TERMINI E CONDIZIONI
 

Questi termini d'uso si applicano all'accesso e all'uso del sito.  Abbiamo anche una Politica sul trattamento dei dati personali, sui Cookie e possono esserci altri termini, avvisi legali e condizioni applicabili alle varie attività del sito, inclusi termini e condizioni che possono essere applicati all'acquisto di merci o servizi e specifiche sezioni o caratteristiche del sito (es. gare, promozioni o altre caratteristiche), le quali tutte sono da intendersi qui richiamate e ritrascritte e, insieme ai Termini d'uso, costituiscono un contratto ("I Termini"). tra  Levi Strauss & Co.  Europe SCA/Com. VA, sede legale [•], numero registro imprese[•], P.IVA [•] ("noi", "nostro" ed altre espressioni simili) e voi.


ACCETTAZIONE DEI TERMINI D'USO E ALTRI TERMINI

TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI
PAESE DI RESIDENZA
PROPRIETÀ DEL SITO, CONTENUTI E MARCHI REGISTRATI
USO DEL SITO
COMUNICAZIONI UTENTE E CONTENUTI
REGOLE SUI CONTENUTI DELL'UTENTE
ACCOUNT, PASSWORD E SICUREZZA
PRODOTTI E VENDITE
COLLEGAMENTI AL SITO; COLLEGAMENTI DI TERZE PARTI SUL SITO
MODIFICHE AL SITO E AI CONTENUTI
ESCLUSIONE DI RESPONSABILITÀ; LIMITAZIONI SULLA RESPONSABILITÀ E INDENNIZZO
LEGISLAZIONE VIGENTE; DIVISIBILITÀ; RINUNCIA; SOPRAVVIVENZA; RISOLUZIONE DELLE CONTROVERSIE

ULTERIORE ASSISTENZA

 

1.   ACCETTAZIONE DEI TERMINI D'USO E ALTRI TERMINI

Questi termini d'uso si applicano all'accesso e all'uso del sito.  Abbiamo anche una Politica sul trattamento dei dati personali, sui Cookie e possono esserci altri termini, avvisi legali e condizioni applicabili alle varie attività del sito, inclusi termini e condizioni che possono essere applicati all'acquisto di merci o servizi e specifiche sezioni o caratteristiche del sito (es. gare, promozioni o altre caratteristiche), le quali tutte sono da intendersi qui richiamate e ritrascritte e, insieme ai Termini d'uso, costituiscono un contratto ("I Termini"). tra  Levi Strauss & Co.  Europe SCA/Com. VA, sede legale [•], numero registro imprese[•], P.IVA [•] ("noi", "nostro" ed altre espressioni simili) e voi.

È necessario accettare i Termini per poter utilizzare il Sito. È possibile accettare i termini facendo clic su "accetto" o "sono d'accordo" con i Termini, nel caso in cui sia presente questa opzione. 


VISITANDO O UTILIZZANDO IN QUALSIASI MODO IL SITO, DICHIARATE DI AVER LETTO, COMPRESO E ACCETTATO INTEGRALMENTE I TERMINI. 

Tranne che dove diversamente specificato, i termini possono essere soggetti a modifiche in qualsiasi momento. Nel caso di modifiche sarete informati in anticipo e l'utilizzo del sito SUCCESSIVAMENTE ALLA IMPLEMENTAZIONE DI QUALSIASI MODIFICA costituirà l'accettazione della o delle medesime.
Se avete dei problemi nella comprensione dei termini d'uso o qualsiasi altra parte di questi, o non siete d'accordo con il contenuto di questi, vi invitiamo a cessare di utilizzare questo sito.

2.   TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI

La nostra Politica sul trattamento dei dati personali si applica all'uso di questo sito e i suoi termini si intendono qui ritrascritti. Per visualizzare la Politica sul trattamento dei dati personali, fare clic qui. La sicurezza è il nostro obiettivo principale, pertanto i vostri dati personali saranno protetti. Usiamo tutti i protocolli standard di codifica noti come Secure Socket Layer (SSL) e altre misure ragionevoli per proteggere le vostre informazioni da un uso non autorizzato o divulgazione. Qualsiasi dato confidenziale, come le informazioni di pagamento, è codificato e trasmesso attraverso il nostro canale sicuro utilizzando crittografia SSL.

