ALLGEMEINE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN

 

Diese Nutzungsbedingungen gelten für Ihren Zugriff auf und die Nutzung der Website durch Sie. Wir verfügen ebenfalls über eine Datenschutzrichtlinie, eine Cookie-Richtlinie und gegebenenfalls über weitere Bedingungen, rechtliche Hinweise und Konditionen, die für verschiedene Aktivitäten auf der Website gelten, einschließlich Bedingungen und Konditionen, die auf den Erwerb von Waren oder Dienstleistungen und auf bestimmte Bereiche oder Funktionen der Website (z. B. Gewinnspiele, Verkaufsaktionen oder vergleichbare Funktionen) und auf alles Vorgenannte Anwendung finden können, das durch Verweis in das vorliegende Dokument aufgenommen wird und zusammen mit den Nutzungsbedingungen eine vertragliche Vereinbarung („die Bedingungen“) zwischen Levi Strauss & Co. Europe SCA/Com. VA („uns“, „wir“, „unser“ und ähnliche Begriffe) und Ihnen darstellt.

 

Annahme der Nutzungs- und sonstigen Bedingungen

Datenschutzrichtlinie

Wohnsitzstaat

Eigentumsrechte an Websites, Inhalten und Schutzmarken

Nutzung der Website

Kommunikation mit Nutzern und Inhalte von Nutzern

Regelungen zu von Nutzern generierten Inhalten

Konten, Kennwörter und Sicherheit

Produkte und Vertrieb

Links auf die Website; Links Dritter auf die Website

Änderungen der Websites sowie Inhalte

Haftungsausschlüsse, Haftungsbeschränkungen, Schadensersatz

Geltendes Recht; Salvatorische Klausel, Verzichtserklärung, Überdauerung, Streitbeilegung

Weitere Unterstützung

 

1.   Annahme der Nutzungs- und sonstigen Bedingungen

Diese Nutzungsbedingungen gelten für Ihren Zugriff auf und die Nutzung der Website durch Sie. Wir verfügen ebenfalls über eine Datenschutzrichtlinie, eine Cookie-Richtlinie und gegebenenfalls über weitere Bedingungen, rechtliche Hinweise und Konditionen, die für verschiedene Aktivitäten auf der Website gelten, einschließlich Bedingungen und Konditionen, die auf den Erwerb von Waren oder Dienstleistungen und auf bestimmte Bereiche oder Funktionen der Website (z. B. Gewinnspiele, Verkaufsaktionen oder vergleichbare Funktionen) und auf alles Vorgenannte Anwendung finden können, das durch Verweis in das vorliegende Dokument aufgenommen wird und zusammen mit den Nutzungsbedingungen eine vertragliche Vereinbarung („die Bedingungen“) zwischen Levi Strauss & Co. Europe SCA/Com. VA („uns“, „wir“, „unser“ und ähnliche Begriffe) und Ihnen darstellt.

Sie müssen diese Bedingungen vor der Nutzung dieser Website in vollem Umfang akzeptieren. Sie können die Bedingungen wie folgt akzeptieren:

(1) indem Sie auf die Bedingungen „akzeptieren“ oder den Bedingungen „zustimmen“ klicken, wo Ihnen diese Option angeboten wird oder Ihnen verfügbar gemacht wird oder

(2) durch die Nutzung der Website.

DURCH DEN BESUCH ODER JEDE SONSTIGE NUTZUNG DER WEBSITE ERKLÄREN SIE, DASS SIE DIE BEDINGUNGEN GELESEN, VERSTANDEN UND AKZEPTIERT HABEN.

Sofern keine anderslautenden Bestimmungen aufgeführt werden, können die Bedingungen jederzeit geändert werden. In diesem Fall werden Sie über die Änderung IM VORAUS in Kenntnis gesetzt und Ihre weitere Nutzung DER Website nach dem INKRAFTTRETEN VON ÄNDERUNGEN bedeutet, dass Sie sich mit den entsprechenden Änderungen einverstanden erklärt haben.
Falls Sie Schwierigkeiten beim Verständnis der vorliegenden Nutzungsbedingungen oder eines anderen Teils der Bedingungen haben, oder falls Sie sich mit deren Inhalt nicht einverstanden erklären, bitten wir Sie, die weitere Nutzung dieser Website einzustellen.

