiracje odzieżowe znajdziesz na naszym Instagramie i TikToku. Oznacz @levis i #LiveinLevis, aby pokazać światu swój styl Levi's®.* Levi Red Tab Member LogoThis is the logo of the Levi Red Tab Member Program Dołącz teraz i uzyskaj natychmiastowy dostęp do bezpłatnej wysyłki każdego zamówienia, niespodzianek urodzinowych, ekskluzywnych produktów i nie tylko. I podobnie jak w przypadku dżinsów, korzyści z udziału w programie z upływem czasu są coraz lepsze. -10% zniżki na zamówienie po zapisaniu się do naszego newslettera Bezpłatna wysyłka i zwroty Imię* Nazwisko* E-mail* Chcę otrzymywać wiadomości i oferty od Levi's®. Hasło* Hasła muszą składać się z co najmniej 8 znaków i nie mogą być łatwe do odgadnięcia – powszechnie używane lub ryzykowne hasła nie są dozwolone. Tworząc konto użytkownik potwierdza przeczytanie, zrozumienie i akceptację polityki prywatności i warunków korzystania LS&Co. Utwórz konto[](javascript:;) ## Wsparcie - [Pomoc i często zadawane pytania](https://levihelp.levi.com/hc/pl-pl/) - [Skontaktuj się z nami](https://www.levi.com/PL/pl_PL/contact) - [Śledzenie zamówienia](https://www.levi.com/PL/pl_PL/track-order) - [Wysyłka](https://www.levi.com/PL/pl_PL/info/shipping) - [Polityka zwrotów](https://levihelp.levi.com/hc/pl-pl/articles/17475742923281-W-jaki-spos%C3%B3b-mog%C4%99-zwr%C3%B3ci%C4%87-wymieni%C4%87-produkt) - [Rezygnacja z subskrypcji](https://www.levi.com/PL/pl_PL/unsubscribe) - [Dostępność](https://www.levi.com/PL/pl_PL/info/accessibility) ## FIRMA - [O nas](https://www.levi.com/PL/pl_PL/features/about-us) - [Zrównoważony rozwój](https://www.levi.com/PL/pl_PL/features/sustainability) - [Levi's® Red Tab™](https://www.levi.com/PL/pl_PL/features/red-tab-members-program) - [Aplikacja Levi's®](https://www.levi.com/PL/pl_PL/features/levis-app) - [Kariera](http://www.levistrauss.com/work-with-us/) ## SKLEP - [Znajdź sklep](https://locations.levi.com/pl-pl/) - [Tailor Shop](https://www.levi.com/PL/pl_PL/features/tailor-shop) - [Karty podarunkowe dostępne w sklepie](https://www.levi.com/PL/pl_PL/features/giftcards) - [Zostań partnerem LS&Co.](https://bcom.levistrauss.com/contactus/supportForm/1011) ## Kwestie Prawne - [Polityka prywatności](https://www.levi.com/PL/pl_PL/legal/privacy-policy) - [Warunki korzystania ze strony](https://www.levi.com/PL/pl_PL/legal/terms-of-use) - [Regulamin i warunki zakupów](https://www.levi.com/PL/pl_PL/legal/terms-and-conditions) - [Polityka dotycząca plików cookie](https://www.levi.com/PL/pl_PL/legal/privacy-policy#cookies) - [Impressum](https://www.levi.com/PL/pl_PL/legal/impressum) ## Nasze Marki - [Levi's®](https://www.levistrauss.com/who-we-are/brands/levis-2/) POBIERZ APLIKACJĘ LEVI'S® [](https://euapp.levi.com/download-app-ios "iOS App Store Download")[](https://euapp.levi.com/download-app-android "Google Play Download") - [Cookie Preferences](https://www.levi.com) - [Mapa strony](https://www.levi.com/PL/pl_PL/sitemap) - [Polityka ochrony prywatności](https://www.levi.com/PL/pl_PL/legal/privacy-policy) - [Warunki użytkowania](https://www.levi.com/PL/pl_PL/legal/terms-of-use) - © 2025 Levi Strauss & Co. Levi Strauss & Co Europe BV. Square du Bastion 1A,1050 Ixelles, Belgium Commercial Registered Number: 424.656.991 - [](https://www.tiktok.com/@levis "TikTok") - [](https://www.pinterest.com/levisbrand/?eq=levis&etslf=6546 "Pinterest") - [](https://www.instagram.com/levis/?hl=en "Instagram") - [](https://www.youtube.com/user/levis "YouTube") - [](https://twitter.com/levis "Twitter") - [Pomoc i często zadawane pytania](https://levihelp.levi.com/hc/pl-pl/) - [Skontaktuj się z nami](https://www.levi.com/PL/pl_PL/contact) - [Śledzenie zamówienia](https://www.levi.com/PL/pl_PL/track-order) - [Wysyłka](https://www.levi.com/PL/pl_PL/info/shipping) - [Polityka zwrotów](https://levihelp.levi.com/hc/pl-pl/articles/17475742923281-W-jaki-spos%C3%B3b-mog%C4%99-zwr%C3%B3ci%C4%87-wymieni%C4%87-produkt) - [Rezygnacja z subskrypcji](https://www.levi.com/PL/pl_PL/unsubscribe) - [Opinia](https://www.levi.com) - [Dostępność](https://www.levi.com/PL/pl_PL/info/accessibility) - [O nas](https://www.levi.com/PL/pl_PL/features/about-us) - [Zrównoważony rozwój](https://www.levi.com/PL/pl_PL/features/sustainability) - [Levi's® Red Tab™](https://www.levi.com/PL/pl_PL/features/red-tab-members-program) - [Aplikacja Levi's®](https://www.levi.com/PL/pl_PL/features/levis-app) - [Kariera](http://www.levistrauss.com/work-with-us/) - [Znajdź sklep](https://locations.levi.com/pl-pl/) - [Tailor Shop](https://www.levi.com/PL/pl_PL/features/tailor-shop) - [Karty podarunkowe dostępne w sklepie](https://www.levi.com/PL/pl_PL/features/giftcards) - [Zostań partnerem LS&Co.](https://bcom.levistrauss.com/contactus/supportForm/1011) - [Polityka prywatności](https://www.levi.com/PL/pl_PL/legal/privacy-policy) - [Warunki korzystania ze strony](https://www.levi.com/PL/pl_PL/legal/terms-of-use) - [Regulamin i warunki zakupów](https://www.levi.com/PL/pl_PL/legal/terms-and-conditions) - [Polityka dotycząca plików cookie](https://www.levi.com/PL/pl_PL/legal/privacy-policy#cookies) - [Impressum](https://www.levi.com/PL/pl_PL/legal/impressum) - [Levi's®](https://www.levistrauss.com/who-we-are/brands/levis-2/) - [Cookie Preferences](https://www.levi.com) - [Mapa strony](https://www.levi.com/PL/pl_PL/sitemap) - [Polityka ochrony prywatności](https://www.levi.com/PL/pl_PL/legal/privacy-policy) - [Warunki użytkowania](https://www.levi.com/PL/pl_PL/legal/terms-of-use) - [TikTok](https://www.tiktok.com/@levis) - [Pinterest](https://www.pinterest.com/levisbrand/?eq=levis&etslf=6546) - [Instagram](https://www.instagram.com/levis/?hl=en) - [YouTube](https://www.youtube.com/user/levis) - [Twitter](https://twitter.com/levis)