3.   PAESE DI RESIDENZA

Siete liberi di visitare e fare ordini sul nostro sito. Tuttavia, per via dei nostri processi logistici, vi preghiamo di notare che utilizzando questo sito possiamo consegnare prodotti solo in [country to be completed]. Nel caso in cui desideriate che i vostri prodotti siano consegnati in un altro paese, fate clic qui [hyperlink] per scegliere l'area geografica desiderata.

4.   PROPRIETÀ DEL SITO, CONTENUTI E MARCHI REGISTRATI

Questo sito è di proprietà e gestito da Levi Strauss & Co. Europe SCA/Com. VA, una società registrata in Belgio ("Levi Strauss Europe").  A meno che non concordato diversamente per iscritto, tutti i materiali del sito, inclusi testi, grafica, informazioni, contenuti, immagini, illustrazioni, design, icone, fotografie, video, suoni, musica, artwork, codici informatici e altri materiali, i diritti di autore, di marchio e relativi all'aspetto dei prodotti,  e/o altri diritti di proprietà industriale su detti materiali (collettivamente "il Contenuto") sono di proprietà, gestiti e/o concessi in licenza da Levi Strauss & Co., una società registrata nello Stato della California, Stati Uniti ("Levi Strauss & Co.").

Il Sito e il Contenuto sono ad uso esclusivamente privato e non commerciale.  È possibile scaricare o copiare il Contenuto e altri materiali scaricabili mostrati sul Sito esclusivamente per uso privato.  Non viene trasferito né ceduto alcun diritto, titolo o interesse sul Contenuto copiato o scaricato.  È vietata la riproduzione (tranne quella suddetta), pubblicazione, trasmissione, distribuzione, mostra, uso, alterazione, modifica, creazione di lavori derivati, vendita o sfruttamento o qualsiasi altro uso del Contenuto del Sito a scopi commerciali o pubblici.

Alcuni marchi, nomi commerciali, marchi di servizio, marchi registrati e logo usati o mostrati sul Sito sono marchi registrati e non registrati, nomi commerciali e marchi di servizio di Levi Strauss & Co. e delle sue affiliate ("Levi Strauss & Co. Group"). Alcuni marchi, nomi commerciali, marchi di servizio, marchi registrati e logo usati o mostrati sul Sito sono marchi registrati, non registrati, nomi commerciali e marchi di servizio di terze parti. Niente di quanto contenuto in questo Sito conferisce o può essere interpretata come conferimento, per implicazione, preclusione o altro, di alcuna licenza o diritto di usare qualsiasi marchio registrato, nome commerciale o logo presente sul sito.

Ci riserviamo il diritto di agire, anche in via giujdiziale, contro qualsiasi infrazione di quanto precede o di qualsiasi altra parte dei Termini d'Uso da parte di qualsiasi soggetto.

5.           USO DEL SITO

Per accedere, visitare o fare qualsiasi altro uso del Sito, dovete avere almeno 16 anni. Inoltre, per registrarsi e fare ordini online, dovete dichiarare di avere 18 anni o più e di possedere legalmente i mezzi che permettono il pagamento elettronico come le carte di credito/debito Visa, MasterCard, American Express. Inoltre, siete responsabili di assicurare la correttezza e completezza di tutte le informazioni fornite in qualsiasi momento.

Potete usare il Sito solo secondo quanto permesso dai Termini e solo in un modo conforme a tutte le leggi, normative e regolamenti applicabili, e in generale a tutte le pratiche o linee guida accettate nelle giurisdizioni rilevanti, incluse le leggi che governano l'esportazione dati da e verso gli USA e/o da e verso l'Europa.

Vi impegnate a non usare alcun deep link, robot o altro strumento automatico o manuale, software, programma, codice, algoritmo o metodologia per accedere, copiare o controllare qualsiasi parte del Sito o del Contenuto, o riprodurre o eludere la struttura di navigazione o presentazione del Sito o del Contenuto, o ottenere o cercare di ottenere qualsiasi materiale o informazione attraverso mezzi non resi disponibili da noi attraverso il Sito.  Ci riserviamo il diritto di adottare misure idonee a prevenire qualsiasi attività di questo tipo.