2.  Datenschutzrichtlinie

Die Datenschutzrichtlinie von Levi Straus & Co. auf die Nutzung der Website Anwendung, und ihre Bedingungen werden durch diese Bezugnahme in diese Bedingungen aufgenommen. Klicken Sie hier, um die Datenschutzrichtlinie von Levi Strauss & Co. aufzurufen. Sicherheit ist uns sehr wichtig. Aus diesem Grund sorgen wir für den Schutz Ihrer personenbezogenen Daten. Wir verwenden das branchenübliche Verschlüsselungsprotokoll Secure Socket Layer (SSL) und andere geeignete Maßnahmen, die geeignet sind, den Schutz Ihrer Daten vor unbefugter Verwendung oder Offenlegung zu gewährleisten. Sämtliche vertraulichen Daten, wie Zahlungsinformationen, sind verschlüsselt und werden unter Anwendung der SSL-Verschlüsselung über einen sicheren Kanal übertragen.

3. Wohnsitzstaat

Ihnen steht es frei, unsere Website zu besuchen und Bestellungen auf unserer Website aufzugeben. Bitte beachten Sie jedoch, dass durch die Nutzung dieser Website ein Versand von Produkten aufgrund unserer logistischen Prozesse nur innerhalb von [country to be completed] möglich ist. Wünschen Sie den Versand Ihres Produkts in ein anderes Land, klicken Sie bitte auf den folgenden Link [hyperlink], um das geografische Gebiet auszuwählen.

4. Eigentumsrechte an Websites, Inhalten und Schutzmarken

Diese Website ist Eigentum von Levi Strauss & Co. Europe SCA/Com. VA, einer in Belgien eingetragenen Gesellschaft („Levi Strauss Europe“). Sofern keine andere schriftliche Vereinbarung vorliegt, hat Levi Strauss & Co., eine im US-Bundesstaat Kalifornien eingetragene Gesellschaft („Levi Strauss & Co.“), sämtliche Eigentums-, Kontroll- und/oder Lizenzierungsrechte an dem gesamten Material auf der Website, einschließlich Texten, Grafiken, Informationen, Inhalten, Abbildungen, Bildern, Gestaltungen, Symbolen, Fotografien, Videoclips, Tonmaterial, Musik, Bildmaterial, Computercodes und sonstigem Material, Urheberrechten, Schutzmarken, Handelsaufmachung und/oder sonstigen Rechten an geistigem Eigentum an solchem Material (zusammen die „Inhalte“).

Die Website und die Inhalte sind nur für den persönlichen, nicht gewerblichen Gebrauch bestimmt. Sie dürfen die Inhalte und sonstige herunterladbare Materialien, die auf der Website abgebildet sind, ausschließlich für den persönlichen Gebrauch herunterladen oder vervielfältigen. Durch entsprechendes Herunterladen oder Vervielfältigen gehen keine Rechte, Eigentumsrechte oder Rechtsansprüche auf Sie über. Sie dürfen die Inhalte oder die Website weder teilweise noch vollständig für öffentliche oder gewerbliche Zwecke vervielfältigen (außer wie oben beschrieben), veröffentlichen, übertragen, verbreiten, anzeigen, vorführen, verändern, abändern, modifizieren, abgeleitete Werke auf deren Grundlage erstellen, verkaufen, verwerten oder auf sonstige Weise verwenden.

Bei bestimmten Schutzmarken, Markennamen, Dienstleistungsmarken und eingetragenen Schutzmarken sowie Logos, die auf dieser Website verwendet oder abgebildet werden, handelt es sich um eingetragene und nicht eingetragene Schutzmarken, Markennamen sowie Dienstleistungsmarken von Levi Strauss & Co. und seinen angeschlossenen Unternehmen (die „Levi Strauss & Co. Group“). Bei anderen Schutzmarken, Markennamen sowie Dienstleistungsmarken, die auf dieser Website verwendet oder abgebildet werden, handelt es sich um eingetragene und nicht eingetragene Schutzmarken, Markennamen und Dienstleistungsmarken Dritter. Inhalte auf unseren Websites räumen Ihnen keine Lizenzen oder Rechte zur Nutzung entsprechender auf der Website abgebildeter Schutzmarken, Markennamen, Dienstleistungsmarken und Logos konkludent oder durch Rechtsverwirkung oder auf sonstige Weise ein und diese können auch nicht durch eine entsprechende Einräumung aus den Inhalten abgeleitet werden.

Wir behalten uns jegliche Rechte, insbesondere bei Verletzungen dieser Nutzungsbedingungen gerichtlich vorzugehen, vor.

5. Nutzung der Website

Personen unter 18 Jahren ist der Zugang zur Website sowie der Besuch oder eine sonstige Nutzung dieser untersagt. Ferner erklären Sie durch die etwaige Registrierung oder Onlinebestellung, dass Sie mindestens 18 Jahre alt sind, und Sie müssen über mindestens eine Möglichkeit zur elektronischen Kartenzahlung wie z.B. Visa, MasterCard oder American Express verfügen[Note: complete]. Sie sind außerdem verpflichtet sicherzustellen, dass alle uns von Ihnen bereitgestellten Informationen stets korrekt und vollständig sind.

