Off The Cuff
See All Categories

STAFF STYLE

Ce que nous portons : un style haut de gamme sorti tout droit de Shanghaï

Style / 
mai 2020

GIFs of Pam Hong's outfits, shot in her home.GIFs of Pam Hong's outfits, shot in her home.

Pam Hong, notre employée basée à Shanghaï, ne choisit que des vêtements qui ont une histoire. Au fil des ans, elle a développé un œil pour les pièces de collection, les pièces anciennes, uniques et mystérieuses. Aujourd’hui, elle a l’un des placards les plus cool du monde. C’est, selon ses propres termes, ce qu’elle porte.
Selfie of Pam Hong. She is wearing black eyeglasses with light green top-rims and a white tee.Selfie of Pam Hong. She is wearing black eyeglasses with light green top-rims and a white tee.

Je ne suis pas fan de la mode éphémère. Je préfère les pièces d’époque. Les vêtements qui vieillissent bien, s’améliorent avec le temps. Le denim fait les deux.

Le pantalon en jean que je porte, avec ses empiècements, est un modèle Levi's® Vintage Clothing. C’est un modèle 501® de 1915, ma coupe 501® préférée. Avec sa taille très haute et ses jambes droites, il est très confortable. Et en 1915, l’étiquette rouge n’était pas encore là. Ce jean semble être un faux ! Alors j’adore raconter aux autres son histoire.

Photo of Pam Hong in her home. She is wearing all-denim and a beanie white white socks. In her left hand she's holding checkered slip-on Vans.

J’adore superposer les épaisseurs. C’est marrant. J’ai des idées de tenues originales tous les jours. Quand j’ai acheté ce gilet beige, je n’aurais jamais imaginé que je le porterais sur une Trucker Jacket. Habituellement, les gens le portent sous la veste Trucker, ou sur un t-shirt. Puis un jour, je me suis dit que je devrais essayer !

Je porte souvent un 501®, mais j’ai beaucoup d’autres jeans, au moins 50. Je porte certains d’entre eux, d’autres je les collectionne. Les pièces que je collectionne sont des produits à part, que j’ai peut-être porté une seule fois. Le jean à revers que je porte ci-dessous est un 503B. C’était un modèle pour les jeunes des années 60, la version enfant du 501®. Et cette année, Levi's® Vintage Clothing a repris cette coupe pour les femmes.

Photo of Pam Hong in her home. She is wearing a denim Western Shirt under a long, tan sleeveless vest and ripped jeans. She is barefoot. In her left hand, she's holding a pair of red Converse.

Nous avons toutes ces pièces en édition limitée que nous produisons chaque année, et le moyen le plus simple et le moins cher de se les procurer est d’acheter en saison. Si un modèle retient votre attention, et que vous essayez de l’acheter une ou deux saisons plus tard sur un site de vente aux enchères ou dans une friperie, bien souvent il sera plus cher. Cette veste Trucker en velours côtelé était une édition limitée de 2019, je crois. Personne ne pensait que ça valait la peine de l’acheter jusqu’à ce que je la porte. Et là, les gens ont réalisé qu’ils avaient manqué une super opportunité !

Ma collection n’a pas autant de valeur pour les autres que pour moi. Je ne collectionne pas des articles parce qu’ils sont chers. J’ai aiguisé mon regard en optant pour des modèles qui ont de la valeur à mes yeux.

Photo of Pam Hong in her home. She is wearing a color-block button up, a red beanie, cuffed jeans, and bright green socks. In her left hand she's holding a pair of green sneakers.