Vi impegnate a non ottenere l'accesso o cercare di ottenere accesso non autorizzato ad alcuna parte o caratteristica del Sito, o qualsiasi altro sistema o rete connessa al Sito o a uno qualunque dei server, sistemi o reti dei partner commerciali per mezzo di hacking, "estrazione di password" o usando qualsiasi altro metodo illegale di accesso ai dati.

Vi impegnate a non provare, esaminare o testare la vulnerabilità del Sito o qualsiasi rete collegata al sito, e di non violare le misure di sicurezza o autenticazione sul Sito o qualsiasi rete collegata a questo Sito. Vi impegnate a non tracciare o cercare di tracciare, anche tramite "reverse lock-up", qualsiasi informazioni su qualunque visitatore del Sito o altro cliente di Levi Strauss & Co. Group, incluso qualsiasi account che non sia di vostra proprietà, per rilevare materiali o informazioni, incluse ma non limitate a dati personali come stabilito dalla legge europea sulla protezione dei dati (inclusa la Direttiva 95/46/CE) (qui di seguito denominati "dati personali") o qualsiasi altra informazione che possa essere ragionevolmente usata per collegare dati non personali a dati personali.

Accettate di non effettuare alcuna azione che possa causare un carico irragionevole o troppo grande all'infrastruttura del Sito o al nostro sistema o rete o qualsiasi altro sistema o rete connessa al Sito o a noi in un tentativo di sopraffare i nostri sistemi tramite un attacco "Denial of Service” o simili.

Accettate di non usare nessun dispositivo, tecnologia o metodo che possa interferire o cercare di interferire con il corretto funzionamento o le caratteristiche del Sito o qualsiasi transazione del Sito, o con l'uso del Sito da parte di altre persone.

Accettate di non falsificare l'intestazione o manipolare in altri modi gli elementi identificativi per mascherare l'origine di qualunque messaggio o trasmissione inviata a noi o attraverso il Sito o qualsiasi servizio offerto da e sul Sito. Accettate di non impersonare o fingere di essere un'altra persona o dichiarare falsamente di rappresentare un'altra persona.

6.   COMUNICAZIONI UTENTE E CONTENUTI

Anche se apprezziamo i vostri suggerimenti e commenti su come migliorare il nostro Sito, i nostri prodotti e servizi, la politica di Levi Strauss & Co. non prevedere di accettare idee creative, suggerimenti, proposte, piani o materiali diversi da quelli espressamente richiesti da noi (es. attraverso una gara o evento promozionale).  Il nostro scopo è quello di evitare malintesi nel caso in un cui uno sforzo creativo iniziato da noi abbia qualche somiglianza con suggerimenti creativi fatti da un cliente o visitatore del Sito.  Tuttavia, oltre ai dati personali raccolti sul Sito e dal Sito, soggetti alla Politica di Trattamento dei Dati Personali di Levi Strauss & Co. (vedere Sezione 2), qualsiasi materiale, informazione, suggerimento, idea, concetto, know-how, tecnica, domande, commenti e altri comunicazioni trasmesse o pubblicate sul Sito ("Comunicazioni Utente") è e sarà considerata non confidenziale e non proprietaria; voi accettate di non essere identificato come l'autore delle Comunicazioni Utente.

Accettate che noi possiamo fare uso di qualsiasi Comunicazione Utente per qualsiasi motivo a nostra sola discrezione, inclusa la riproduzione, trasmissione, rivelazione, pubblicazione, circolazione, sviluppo, produzione e/o marketing in qualsiasi modo per tutti gli usi commerciali o non commerciali. Accettate che Levi Strauss & Co. Group non ha alcun obbligo (1) di mantenere confidenziale la Comunicazione Utente; (2) pagare un compenso per la Comunicazione Utente; o (3) controllare, usare, restituire, rivedere o rispondere alla Comunicazione Utente. Non ci riterremo responsabili del contenuto delle Comunicazioni Utente, in relazione o meno a leggi sul diritto d'autore, diffamazione, riservatezza, oscenità o altro. Ci riserviamo il diritto di rimuovere qualsiasi Comunicazione Utente che includa materiale da noi considerato inappropriato o inaccettabile (ad esempio, vedere Sezione 7). Senza che questo pregiudichi qualsiasi disposizione di questi Termini d'uso, non è consentito l'uso delle Comunicazioni Utente per scopi di campagna politica, richiesta commerciali, catene, email di massa o qualsiasi forma di "spam". Non è consentito l'uso di un indirizzo email falso per pubblicare una Comunicazione utente o assumere l'identità di un'altra persona, o agire in qualunque modo fuorviante.