Die Nutzung der Website ist nur zu den von den Bedingungen zugelassenen Zwecken und nur auf eine Weise gestattet, die im Einklang mit sämtlichen geltenden Gesetzen, Satzungen und Vorschriften und die allgemein anerkannten Verfahren oder Grundsätzen der jeweiligen Zuständigkeitsbereiche, einschließlich jeglicher den Export von Daten in die USA oder aus den USA und/oder nach oder aus Europa bestimmender Gesetze.

Sie stimmen zu, keine „Deep Link“-, „Roboter“- oder sonstigen automatischen oder manuellen Vorrichtungen, Softwares, Programme, Codes, Algorithmen oder Methoden zu verwenden, um auf die Website oder die Inhalte vollständig oder teilweise zuzugreifen bzw. die Website oder die Inhalte teilweise oder vollständig zu vervielfältigen oder zu überwachen, um die Navigationsstruktur oder die Präsentation der Website oder der Inhalte zu reproduzieren oder zu unterlaufen oder um Materialien oder Informationen über Verfahren, die nicht bewusst von uns über die Website eingerichtet wurden, zu erhalten oder sich um einen entsprechenden Erhalt zu bemühen. Wir behalten uns das Recht vor, Maßnahmen zur Unterbindung derartiger Aktivitäten zu ergreifen.

Sie stimmen zu, dass Sie nicht unbefugt durch Hacken, Password-Mining oder die Verwendung anderer unerlaubter Datenzugriffsmethoden auf einen Teil oder eine Funktion der Website oder eines anderen mit der Website verbundenen Systems oder Netzwerks oder auf die Server, Systeme oder Netzwerke unserer Geschäftspartner zugreifen bzw. dass Sie einen entsprechenden Zugriffsversuch unterlassen.

Sie stimmen zu, dass Sie die Schwachstellen der Website oder eines mit der Website verbundenen Netzwerks nicht untersuchen, absuchen oder testen, und dass Sie auch die Sicherheits- oder Authentifikationsmaßnahmen auf der Website oder einem mit der Website verbundenen Netzwerk nicht verletzen. Sie stimmen zu, dass Sie keinerlei Informationen zu anderen Besuchern der Website oder zu anderen Kunden der Levi Strauss & Co. Group, einschließlich Einkaufskonten, deren Inhaber Sie nicht sind, anfragen, zurückverfolgen oder versuchen zurückzuverfolgen, wenn damit der Zweck verfolgt wird, Materialien oder Informationen, insbesondere personenbezogene Daten nach Definition der europäischen Datenschutzgesetze (einschließlich der Richtlinie 95/46/EG) (nachstehend als „personenbezogene Daten“ bezeichnet) oder sonstige Informationen, die bei vernünftiger Betrachtungsweise für die Verbindung von nicht personenbezogenen Daten mit personenbezogenen Daten verwendet werden könnten, aufzuspüren.

Sie stimmen zu, sämtliche Handlungen, die zu einer unangemessenen oder unverhältnismäßig hohen Belastung der Infrastruktur der Website oder unserer Systeme oder Netzwerke bzw. jeglicher mit der Website oder mit uns verbundenen Systeme oder Netzwerke führen würden, zu unterlassen, wenn damit der Versuch unternommen wird, unsere Systeme zu überlasten, um einen Ausfall dieser auszulösen oder einen ähnlichen Angriff zu unternehmen.

Sie stimmen zu, von keinen Vorrichtungen, Technologien oder Verfahren Gebrauch zu machen, um damit den ordentlichen Betrieb oder Funktionen der Website, auf der Website vonstattengehende Transaktionen oder die Nutzung der Website durch eine andere Person zu stören bzw. um damit eine entsprechende Störung anzustreben.

Sie stimmen zu, keine Header zu fälschen oder auf sonstige Weise Kennungen zu manipulieren, um den Ursprung einer Nachricht oder Übertragung, die Sie auf oder über eine Website oder über einen auf oder über eine Website angebotenen Dienst an uns senden, zu verschleiern. Sie stimmen zu, dass Sie sich nicht als eine andere Person ausgeben oder dass Sie fälschlicherweise behaupten, dass Sie eine andere Person vertreten.

6.   Kommunikation mit Nutzern und Inhalte von Nutzern

Wenngleich wir Ihre Vorschläge und Anmerkungen zu einer Verbesserung unserer Website, Produkten und Dienstleistungen schätzen, ist es Unternehmensgrundsatz bei Levi Strauss & Co., keine anderen kreativen Ideen, Vorschläge, Anregungen, Entwürfe oder Materialien als die, die speziell von uns angefordert wurden (beispielsweise im Rahmen eines Wettbewerbs oder einer Werbeaktion), anzunehmen. Wir möchten sämtliche Missverständnisse darüber vermeiden, dass ein kreatives Projekt, das wir beginnen, Ähnlichkeiten mit einem kreativen Vorschlag eines Kunden oder Besuchers unserer Website aufweist. Aus diesem Grund sind neben auf oder von unserer Website erhobenen personenbezogenen Daten, die der Online-Datenschutzrichtlinie von Levi Strauss & Co. unterliegen (siehe vorstehenden Absatz 2), sämtliche Materialien, Informationen, Vorschläge, Ideen, Konzepte, Fachkenntnisse, Techniken, Fragen, Kommentare oder sonstige Mitteilungen, die auf die Website übermittelt oder auf der Website eingestellt werden (eine „Nutzermitteilung“), nicht vertraulich und nicht geschützt und werden auch als nicht vertraulich und nicht geschützt betrachtet, und Sie stimmen zu, dass Sie Ihr Recht, als Autor der Nutzermitteilung bestimmt werden zu können, aufgeben.

Sie stimmen zu, dass wir jede Nutzermitteilung nach eigenem Ermessen für sämtliche Zwecke verwenden dürfen, einschließlich jeglicher Reproduktion, Übertragung, Offenlegung, Bekanntgabe, Übermittlung, Ausarbeitung, Herstellung und/oder Vermarktung zu allen beliebigen gewerblichen und nicht gewerblichen Zwecken. Sie stimmen zu, dass die Levi Strauss & Co. Group nicht dazu verpflichtet ist, (1) die Nutzermitteilung vertraulich zu behandeln, (2) eine Nutzermitteilung zu vergüten oder (3) eine Nutzermitteilung zu kontrollieren, zu verwenden, zurückzusenden, zu prüfen oder darauf zu antworten. Wir übernehmen keine Verantwortung in Bezug auf den Inhalt einer Nutzermitteilung, egal ob aufgrund von Gesetzen bezüglich Urheberrecht, Verunglimpfung, Datenschutz oder Obszönität oder anderen Gesetzen. Wir behalten uns das Recht vor jede Nutzermitteilung zu entfernen, die Material enthält, das wir als unangemessen oder inakzeptabel erachten (siehe beispielsweise die nachstehenden Abschnitte 5 und 6). Unbeschadet anderer Bestimmungen dieser Nutzungsbedingungen ist es Ihnen untersagt, Nutzermitteilungen für politische Kampagnen, kommerzielle Anfragen, Kettenbriefe, Massenmailing oder jegliche Form von „Spam“ zu nutzen. Sie dürfen keine falsche E-Mail-Adressen verwenden, um eine Nutzermitteilung zu veröffentlichen oder um sich als eine andere Person oder als ein anderes Rechtssubjekt auszugeben bzw. um anderweitig irreführend aufzutreten.

Sie erklären und versichern, dass sämtliche Inhalte, die Sie im Rahmen einer Nutzermitteilung einreichen, von Ihnen stammen, dass Sie sämtliche maßgeblichen Rechtsansprüche an den Inhalten besitzen und dass die Inhalte gegenwärtig und zukünftig keine Rechte einer anderen Person oder eines anderen Rechtssubjekts verletzen. Sie erklären, versichern und bestätigen, dass mit Ausnahme Ihrer eigenen Person sämtliche Privatpersonen, die in Audio- bzw. Bilddateien, die im Zuge einer Nutzermitteilung eingereicht wurden, zu dargestellt sind, den Gesetzen ihres jeweiligen Wohnsitzstaats gemäß dem nachstehenden Absatz volljährig sind; und Sie räumen der Levi Strauss & Co. Group das Recht ein, das Abbild jener Privatpersonen vervielzufältigen, zu bearbeiten, zu ändern, zu überarbeiten, anzuzeigen, vorzuführen, zu veröffentlichen und zu verteilen. Außerdem erklären Sie, dass Sie dazu befugt sind, diese Freigabe in ihrem Namen zu versichern. Wenn eine der in einer Nutzermitteilung dargestellten Privatpersonen in ihrem jeweiligen Wohnsitzstaat minderjährig ist, so erklären, bestätigen und versichern Sie, dass Sie ein Elternteil oder der gesetzliche Vertreter der entsprechenden Privatperson sind, und Sie gestatten die Verwendung des Mediums unter Darstellung dieser Person gemäß den Bedingungen.

Zusätzlich zu den in nachstehendem Abschnitt 6 aufgeführten Regelungen zu vom Nutzer generierten Inhalten, ist es Ihnen untersagt, jedwede unrechtmäßigen, bedrohlichen, verleumderischen, beleidigenden, obszönen, pornografischen oder profanen Materialien oder jegliche Materialien, die ein Verhalten darstellen oder befördern könnten, das als Straftat betrachtet würde oder zu zivilrechtlicher Haftung führen oder auf sonstige Weise ein Gesetz verletzen würde, einzustellen oder zu übermitteln.