Dichiarate e garantite che tutti i Contenuti delle Comunicazioni Utente sono originali, e che siete i titolari di tutti i diritti applicabili ai Contenuti e che i Contenuti non violano e non violeranno  i diritti di altre persone o entità.  Garantite, certificate e dichiarate che tutti gli individui mostrati in file di immagini o audio inclusi nella Comunicazione Utente, che non siate voi, sono maggiorenni nei paesi di residenza, ai sensi del prossimo paragrafo; e conferite a Levi Strauss & Co. il diritto di copiare, modificare, cambiare, rivedere, mostrare, usare, pubblicare, distribuire l'immagine e le sembianze di questi individui e di avere l'autorità di prestare il relativo consenso a loro nome. Se qualcuno degli individui mostrati nella Comunicazione Utente è minorenne nel proprio paese di residenza, certificate, garantite e dichiarate di essere il genitore o il custode legale di tale individuo e concedete l'uso del mezzo che contiene la sua raffigurazione in conformità con questi Termini. 

Oltre alle Regole sui contenuti generati dall'utente esposti nella Sezione 7, è proibita la pubblicazione o trasmissione di qualsiasi materiale illegale, minaccioso, diffamatorio, osceno, pornografico o sacrilego che possa incoraggiare o costituire un condotta che può essere considerata un crimine o generare responsabilità civile o violare qualsiasi legge.

7.   REGOLE SUI CONTENUTI DELL'UTENTE

È nostra politica terminare i privilegi d'uso di qualsiasi utente che viola i diritti d'autore o qualsiasi altro diritto di altri a seguito di idonea notifica a noi da parte della persona i cui diritti sono stati lesi, il titolare dei diritti d'autore o il suo rappresentante. Ci riserviamo anche il diritto (ma non obbligo) di rimuovere o modificare tutti i materiali pubblicati da un utente.  Pubblichiamo migliaia di commenti e non leggiamo né rivediamo alcuno dei materiali forniti al Sito da visitatori e/o utenti. Tuttavia, se pensate che qualche materiale pubblicato sul Sito violi le leggi e le restrizioni di cui sopra , vi preghiamo di contattarci via email all'indirizzo: [Note: LS to complete] affinché possiamo giudicare la necessità di un'azione o meno.

Se pubblicate informazioni sul Sito, siete gli unici responsabili del contenuto pubblicato o trasmesso sul Sito e/o ad altri utenti e accettate di non ritenere responsabile Levi Strauss & Co. di qualsiasi Comunicazione Utente di un altro utente che ha accesso al Sito.  Inoltre, Levi Strauss & Co. Group si riserva il diritti di cancellare qualsiasi Comunicazione Utente dal Sito.

Qui di seguito sono elencatea, titolo esemplificativo ma non esaustivo, le categorie proibite di Comunicazione Utente. Senza limitazione, accettate di non pubblicare o trasmettere sul Sito e/o ad altri utenti niente che possa essere ragionevolmente ritenuto:

· diffamatorio, abusivo, osceno, sacrilego o offensivo o
· infrangere o violare i diritti di proprietà di un'altra parte (come musica, video, foto o altri materiali per i quali non avete l'autorizzazione scritta del proprietario di tale materiale alla pubblicazione sul Sito), inclusi i diritti alla reputazione o riservatezza di qualsiasi parte; o
· violare qualsiasi legge, decreto provvedimento o regolamento (incluse, ma non limitate a, quelle che governano i controlli alle esportazioni, la protezione del consumatore, la concorrenza sleale, la pubblicità ingannevole o denoigratoria); o
· è minaccioso, violento o promuove razzismo, settarismo o odio di qualsiasi tipo nei confronti di qualsiasi gruppo o individuo; o
· promuove o incoraggia violenza contro persone, danni o distruzione di proprietà; o
· è inaccurata, falsa o ingannevole in qualsiasi modo; o
· è illegale o promuove attività illegali; o
· promuove la copia illegale o non autorizzata di opere altrui o indirizza ad esse o fornisce informazioni per aggirare  misure di sicurezza; o
· contenere software  virus o qualsiasi altro codice informatico, file o programma pensato per interrompere, distruggere o limitare la funzionalità di software, hardware o strumenti di telecomunicazione; o
· contiene qualsiasi pubblicità, materiale promozionale, junk mail,” “spam,” "catene di Sant'Antonio”, “schemi piramidali” o altre forme di sollecitazione commerciale; o
viola i nostri marchi o qualsiasi altro nostro interesse di natura legale, economica o o di immagine.
Siete consapevoli del fatto che, con l''utilizzo del Sito, sarete esposti a Comunicazioni Utente di varie fonti e che non siamo responsabili di inesattezze, utilità, sicurezza o diritti di proprietà intellettuale di oppure relative a queste Comunicazioni utente.

Vi impegnate a non usare alcun deep link, robot o altro strumento automatico o manuale, software, programma, codice, algoritmo o metodologia per accedere, copiare o controllare qualsiasi parte del Sito o Contenuto, o riprodurre o eludere la struttura di navigazione o presentazione del Sito o del Contenuto, o ottenere o cercare di ottenere qualsiasi materiale o informazione attraverso mezzi non resi disponibili da noi attraverso il Sito.  Ci riserviamo il diritto di prendere misure per prevenire qualsiasi attività di questo tipo.  È vietata la rivendita dell'uso, o accesso, a questo Sito a terze parti.

8.   ACCOUNT, PASSWORD E SICUREZZA

Alcune caratteristiche o servizi offerti su o attraverso il Sito possono richiedere la registrazione di un account (incluso l'impostazione di un ID Account e una password) e di condividere dati personali. Fare riferimento alla Politica sul Trattamento dei dati personali (Sezione 2) per informazioni riguardanti la protezione dei dati personali.

Dovete effettuare tutti i passi necessari per assicurarvi che la vostra password sia mantenuta riservata e conservata in maniera tale da garantirne la sicurezza, dal momento che siete responsabili di tutte le transazioni che si verificano con l'inserimento della vostra password.  Informateci immediatamente se avete ragione di credere che la vostra password sia nota a qualsiasi persona non autorizzata, o se è stata utilizzata in modo non autorizzato. Se riteniamo che ci sia la possibilità di una violazione della sicurezza o uso improprio del Sito, possiamo chiedervi di cambiare la password o sospendere il vostro account. Non siamo responsabili di nessuna perdita o danno derivante da una mancata protezione della vostra password e/o account.

Non è possibile usare l'ID Account, password o account di un'altra persona in nessun momento senza il permesso e consenso del proprietario dell'ID Account, password o account. Levi Strauss & Co. non è responsabile di nessuna perdita o danno derivante dalla violazione di questi obblighi.

9.   PRODOTTI E VENDITE

Descrizione Prodotti

Nella descrizione e visualizzazione dei nostri prodotti sul Sito, cerchiamo di essere accurati. Tuttavia, non garantiamo che la descrizione del prodotto o altro Contenuto del Sito sia accurata, completa, affidabile, attuale o priva di errori. Ci riserviamo il diritto di correggere qualsiasi errore tipografico, inesattezza o omissione relativa alle descrizioni, prezzi e disponibilità dei prodotti senza preavviso.

Colori e Rifiniture

Facciamo tutti gli sforzi possibili per mostrare in modo accurato i colori e le rifiniture dei prodotti presenti sul Sito. Non possiamo garantire che i colori saranno accurati, completi, affidabili e privi di errore sul display del vostro computer. Pertanto, i colori e le rifiniture saranno indicativi e non avranno un valore contrattuale o vincolante.

Spedizioni

Quando fate un ordine sul nostro Sito, questo sarà spedito all'indirizzo da voi indicato, sempre che l'indirizzo di spedizione sia all'interno del paese d'acquisto e conforme alle restrizioni di spedizione stabilite sul Sito. Possiamo richiedere la verifica delle informazioni prima dell'accettazione e/o spedizione di qualsiasi ordine. Ci riserviamo il diritto, senza preavviso, di limitare la quantità dell'ordine o qualsiasi prodotto o servizio (es. per evitare di accettare ordini falsi) e/o rifiutare il servizio a qualsiasi cliente (es. nei casi in cui la verifica dei dettagli di pagamento non è andata a buon fine).

10.  COLLEGAMENTI AL SITO; COLLEGAMENTI DI TERZE PARTI SUL SITO

Creare o mantenere un collegamento da un altro sito o pagina al nostro Sito senza il nostro consenso scritto è proibito. Mostrare il Sito o qualsiasi informazione o materiale mostrato sul Sito tramite "frames" o mezzi simili su un altro sito senza il nostro consenso scritto è proibito. Qualsiasi collegamento permesso al Sito deve essere conforme alle leggi, decreti regolamenti e disposizioni applicabili.

Di tanto in tanto, il Sito può contenere collegamenti ad altri siti che non sono di proprietà, gestiti o controllati da Levi Strauss & Co. Group, o dei nostri collaboratori commerciali. Tutti i collegamenti sono forniti esclusivamente per vostra comodità. Se utilizzate questi collegamenti, lascerete il nostro Sito e non saremo responsabili di alcun contenuto, materiale, informazione o accadimento presente sul o cagionato dal sito di cui non siamo proprietari, gestori o controllato da Levi Strauss& Co. Group.

11.          MODIFICHE AL SITO E AI CONTENUTI

Ci riserviamo il diritto, in qualsiasi momento a nostra discrezione di:  modificare, sospendere o cessare il Sito o qualsiasi nostro servizio, contenuto, caratteristica o prodotto offerto sul Sito, con o senza preavviso; introdurre un corrispettivo per l'uso del Sito; modificare e/o eliminare qualsiasi corrrispettivo previsto in relazione al Sito; e/o offrire occasioni a tutti o ad alcuni degli Utenti del Sito. Vi impegnate a non ritenerci responsabili nei vostri confronti o quelli di una terza parte nel caso in cui si verifichi quanto sopra rispetto al Sito.

12.  ESCLUSIONE DI RESPONSABILITÀ; LIMITAZIONI SULLA RESPONSABILITÀ E INDENNIZZO

Levi Strauss Europe compie tutti gli sforzi possibili per assicurare che le informazioni offerte sul Sito siano accurate, complete, corrette e aggiornate. Nonostante questi sforzi, possono verificarsi degli errori. Se le informazioni fornite contengono errori o determinate informazioni non sono disponibili, Levi Strauss Europe si adopererà per apportare le correzioni il prima possibile. Se doveste trovare errori nelle informazioni sul nostro Sito, potete contattarci all'indirizzo [Include hyperlink].

Ci impegniamo anche a proteggere il nostro Sito in tutti i modi possibili e a limitare qualsiasi inconveniente causato da problemi tecnici, per quanto possibile. Tuttavia, non possiamo escludere la possibilità di azioni tecniche non corrette o interventi non autorizzati. Inoltre, il nostro sito richiede interventi di manutenzione periodica. Per queste ragioni, non possiamo garantire che l'accesso al nostro Sito non sia interrotto o impedito in qualche modo di tanto in tanto.

Faremo tutti gli sforzi possibili per proteggere il Sito da virus o altri "malware". Considerando la natura di questi pericoli, siete consapevoli del fatto  che non possiamo offrire una protezione assoluta e che dovete adottare le misure necessarie per proteggere il vostro computer.