7.   Regelungen zu von Nutzern generierten Inhalten

Gemäß unseren Richtlinien stellen wir die Nutzungserlaubnis eines jeden Nutzers, der Urheberrechte oder sonstige Rechte anderer verletzt, nach dem Erhalt einer ordnungsgemäßen Benachrichtigung durch die Person, deren Rechte verletzt wurden, den Urheberrechtsinhaber oder den gesetzlichen Vertreter des Urheberrechtsinhabers ein. Von daher behalten wir uns ebenfalls das Recht vor, jegliche von einem Nutzer der Website eingestellte Materialien zu entfernen und zu bearbeiten (wir sind jedoch nicht dazu verpflichtet). Da wir der Verarbeiter Tausender Kommentare sind, ist es uns nicht möglich, alle von Besuchern und/oder Nutzern der Website eingereichte Materialien zu lesen und zu prüfen. Wenn Sie der Ansicht sind, dass auf der Website eingestelltes Material einen Verstoß gegen eine vorstehende Regelung oder Einschränkung darstellt, wenden Sie sich bitte per E-Mail an uns, [Note: LS to complete] damit wir prüfen können, ob ein Eingreifen erforderlich ist.

Wenn Sie Informationen auf der Website einstellen, sind Sie allein für den Inhalt verantwortlich, den Sie auf der Website einstellen oder auf die Website und/oder an andere Nutzer übermitteln, und Sie erklären sich damit einverstanden, dass Sie die Levi Strauss & Co. Group nicht für Nutzermitteilungen von anderen Nutzern, auf die Sie auf der Website zugreifen, verantwortlich oder haftbar machen. Außerdem behält sich die Levi Strauss & Co. Group das Recht vor, Nutzermitteilungen von jedem Bereich der Websites zu entfernen.

Welche Kategorien von Nutzermitteilungen nicht gestattet sind, wird nachstehend mithilfe einer Reihe von Beispielen aufgezeigt. Dabei handelt es sich jedoch nicht um eine abschließende Aufzählung untersagter Nutzermitteilungen. Sie stimmen uneingeschränkt zu, dass Sie auf der Website keine Inhalte einstellen oder an die Website bzw. andere Nutzer keine Inhalte übermitteln, die Ihren Kenntnissen oder Ihrer vernünftigen Auffassung nach:

·   verleumderischen, ausfallenden, obszönen, profanen oder beleidigenden Charakter haben;
·   die Rechte Dritter an geistigem Eigentum verletzen (z. B. Musik, Videos, Fotos oder sonstige Materialien, für die Sie von dem Eigentümer entsprechender Materialien nicht schriftlich befugt wurden, eine Einstellung auf der Website vorzunehmen), einschließlich des Persönlichkeitsrechts oder des Rechts auf Privatsphäre einer Person;
·   Gesetze, Satzungen, Anordnungen oder Vorschriften verletzen (insbesondere diejenigen, die die Ausfuhrkontrolle, den Verbraucherschutz, unlauteren Wettbewerb, Antidiskriminierungs- oder irreführende Werbung betreffen);
·   eine Gruppe oder eine Einzelperson bedrohen oder schikanieren bzw. Rassismus, Fanatismus oder Hass jeglicher Art gegen eine Gruppe oder eine Einzelperson fördern;
·   Gewalt gegen eine Person oder Beschädigung oder Zerstörung von Eigentum fördern oder unterstützen;
·   in jeglicher Hinsicht unrichtig, falsch oder irreführend sind;
·   illegal sind oder illegale Handlungen fördern;
·   das unrechtmäßige oder unbefugte Vervielfältigen urheberrechtlich geschützter Werke einer anderen Person unterstützen oder damit im Zusammenhang stehen oder die Informationen zur Umgehung von Sicherheitsmaßnahmen bereitstellen;
·   Softwareviren oder sonstige Computercodes, Dateien oder Programme enthalten, die darauf abzielen, die Funktionalität einer Computersoftware oder -hardware oder von Telekommunikationsgeräten zu unterbrechen, zu zerstören oder einzuschränken.
·   Werbe-, Verkaufsförderungsmaterialien, „Junkmail“, „Spam“, „Kettenbriefe“, „Pyramidensysteme“ oder sonstige Formen von Aufrufen enthalten;
·   unsere Marken oder sonstige unserer finanziellen, unternehmerischen, unseren Ruf betreffende oder sonstigen Interessen verletzen.

Ihnen ist bewusst, dass Sie bei der Nutzung der Website mit Nutzermitteilungen aus vielen verschiedenen Quellen konfrontiert sind und dass wir nicht für die Korrektheit, Eignung, Sicherheit oder Einhaltung der Rechte an geistigem Eigentum von entsprechenden Nutzermitteilungen oder bezüglich entsprechender Nutzermitteilungen verantwortlich sind.

Sie stimmen zu, keine „Deep Link“-, „Roboter“- oder sonstigen automatischen oder manuellen Vorrichtungen, Softwares, Programme, Codes, Algorithmen oder Methoden zu verwenden, um auf die Website oder die Inhalte vollständig oder teilweise zuzugreifen bzw. die Website oder die Inhalte teilweise oder vollständig zu vervielfältigen oder zu überwachen, die Navigationsstruktur oder die Präsentation der Website oder der Inhalte zu reproduzieren oder zu unterlaufen oder um Materialien oder Informationen über Verfahren, die nicht bewusst von uns über die Website eingerichtet wurden, zu erhalten oder sich um entsprechenden Erhalt zu bemühen. Wir behalten uns das Recht vor, Maßnahmen zur Unterbindung derartiger Aktivitäten zu ergreifen. Sie dürfen die Nutzungs- und Zugriffsrechte im Zusammenhang mit der Website an keine Dritten weiterverkaufen.

8.   Konten, Kennwörter und Sicherheit

Bei bestimmten Funktionen oder Diensten, die auf der Website oder über die Website angeboten werden, kann es sein, dass es für Sie erforderlich ist, ein Konto zu eröffnen (einschließlich Einrichtung eines Benutzernamens und Passworts) und personenbezogene Daten preisgeben. Informationen zum Schutz personenbezogener Daten können unserer Datenschutzrichtlinie (siehe vorstehenden Absatz 2) entnommen werden.

Treffen Sie alle nötigen Vorkehrungen, um die Geheimhaltung und Sicherheit Ihres Passworts sicherzustellen, da Sie für alle Transaktionen, die unter Ihrem Passwort ausgeführt oder eingereicht werden, verantwortlich sind. Bitte unterrichten Sie uns umgehend, wenn Grund zur Annahme besteht, dass eine unbefugte Person Ihr Passwort kennt oder wenn das Passwort auf unbefugte Weise verwendet wird oder wenn eine unbefugte Verwendung Ihres Passworts anzunehmen ist. Wenn unserer Meinung nach die Möglichkeit besteht, dass ein Verstoß gegen die Sicherheitsbestimmungen der Website oder ein Missbrauch der Website vorliegt, können wir Sie auffordern, Ihr Passwort zu ändern oder Ihr Konto löschen. Wir sind keinen Personen gegenüber für Verluste oder Schäden haftpflichtig, die aus einem mangelhaften Schutz Ihres Passworts und/oder Kontos Ihrerseits herrühren.

Ihnen ist es untersagt, den Benutzernamen, das Passwort oder das Konto einer anderen Person ohne die ausdrückliche Genehmigung und Einwilligung des Inhabers dieses Benutzernamens, Passworts oder Kontos zu nutzen. Levi Strauss & Co. kann und wird keine Haftung für Verluste oder Schäden übernehmen, die aus einer mangelhaften Einhaltung dieser Pflichten Ihrerseits herrühren.

9.   Produkte und Vertrieb

Produktbeschreibungen

Bei der Beschreibung und Darstellung unserer Produkte auf der Website versuchen wir, so genau wie möglich zu sein. Wir gewährleisten jedoch nicht, dass die Produktbeschreibungen oder sonstige Inhalte auf der Website genau, vollständig, verlässlich, aktuell oder fehlerfrei sind. Wir behalten uns das Recht vor, typografische Fehler, Ungenauigkeiten oder Auslassungen, die sich auf Produktbeschreibungen, Preisangaben und Verfügbarkeit beziehen, zeitweise ohne vorherige Ankündigung richtigzustellen.

Farben und Oberflächengestaltung

Wir haben uns nach Kräften bemüht, die Farben und die Oberflächengestaltung unserer Produkte auf der Website so genau wie möglich abzubilden. Wir können nicht garantieren, dass Ihr Computermonitor alle Farben genau, vollständig, verlässlich und fehlerfrei anzeigt. Farben und Oberflächengestaltung sind insofern beispielhaft und haben keinen verbindlichen/vertraglichen Charakter.