Nei limiti permessi dalla legge, Levi Strauss Europe non è responsabile in nessun caso di danni indiretti o consequenziali (quali, ma non limitati a, perdite di tempo, danni psichici perdita di opportunità, perdita di dati, perdita di profitti, ecc) direttamente o indirettamente legati all'uso del Sito, inclusa (ma non limitata) la registrazione sul nostro Sito, l'acquisto e/o restituzione di articoli, la pubblicazione di commenti, ecc. La responsabilità contrattuale di Levi Strauss Europe per danni diretti relativi all'uso del sito è inoltre limitata a 25 EUR. Niente all'interno di questi Termini d'Uso potrà comunque escludere la responsabilità di Levi Strauss Europe per comportamenti intenzionali, frodi o, nei confronti di consumatori, morte, lesioni  o colpa grave.

Levi Strauss & Co. Group fornisce il contenuto di questo Sito allo "stato attuale" e senza garanzie di alcun tipo, implicite o esplicite. L'uso del Sito e delle informazioni ivi contenute è a vostro rischio. Nei limiti permessi dalle leggi applicabili, Levi Strauss & Co. Group non è responsabile di alcuna garanzia, incluse ma non limitate a, quelle implicite di commerciabilità e idoneità per un particolare scopo.

13.  LEGISLAZIONE VIGENTE; DIVISIBILITÀ; RINUNCIA; SOPRAVVIVENZA; RISOLUZIONE DELLE CONTROVERSIE

È vostra responsabilità verificare ed obbedire a tutte le leggi, decreti e regolamenti internazionali e locali applicabili (inclusi i requisiti d'età minima) relativi all'uso del Sito.

Se una qualsiasi parte dei Termini sarà ritenuta o dichiarata non valida o non applicabile per qualsiasi ragione da un tribunale della giurisdizione competente, tale disposizione potrà essere dichiarata nulla ma non avrà effetto sul resto dei Termini.

Qualsiasi rinuncia da parte nostra/vostra ad esercitare parzialmente o totalmente un diritto, o la rinuncia a qualsiasi rivalsa in caso di violazione dei Termini da parte nostra/vostra, non impedirà l'esercizio di tale diritto  o della rivalsa da parte nostra/vostra in caso di ulteriori violazione dello stesso o di altri termini. I nostri/vostri diritti e azioni in questi Termini sono cumulativi e l'esercizio di uno qualsiasi di questi diritti o azioni non limiteranno il nostro/vostro diritto di esercizio di altre azioni o diritti.

Le disposizioni relative a diritto d'autore, marchi, limitazione di responsabilità, disclaimer, legge e giurisdizione avranno validità anche dopo la cessazione.

Levi Strauss & Co. Group ha a cuore la relazione con i clienti e la loro soddisfazione. Pertanto, non desideriamo limitare le vostre possibilità legali in alcun modo nel caso in cui riteniate che i vostri diritti sono stati violati.

In tal caso, preferiremmo che ci contattaste [include hyperlink] per vedere se possiamo risolvere il problema.

In ogni caso, Levi Strauss Europe non vi impedirà in alcun modo di promuovere un procedimento davanti ad un tribunale competente. In tal caso, il Tribunale di Brussels, Belgio, avrà la giurisdizione esclusiva su qualsiasi controversia relativa a quanto detto, senza pregiudizio al nostro diritto di  scegliere, nei limiti consentiti dalla legge applicabile, qualsiasi altra corte che abbia giurisdizione sulla controversia secondo le leggi applicabili.

Il vostro accesso, visita e uso del Sito e qualsiasi transazione che risulti dagli stessi e da questi Termini (inclusi i presenti Termini d'uso) sono governati e interpretati secondo le leggi del Belgio, ad esclusione delle norme in materia di sclata dlela legge applicabile.

14.  ULTERIORE ASSISTENZA

Per qualsiasi domanda o dubbio su questi Termini, vi preghiamo di contattare via email il Servizio Clienti Levi.com o telefonare allo +3226416011; o scriverci a questo indirizzo:
Levi Strauss Europe SCA/ Comm.VA
Servizio Clienti Levi’s® and Dockers®
Avenue Arnaud Fraiteur 15-23
1050 Brussels, Belgio
indirizzo email [•]:
fax: [•]


Vi garantiamo che tutti i dati personali forniti durante le comunicazioni inviate al suddetto indirizzo email, numero di telefono e indirizzo non saranno usate a fini commerciali e promozionali.