Versand

Wenn Sie eine Bestellung auf unserer Website aufgeben, erfolgt der Versand Ihrer Bestellung an die von Ihnen angegebene Anschrift, solange sich diese Versandanschrift in dem Land des Einkaufs befindet und mit den auf der Website aufgeführten Versandbeschränkungen übereinstimmt. Gegebenenfalls bitten wir Sie um eine Prüfung der Daten vor der Annahme und/oder dem Versand einer Bestellung. Wir behalten uns das Recht vor, die Bestellmenge an Produkten oder Dienstleistungen ohne vorherige Benachrichtigung zu beschränken (um beispielsweise die Annahme falscher Bestellungen zu vermeiden) und/oder die Leistungserbringung Kunden gegenüber ganz zu verwehren (z. B. in Fällen, in denen die Prüfung der Zahlungsinformationen erfolglos ist).

10.  Links auf die Website; Links Dritter auf die Website

Die Einrichtung oder Aufrechterhaltung von Links anderer Websites auf eine Seite unserer Website ohne die vorherige schriftliche Genehmigung ist nicht gestattet. Der Betrieb oder die Anzeige der Website oder jeglicher Informationen oder Materialien, die auf der Website in Frames oder über ähnliche Hilfsmittel auf anderen Websites angezeigt werden, ist ohne die vorherige schriftliche Genehmigung nicht gestattet. Sämtliche genehmigte Links auf die Website müssen mit den geltenden Gesetzen, Satzungen, Regeln und Vorschriften im Einklang stehen.

Zeitweise kann die Website Links auf andere Websites beinhalten, die nicht von der Levi Strauss & Co. Group oder unseren zuverlässigen Geschäftspartnern besessen, betrieben oder kontrolliert werden. Derartige Links werden Ihnen ausschließlich als Gefälligkeit bereitgestellt. Wenn Sie diese Links nutzen, verlassen Sie unsere Website und wir können keine Verantwortung für Inhalte, Materialien, Informationen oder Ereignisse übernehmen, die auf Websites vorhanden sind oder vonstattengehen, die nicht von der Levi Strauss & Co. Group besessen, betrieben oder kontrolliert werden.

11.   Änderungen der Websites sowie Inhalte

Wir behalten uns das Recht vor, unsere Website oder unsere über die Website angebotenen Dienste, Inhalte, Funktionen oder Produkte jederzeit nach eigenem Ermessen mit oder ohne Ankündigung zu ändern, auszusetzen oder einzustellen, Gebühren im Zusammenhang mit der Nutzung einer Website zu erheben und im Zusammenhang mit der Website erhobene Gebühren zu ändern und/oder zu erlassen und/oder einigen oder allen Nutzern der Website Möglichkeiten anzubieten. Sie stimmen zu, dass wir Ihnen oder Dritten gegenüber nicht haftpflichtig sind für den Fall, dass Vorstehendes in Bezug auf unsere Website Anwendung findet.

12.  Haftungsausschlüsse, Haftungsbeschränkungen, Schadensersatz

Levi Strauss Europe bemüht sich nach Kräften, dass die auf unserer Website angebotenen Informationen genau, vollständig, richtig und aktuell sind. Trotz dieser Bemühungen können Fehler nach wie vor auftreten. Wenn die bereitgestellten Informationen Fehler enthalten oder falls bestimmte Informationen nicht verfügbar sind, bemüht sich Levi Strauss Europe darum, Korrekturen so schnell wie möglich vorzunehmen. Sollten Sie auf Fehler in den Informationen auf unserer Website stoßen, können Sie uns jederzeit kontaktieren [Include hyperlink].

Wir bemühen uns ebenfalls darum, unsere Website soweit wie möglich zu schützen und sämtliche Unannehmlichkeiten aufgrund von technischen Fehlern so gering wie möglich zu halten. Wir können jedoch nicht ausschließen, dass möglicherweise inkorrekte technische Vorgänge oder unbefugte Eingriffe auftreten. Zudem müssen an unserer Website zeitweise Wartungsarbeiten durchgeführt werden. Aus diesen Gründen kann es sein, dass der Zugriff auf unsere Website nicht oder von Zeit zu Zeit nur erschwert möglich ist.
Wir bemühen uns nach Kräften, unsere Website gegen Computerviren und sonstige „Schadsoftware“ zu schützen. Im Hinblick auf die Natur dieser Gefahren müssen Sie uns zugestehen, dass wir keinen uneingeschränkten Schutz bieten können und Sie bestätigen, dass Sie die notwendigen Maßnahmen zum Schutz Ihres Computersystems ergreifen.
Sofern gesetzlich zulässig, ist Levi Strauss Europe unter keinen Umständen für indirekte Schäden und Folgeschäden (insbesondere Zeitverluste, psychische Schäden, entgangene Geschäftschancen, Datenverluste, Gewinnverluste etc.) im direkten oder indirekten Zusammenhang mit der Nutzung unserer Website, insbesondere der Registrierung auf unserer Website, dem Kauf und/oder der Rückgabe von Waren, der Einstellung von Kommentaren etc. haftbar zu machen. Ferner ist die vertragliche und außervertragliche Haftung für direkte Schäden im Zusammenhang mit der Nutzung unserer Website auf 25 EUR beschränkt. Keine Bestimmung in diesen Nutzungsbedingungen schließt jedoch die Haftung von Levi Strauss Europe im Fall von Vorsatz, Betrug (gegenüber Kunden), Tod, Körperverletzung oder grobe Fahrlässigkeit aus.

Die Levi Strauss & Co. Group stellt den Inhalt dieser Website „in der vorliegenden Form“ („ohne Mängelgewähr“) und ohne jegliche ausdrückliche oder stillschweigende Gewährleistungen zur Verfügung. Die Nutzung unserer Website und der enthaltenen Informationen geschieht auf Ihr eigenes Risiko. Sofern den geltenden Gesetzen nach zulässig, schließt die Levi Strauss & Co. Group sämtliche Gewährleistungen, insbesondere stillschweigende Gewährleistungen der Verkehrsfähigkeit und der Eignung für einen bestimmten Zweck, aus.

13.  Geltendes Recht; Salvatorische Klausel, Verzichtserklärung, Überdauerung, Streitbeilegung

Es obliegt Ihnen, sämtliche geltenden lokalen, internationalen Gesetze, Satzungen, Regeln und Vorschriften (einschließlich Mindestaltersanforderungen) im Zusammenhang mit der Nutzung unserer Website sicherzustellen und einzuhalten.

Falls ein Teil der Bedingungen aus jeglichem Grund von einem zuständigen Gericht oder der zuständigen Rechtsprechung als ungültig oder undurchsetzbar erklärt wird, so ist entsprechende Bestimmung wirkungslos, ohne dass davon ein anderer Teil der Bedingungen betroffen ist.

Eine teilweise oder vollständige Nichtausübung von Rechten unsererseits/Ihrerseits oder der Verzicht auf eine Verletzung der Bedingungen unsererseits/Ihrerseits, verhindert keine spätere Ausübung entsprechender Rechte unsererseits/Ihrerseits und ist nicht als Verzicht unsererseits/Ihrerseits auf eine spätere Verletzung derselben oder einer anderen Kondition der Bedingungen unsererseits/Ihrerseits anzusehen. Unsere/Ihre Rechte und Rechtsbehelfe gemäß den Bedingungen sind kumulativer Art und die Ausübung entsprechenden Rechts oder Rechtsbehelfs schränkt unser/Ihr Recht auf Ausübung eines anderen Rechts oder Rechtsbehelfs nicht ein.

Die Bestimmungen bezüglich Urheberrechten, Schutzmarken, Haftungsbeschränkungen, Haftungsausschlüssen und Recht und Gerichtsbarkeit überdauern jegliche Kündigung.

Die Levi Strauss & Co. Group schätzt die Beziehung zu Kunden und Kundenzufriedenheit sehr. Demzufolge wollen wir Ihre rechtlichen Möglichkeiten keineswegs einschränken, wenn Sie der Auffassung sind, dass Ihre Rechte gegebenenfalls verletzt wurden.

Bitte wenden Sie sich in einem solchen Fall zuerst an uns [include hyperlink], damit wir das Anliegen eventuell klären können.
Levi Strauss Europe hindert Sie keinesfalls daran, bei Streitfällen die zuständigen Gerichte anzurufen. In einem solchen Fall haben die Gerichte von Brüssel – soweit gesetzlich zulässig – ausschließliche Zuständigkeit bei allen Streitfällen in diesem Zusammenhang, wobei es uns – sofern gesetzlich möglich – freisteht, ein anderes Gericht mit Zuständigkeit zu entsprechendem Streitfall gemäß geltendem Recht auszuwählen.

Ihr Zugang zu der Website, Ihr Besuch und Ihre Nutzung der Website sowie jegliche daraus hervorgehende Transaktion und die Bedingungen (einschließlich dieser Nutzungsbedingungen) unterliegen belgischem Recht unter Ausschluss der kollisionsrechtlichen Regeln.

14.  Weitere Unterstützung

Falls Sie Fragen oder Bedenken hinsichtlich der Bedingungen haben, senden Sie bitte eine E-Mail an den Levi.com Customer Service, rufen Sie uns unter +32.2.6416011 an oder schreiben Sie uns. Unsere Anschrift lautet:
Levi Strauss Europe SCA/ Comm.VA
Levi’s® and Dockers® Customer Service
Avenue Arnaud Fraiteur 15-23
1050 Brussels, Belgium

Wir versichern Ihnen, dass sämtliche personenbezogenen Daten, die Sie bei einer Kontaktaufnahme über vorstehende E-Mail, Telefonnummer oder postalische Anschrift mitteilen, nicht für den Versand von Werbematerial verwendet werden.